ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не превишавайте товарния капацитет на дисагите. Разпределете тежестта между всяка от чантите. Прекалено големият товар в дисагите може да предизвика загуба на управление, което от своя страна би могло да доведе до смърт или сериозно нараняване. (00383a)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не използвайте мотоциклета без прикрепени дисаги, тъй като те имат странични и/или задни рефлектори. Експлоатацията на мотоциклета без рефлектори може да е в нарушение на местните разпоредби и да доведе до намалена видимост на мотоциклета за останалите участници в движението, което би могло да причини смърт или тежко нараняване. (12904a)
NOTE
Максималният капацитет за тегло в дисагите е 9,1 kg (20 lb) във всяка дисага.
Отваряне
  1. Вижте Figure 1 . Отключете ключалката на дисагата с ключа.
  2. Повдигнете лоста на дисагата.
  3. Повдигнете капака от вътрешната страна на дисагите.
Затваряне
  1. Вижте Figure 1 . Затворете капака на дисагите.
  2. Натиснете лоста надолу, за да заключите ключалките. Проверете дали капакът е плътно затворен.
  3. Заключете дисагата.
Сваляне
  1. Вижте Figure 1 . Отворете дисагата
  2. Вижте Figure 2 . Завъртете монтажните лостовете с винтове обратно на часовниковата стрелка, за да свалите монтажните винтове от носещата конзола.
  3. Повдигнете дисагата от рамката на дисагата.
NOTE
  • Не влачете или ожулвайте дисагите по земята.
  • Дисаги с извити дъна няма да стоят изправени на земята. Поставете дисагите на равна повърхност, за да предотвратите преобръщане.
Монтаж
  1. Вижте Figure 2 . Внимателно поставете дисагата в позиция на рамката на дисагата. Подравнете монтажните уплътнителни пръстени с носещата конзола.
    2. NOTE
    Задният монтажен лост с винт ще пречи на капака на дисагата ако не е разположен с насочен надолу лост.
  2. Монтирайте монтажните винтове през уплътнителния пръстен в носещата конзола. Завъртете лоста по часовниковата стрелка, затегнете монтажните винтове, така че лостовете да са насочени надолу между позиции 3 часа и 9 часа, както е показано.
  3. Проверете дали дисагата е добре закрепена върху мотоциклета.
  4. Затворете и заключете дисагата.
1Ключалка за дисаги
2Отключено положение (към задната част на превозното средство)
3Заключено положение (към предната част на превозното средство)
4Лост
Фигура 1. Дисаги
1Монтажен болт с лост
2Релса за дисаги
3Стойка
Фигура 2. Изваждане/поставяне на дисагата