通告
保管好您的车辆,以免被盗。 未锁好停放的摩托车,会造成被盗及/或设备损坏。 (00151b)
停放摩托车后立即锁上前叉锁,可防止他人未经许可使用您的摩托车或防止被盗。
不带挡风板: 参见 图1 。 前叉锁位于转向头顶部,前灯后侧,嵌入把手夹护罩内。
带挡风板: 请参阅操作 → 点火开关 → 点火开关。 叉锁集成在点火开关内。
注意
请勿强行将开关转到到锁闭位置,否则开关可能会损坏。
警告
前叉锁住时切勿操作摩托车。 前叉锁住时将限制车辆的转向能力,可能造成死亡或重伤。 (00035a)
锁定前叉: 不带挡风板
  1. 将前叉转到最左边。
  2. 参见 图1 。 插入钥匙,逆时针将钥匙转到LOCK(锁定)位置。 取下钥匙。
  3. 打开前叉锁时,插入钥匙,顺时针转动钥匙至UNLOCK(解锁)位置。 取下钥匙。
  4. 在全程操作幅度内转动把手,检查转向操作是否良好。 把手应当能够顺畅转动,不受任何束缚。
锁定前叉: 带挡风板
  1. 将前叉转到最左边。
  2. 参见 操作 → 点火开关 → 点火开关 。 将开关旋钮转到FORK LOCK(叉锁)。 按下旋钮。
  3. 插入钥匙,将钥匙转到LOCK(锁定)位置。 取下钥匙。
  4. 打开前叉锁时,插入钥匙,转动钥匙至UNLOCK(解锁)位置。 取下钥匙。 将叉锁开关旋钮转离FORK LOCK(叉锁)位置。
  5. 在全程操作幅度内转动把手,检查转向操作是否良好。 把手应当能够顺畅转动,不受任何束缚。
1解锁
2锁定
图1。 叉锁: 不带挡风板