小心
长时间或反复接触用过的机油会损害皮肤,有可能引起皮肤癌。 及时用肥皂及清水清洗沾染机油的部位。 (00358b)
通告
请勿加注过多机油。 否则会造成机油溢流到空气滤清器,导致设备损坏和/或设备故障。 (00190b)
注意
在每次燃油加注完成时检查发动机油位。
机油油位冷检查
  1. 在平整的地面上,使用停车架支起摩托车。
  2. 注意
    冷发动机上的油位切勿高于中点。
  3. 参见 图1 。 检查发动机油位。
    1. 拆下加油口塞/量油计。
    2. 擦干净量油计。
    3. 将量油计插入并拧紧在加油管口中。
    4. 拆下加油口塞/量油计。
    5. 参见图2。 检查油位。 正确的冷态油位应位于量油计上的ADD QT(1)和FULL HOT(3)标记之间的中部位置(2)。
  4. 如果油位处于ADD QT标记之处或之下,添加足够的机油将油位升至ADD QT标记处。
  5. 用停车架支撑摩托车,启动发动机并怠速运行两分钟。 关闭发动机。
  6. 检查油位。 添加足够的机油将油位升至ADD QT(1)和FULL HOT(3)标记之间的中部位置即可。
机油油位热检查
通告
请勿让热油位低于量油计的加油标记。 否则将导致设备损坏和/或设备故障。 (00189a)
注意
仅在发动机油处于正常工作温度时对发动机进行发动机油位热检查。
  1. 骑行摩托车,直到发动机机油油位至少达到 93 °C (200 °F) 或更高。
  2. 用停车架支撑摩托车,让发动机保持怠速1-2分钟。 关闭发动机。
  3. 参见 图1 。 检查油位。
    1. 拆下加油口塞/量油计。
    2. 擦干净量油计。
    3. 将量油计插入并拧紧在加油管口中。
    4. 拆下加油口塞/量油计。
    5. 参见图2。 检查油位。 油位必须位于量油计上的ADD QT和FULL HOT标记之间。
  4. 如果油位处于ADD QT标记之处或之下,添加足够的机油将油位升至FULL HOT标记处。 切勿加注过满。
图1。 发动机油加油口盖
1ADD QT(加油)标记
2油位冷检查
3FULL HOT(满油热态)标记
图2。 发动机油量油计