| 1. | Viz Ilustrace 1. Vypněte zapalování (spínač v poloze vypnuto). | |
| 2. | Odšroubováním tří šroubů (1) uvolněte sestavu světla (2) ze základny. | |
| 3. | Zlehka zatlačte žárovku (3) do objímky a otočte s ní o čtvrt otáčky ve směru hodinových ručiček. Vytáhněte žárovku z objímky. | |
| 4. | Zkontrolujte stav elektrických kontaktů v objímce. V případě potřeby očistěte kontakty malým drátěným kartáčkem a čističem na elektrické kontakty. | |
| 5. | Potřete dolní část nové ŽÁROVKY VODIVOU VAZELÍNOU NA ELEKTRICKÉ KONTAKTY (č. dílu 99861-90). | |
| 6. | Nasměrujte indexové hroty nové žárovky podle drážek uvnitř objímky. Zatlačte žárovku dovnitř a otočte ji ve směru hodinových ručiček. | |
| 7. | Přimontujte sestavu koncového světla zpět k základně pomocí tří šroubů. Dotáhněte šrouby momentem 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lbs). | |
 VAROVÁNÍNež vyjedete s motocyklem, ujistěte se, že všechna světla a ovladače fungují správně. Špatná viditelnost jezdce může způsobit vážné poranění nebo smrt. (00316a) | ||
| 8. | Zapněte zapalování a vyzkoušejte správné fungování koncového světla. |
| 1 | Šrouby (3) |
| 2 | Sestava koncového světla |
| 3 | Žárovka |
Ilustrace 1. Sestava koncového světla: Styl Tombstone