小心请勿用力拉任何电线。 用力拉扯电线会损坏内部导体，产生高电阻，可能造成轻微或中度伤害。 (00168a)
警告不要超出Tour-Pak的承载能力。 重量过大会导致失控，可能造成死亡或重伤。 (00401c)
注意
行李架最大承载能力为4.5 kg (10 lb)。 行李架和Tour-Pak的总载重不得超过13.6 kg (30 lb)。
使用遥控钥匙锁定/解锁： 参见 操作 → 动力锁 → 遥控钥匙 。 按遥控钥匙上的锁定或解锁按钮。
使用动力锁开关锁定/解锁： 参见 操作 → 动力锁 → 动力锁开关 。 在摩托车启动后，按挡风板盖面板中的锁定或解锁开关。
使用钥匙锁定/解锁：参见图1。 要锁定，请插入钥匙并且顺时针转动1/4圈。 要解锁，请将钥匙逆时针转动1/4圈。
打开：拉出锁扣杆。 抬起盖。
关闭：关闭盖。 按压插销柄扣住盖。 向上抬起盖，检查它是否锁紧。
骑行前需将任何安装在行李架上的物品系紧并固定。
| 1 | 插销柄 |
| 2 | 开锁（朝向摩托车后部） |
| 3 | 锁定（朝向摩托车前部） |
图1。 Tour-Pak
调节
Tour-Pak可安装在前面或后面位置。 摩托车出厂时Tour-Pak安装在后部位置。 请参阅维修手册或咨询哈雷戴维森经销商。