警告
DOT 4煞車液會隨著時間吸收來自大氣的濕氣,改變液體的物理性質。 請在每個維修週期或每年檢查煞車液是否含有濕氣(以先到者為準)。 每兩年沖洗並更換一次煞車液,或是如果溼度為3%或更多,則可提前沖洗並更換。 未沖洗和更換液體會影響煞車,可能會造成死亡或重傷。 (06304b)
若要確保煞車系統依設計而執行,請在每次固定保養時或是依照此工具隨附的說明至少每年使用DOT 4煞車液濕度測試器(零件號碼HD-48497-A或是等效零件),檢查煞車液的濕度。 每兩年沖洗DOT 4煞車液,或是如果煞車系統液測試顯示溼度為3%或更多,則可提前沖洗。
Harley-Davidson建議使用Harley-Davidson Platinum Label DOT 4煞車液,因為它含有卓越的防溼與防鏽性質。
煞車液
警告
取下之前,先清潔儲油箱加油口蓋。 請僅使用密封容器內的DOT 4煞車液。 受污染的液體會對煞車或是離合器分離造成不利的影響,可能會導致死亡或重傷。 (00504d)
警告
接觸DOT 4煞車液會對健康造成嚴重的影響。 未穿戴適當的皮膚和眼睛防護裝置可能會導致死亡或是重傷。
  • 若不慎吸入: 請保持鎮靜,到有新鮮空氣的地方,並立即就醫。
  • 如果在皮膚上: 脫掉受污染的衣服。 用大量的水立即沖洗皮膚15-20分鐘。 若發炎愈來愈嚴重,請就醫。
  • 如果是在眼中: 在流水下保持眼皮打開,沖洗感染的眼睛至少15分鐘。 若發炎愈來愈嚴重,請就醫。
  • 若不慎誤吞: 沖洗嘴巴,然後喝大量的水。 請勿誘導催吐。 聯絡毒物控制部門。 需要立即就醫。
  • 請參閱sds.harley-davidson.com的安全資料表(SDS),以瞭解更詳細的資訊
(00240e)
注意
DOT 4煞車液會損壞與之接觸的油漆面板和車身面板。 檢查煞車時,請務必謹慎,以免煞車液濺到重車表面。 若未遵守,可能會導致重車外觀損壞。 (00239c)
注意
請勿讓污物或碎屑進入主缸儲液槽。 儲油箱中有汙物或碎屑,可能導致運轉不當和設備損壞。 (00205c)
1.
附註
  • 若煞車系統沒有洩漏,就無需添加煞車液。 若液位低,煞車片可能已磨損,必須進行更換。 更換煞車片後,液位便會上升。
  • 請僅使用DOT 4 Platinum煞車液並每兩年更換一次煞車油液,或是如果濕度為3%或更多,則可提前更換。 請洽詢Harley-Davidson經銷商。
請參閱「圖1」。 檢查煞車主缸儲油箱中的液位。 將車輛置於平坦的水準表面。 轉動把手,使主缸水平。
a. 如果有油液,前觀察孔看起來較暗。 如果前觀察孔仍然很清楚,請洽詢Harley-Davidson經銷商。
b. 後液位必須介於MIN和MAX線之間。
2. 安裝後請檢查前煞車手操縱桿以及後煞車腳踏板是否有堅實感。 若踏板並無堅實,煞車系統必須放氣。
1前主缸儲油箱
2後主缸儲液槽
圖1。 煞車液觀察孔
煞車片
警告
請在規定的維修保養周期內檢查煞車片。 若在不利狀況(陡坡、擁擠的交通等)下行駛,應更常進行檢查。 過度磨損的煞車片可能導致煞車失靈,造成死亡或重傷。 (00052a)
警告
請整套更換煞車片,以確保正確和安全的煞車操作。 煞車操作不當,可能造成死亡或重傷。 (00111a)
警告
煞車是極為重要的安全組件。 若要維修或更換煞車,請聯絡Harley-Davidson經銷商。 煞車維修不當,會不利於煞車性能,可能造成死亡或重傷。 (00054a)
警告
執行日常煞車的一般維護。 若未依推薦的間隔進行維護,會不利於煞車性能,可能造成死亡或重傷。 (00055a)
警告
請確保車輪和煞車鉗已調準。 車輪或煞車鉗未調準的情況下行駛重車,可能導致煞車盤受束縛並導致失控,造成死亡或重傷。 (00050a)
Harley-Davidson為您的新重車提供了市面上最佳的煞車片摩擦材料。 材料的選擇是為了在乾燥、潮濕及高溫狀況下提供盡可能高的性能。 它超過當前生效的所有法規要求。 但在某些煞車情況下,可能會產生響聲。 此種現象對此類摩擦材料是屬正常。
1. 檢查在卡鉗活塞區域的砂石與碎屑累積。 若有需要,請清潔。
a. 用溫肥皂水沖洗該區域。
b. 使用低壓壓縮空氣風乾。
2. 請參閱「圖2」和「圖3」。 煞車盤或轉子旋轉時,請檢查它。 煞車盤或轉子應當在煞車卡鉗內準確運轉。
3.
附註
前後煞車片在摩擦材料中有磨損指示條槽,以指出煞車片磨損。
外部後煞車片可以直接查看是否已磨損,而不必將後輪取下。
當正確操作時,內部後煞車片將與外部後煞車片的磨損度相似。
直接檢查煞車片的磨損指示條糟。 煞車片可能無法平均磨損。 檢查每個可檢視的煞車片。
4. 在煞車指示條槽磨損之前,請先更換煞車片。
5. 在摩擦材料達到最小厚度前,請更換煞車片。 請務必成對更換煞車片。 請洽詢Harley-Davidson經銷商。 請參閱「表格1」。
1前煞車(從車輛前方檢視)
2煞車片摩擦材料厚度
3煞車片槽
圖2。 前煞車片摩擦材料
1後視鏡
2煞車片
3車輪
4煞車片槽
圖3。 後煞車片摩擦材料
表格1。 最小煞車片摩擦材料厚度
煞車
in
mm
0.016
0.4
0.039
1.0