警告叉鎖鎖住時，請勿操作車輛。 前叉鎖住時，將限制車輛的轉向能力，可能造成死亡或重傷。 (00035a)
注意
請保管好您的車輛，以免遭竊。 若在停放重車後未將它上鎖，可能會導致重車遭竊及/或設備損壞。 (00151b)
請參閱「圖1」。 叉鎖旋鎖位於擋風板蓋面板上。 停放重車後，請立即鎖上叉鎖，可防止他人未經許可使用您的重車或避免遭竊。 叉鎖旋鈕可以使用鑰匙、遙控鑰匙的上鎖按鈕，或是擋風板蓋中的動力鎖開關鎖上。
附註
必須先將叉鎖旋鈕旋轉至LOCKED（上鎖）位置，之後才能使用鑰匙或動力鎖功能鎖上旋鈕。 勉強將旋鈕轉到LOCKED（上鎖）位置可能會損壞旋鈕。
除非叉鎖旋鈕完全轉至UNLOCKED（解鎖）位置，否則引擎將不會啟動。 任何時間將叉鎖旋鈕轉出UNLOCKED（解鎖）位置，會造成引擎關閉。 當重車停放時，僅可使用叉鎖旋鈕。
附註
除非叉鎖旋鈕位於LOCKED（上鎖）位置，否則請勿將蓋子打開。 如果旋鈕不在LOCKED（上鎖）位置時將蓋子打開，可能會損壞內側擋風板。
將叉鎖上
- 將叉轉到最左邊。
- 請參閱「圖1」。 將開關轉到上鎖（LOCKED）的位置。
- 依以下方式鎖住旋鈕：
- 鑰匙：插入鑰匙並逆時針轉動1/4圈以鎖上。 取下鑰匙。
- 遙控鑰匙：請參閱「操作 → 動力鎖 → 遙控鑰匙」。 按下遙控鑰匙的上鎖按鈕。
- 動力鎖開關：請參閱「操作 → 動力鎖 → 動力鎖開關」。 在重車啟動的狀態下，按下擋風板蓋中的上鎖開關。
解鎖前叉
- 叉鎖旋鎖
- 鑰匙：插入鑰匙並順時針轉動1/4圈以解鎖。 取下鑰匙。
- 遙控鑰匙：請參閱「操作 → 動力鎖 → 遙控鑰匙」。 按下遙控鑰匙的解鎖按鈕。
- 動力解鎖開關：請參閱「操作 → 動力鎖 → 動力鎖開關」。 在重車啟動的狀態下，按下擋風板蓋中的解鎖開關。
- 請參閱「圖1」。 將旋鈕完全轉至UNLOCKED（解鎖）位置。
- 在全程操作幅度內轉動把手，檢查轉向操作是否良好。 把手應當能夠順暢轉動，不受任何束縛。
| 1 | 叉鎖上鎖位置（蓋顯示開啟） |
| 2 | 叉鎖解鎖位置 |
| 3 | 上鎖（以順時針轉動1/4圈） |
| 4 | 解鎖（以逆時針轉動1/4圈） |
圖1。 叉鎖旋鎖