警告自動開啟的前燈可使其他重車騎士更容易看見您。 請務必隨時開啟前燈。 若其他重車騎士不易看見您，可能會造成死亡或重傷。 (00030b)
請參閱「您的車主手冊」一節。 請務必將所有的關鍵號碼皆記錄於本書前面提供的空白位置。
請參閱「Unresolved graphic link」。 點火開關會控制重車的電氣功能。
警告叉鎖鎖住時，請勿操作車輛。 前叉鎖住時，將限制車輛的轉向能力，可能造成死亡或重傷。 (00035a)
注意
請保管好您的車輛，以免遭竊。 若在停放重車後未將它上鎖，可能會導致重車遭竊及/或設備損壞。 (00151b)
注意
請勿使用以石油為主要成分的滑潤劑或石墨乳對鎖心柱進行潤滑。 否則鎖心柱可能會失靈。 (00152a)
注意
鎖上之前，將點火/燈鑰匙開關旋鈕調到叉鎖位置（FORK LOCK）（FLHTP）或關閉（OFF）位置（FLHP）。 將鑰匙留置於ACC（配件）位置，儀表會保持亮起，導致電池放電。 (00153b)
注意
請勿不加選擇地轉換潤滑油牌號，因為有些潤滑油在混合時會發生化學反應。 使用劣質潤滑油，可能會損壞引擎。 (00184a)
- FLHP：插入鑰匙並逆時針轉動它。
- FLHTP：插入鑰匙並順時針轉動。
- 取下鑰匙。
附註
- Harley-Davidson建議你操作重車前先從點火/叉鎖取下鑰匙。 若未取下，操作時鑰匙可能會掉出來。
- ACCESS/ACCESSORY（配件）：配件和危險警告閃光燈可能開啟。 儀表燈開啟。 煞車燈和喇叭可開啟。 可取下鑰匙。
- 根據一些地方的法律規定，開關處於IGNITION（點火）位置時燈將點亮。