WAARSCHUWING
Controleer de remblokken tijdens de service-intervallen op slijtage. Indien u onder minder goede omstandigheden (steile heuvels, druk verkeer, etc.) rijdt, controleer dan vaker. Te sterk versleten remblokken kunnen er de oorzaak van zijn dat de remmen uitvallen, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00052a)
MEDEDELING
DOT 4-remvloeistof beschadigt gelakte frameoppervlakken waarmee het in contact komt. Wees altijd voorzichtig en bescherm oppervlakken tegen gemorste vloeistof wanneer aan de remmen wordt gewerkt. Het niet opvolgen van deze instructie kan cosmetische schade tot gevolg hebben. (00239c)
OPMERKING
Harley-Davidson heeft het beste remwrijvingsmateriaal dat verkrijgbaar is op de remblokken van uw nieuwe motorfiets aangebracht. Dit materiaal geeft de beste resultaten onder droge en natte weersomstandigheden en bij hoge bedrijfstemperaturen. Dit materiaal overtreft alle wettelijke vereisten die momenteel van kracht zijn. Het is echter mogelijk dat u onder bepaalde remomstandigheden geluid hoort. Dat is normaal bij dit soort materiaal.
Zie Onderhoudsschema → Algemene service-intervallen → Algemene service-intervallen: 2009 VRSC-modellen voor inspectie-intervallen van het remsysteem.
OPMERKING
Het vloeistofpeil van de achterste hoofdremcilinder kan met een zaklamp door het achterste deel van de bekleding van de radiateurafdekking worden gecontroleerd. De radiateurafdekking hoeft hiervoor niet te worden verwijderd.
WAARSCHUWING
Om te voorkomen dat de motorfiets per ongeluk start, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg, moet eerst de hoofdzekering worden verwijderd. (00251b)
1Bevestiging
2Afdekking
3Radiateur
Afbeelding 1. Bekleding van rechterzijde van radiateurafdekking verwijderen
Afbeelding 2. Reservoir van achterste hoofdremcilinder: VRSC-modellen
1. Controleer het vloeistofpeil in het reservoir van de achterste hoofdremcilinder.
a. Zie Afbeelding 1. Verwijder de bevestiging waarmee de zijbedekking van de radiateurafdekking wordt vastgezet. Trek de onderkant van de zijbekleding voorzichtig naar buiten, til de bekleding op zodat deze losraakt van het bovenste aanraakpunt en haal de bekleding van de motor.
b. Zie Afbeelding 2. Controleer of het vloeistofpeil in het reservoir van de achterste hoofdremcilinder op 12,7 mm (½ in) onder de bovenrand van het reservoir staat (zichtbaar via de doorzichtige kunststof buitenkant van het reservoir).
c. Indien het peil laag is, verwijder al het vuil van het reservoirdeksel. Verwijder de schroeven van het reservoirdeksel en verwijder het deksel. Voeg DOT 4 HYDRAULISCHE REMVLOEISTOF (onderdeelnr. 99953-99A) toe. Dit is verkrijgbaar via uw Harley-Davidson dealer. Plaats het reservoirdeksel en de bevestigingen terug. Haal de bevestigingen aan tot 0,68–0,9 N·m (6–8 in-lbs).
d. Breng voorzichtig de zijbekleding van de radiateurafdekking en de bevestiging opnieuw aan. Haal de bevestiging aan tot 3–4 N·m (26,5–35,3 in-lbs).
2. Controleer het vloeistofpeil in het reservoir van de voorste hoofdremcilinder.
a. Zet de motor rechtop (niet leunend op de zijstandaard) op een vlakke ondergrond, zodat de bovenkant van de voorste hoofdremcilinder recht staat.
b. Zie Bedieningselementen en controlelampen → Bedieningselementen: Basisprincipes bediening → Stuurbedieningselementen: VRSC-modellen. Haal al het vuil van het voorste hoofdremcilinderdeksel. Verwijder de twee bouten van het hoofdremcilinderdeksel en verwijder het deksel.
c. Controleer of het vloeistofpeil in het reservoir van de voorste hoofdremcilinder op 5 mm (02 in) onder de bovenkant van het reservoir staat. Indien het peil te laag is, voeg dan DOT 4 HYDRAULISCHE REMVLOEISTOF (onderdeelnr. 99953-99A) toe. Dit is verkrijgbaar bij uw Harley-Davidson dealer.
d. Plaats het reservoirdeksel en de bevestigingen terug. Haal de bevestigingen aan tot 0,68–0,9 N·m (6–8 in-lbs).
OPMERKING
Gebruik alleen DOT 4 HYDRAULISCHE REMVLOEISTOF (onderdeelnr. 99953-99A), goedgekeurd voor gebruik met remsystemen en verkrijgbaar bij uw Harley-Davidson dealer.
MEDEDELING
DOT 4-remvloeistof beschadigt gelakte frameoppervlakken waarmee het in contact komt. Wees altijd voorzichtig en bescherm oppervlakken tegen gemorste vloeistof wanneer aan de remmen wordt gewerkt. Het niet opvolgen van deze instructie kan cosmetische schade tot gevolg hebben. (00239c)
WAARSCHUWING
Controleer de remblokken tijdens de service-intervallen op slijtage. Indien u onder minder goede omstandigheden (steile heuvels, druk verkeer, etc.) rijdt, controleer dan vaker. Te sterk versleten remblokken kunnen er de oorzaak van zijn dat de remmen uitvallen, met ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00052a)
3. Controleer de remschijven op slijtage.
WAARSCHUWING
Vervang de remblokken altijd in sets, zodat een correcte en veilige remwerking is gegarandeerd. Als de remmen niet naar behoren werken, kan dit tot ernstig of dodelijk letsel leiden. (00111a)
WAARSCHUWING
Remmen zijn van cruciaal belang voor de veiligheid. Neem contact op met een Harley-Davidson-dealer indien de remmen moeten worden gerepareerd of vervangen. Remmen waaraan niet het juiste onderhoud is uitgevoerd, kunnen de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00054a)
WAARSCHUWING
Voer het aangegeven remonderhoud uit. Remmen waaraan niet op de aanbevolen tijdstippen onderhoud is uitgevoerd, kunnen de remwerking negatief beïnvloeden, met mogelijk ernstig of dodelijk letsel tot gevolg. (00055a)
4. Zie Afbeelding 3. Een visuele inspectie van de remblokken kan worden uitgevoerd zonder de remklauw te verwijderen. Het onderste deel van iedere remklauw kan met een zaklamp worden bekeken. Vervang de remblokken indien het remwrijvingsmateriaal zich op 0,4 mm (0.016 in) of minder boven de steunplaat bevindt.
OPMERKING
  • Indien het remvoeringmateriaal tot op 0,4 mm (0.016 in) of dunner is afgesleten, dan moeten de blokken onmiddellijk worden vervangen.
  • Vervang de remblokken altijd in sets.
Het buitenste blok van de achterrem kan op alle modellen vanaf de remklauwsteunzijde met een dunne kunststof liniaal van 152 mm (6 in) worden gecontroleerd.
Leg de liniaal in de ruimte langs de remklauw tegen de remschijf. Indien het wrijvingsmateriaal minder dan 0,4 mm (0.016 in) dik is, vervang beide remblokken dan onmiddellijk.
1Onderaanzicht van voorrem
2Bovenaanzicht van achterrem
Afbeelding 3. Remwrijvingsmateriaal (voering)