ITEM | SPECIFICATIE | |
---|---|---|
Aantal cilinders | 2 | |
Type | 4-slag, DOHC, 60 graden V-Type, watergekoeld | |
Compressieverhouding | 11,5-1 | |
Boring | 105,00 mm | 4,134 in |
Slag | 72,00 mm | 2,835 in |
Verplaatsing | 1250,00 cm³ | 76,28 in³ |
ITEM | SPECIFICATIE | |
---|---|---|
Ontstekingsafstelling | Niet afstelbaar | |
Accu | 12 V, 19 Ah, 270 A koudstartcapaciteit | |
Bougietype | 10R12A | |
Bougie-elektrodenspleet | 0,89 mm | 0,035 in |
Aanhaalmoment bougies | 23 N·m | 17 ft-lb |
MODEL | AANHAALMOMENT | |
---|---|---|
VRSCAW (DOM/HDI) | 113,90 N·m bij 7000 omw/min | 84,00 ft-lb bij 7000 omw/min |
VRSCAW (Frankrijk optie Duitsland) | 108,48 N·m bij 6500 omw/min | 80,00 ft-lb bij 6500 omw/min |
VRSCAW (Japan) | 104,41 N·m bij 7000 omw/min | 77,00 ft-lb bij 7000 omw/min |
VRSCDX (DOM) | 115,26 N·m bij 7000 omw/min | 85,00 ft-lb bij 7000 omw/min |
VRSCDX (HDI) | 112,55 N·m bij 7500 omw/min | 83,00 ft-lb bij 7500 omw/min |
VRSCDX (Frankrijk optie Duitsland) | 105,77 N·m bij 7000 omw/min | 78,00 ft-lb bij 7000 omw/min |
VRSCDX (Japan) | 107,12 N·m bij 7000 omw/min | 79,00 ft-lb bij 7000 omw/min |
VRSCF (DOM) | 116,62 N·m bij 6500 omw/min | 86,00 ft-lb bij 6500 omw/min |
VRSCF (HDI) | 115,26 N·m bij 6500 omw/min | 85,00 ft-lb bij 6500 omw/min |
VRSCF (Frankrijk optie Duitsland) | 113,90 N·m bij 6250 omw/min | 84,00 ft-lb bij 6250 omw/min |
VRSCF (Japan) | 109,84 N·m bij 6500 omw/min | 81,00 ft-lb bij 6500 omw/min |
ITEM | L | VS |
---|---|---|
Brandstoftank | 18,93 | 5,00 gal |
Laagbrandstofniveaulamp brandt | 1,89 | 0,50 gal |
Hoeveelheid olie met filter | 4,26 | 4,50 qt |
Hoeveelheid koelvloeistof | 2,37 | 2,50 qt |
ITEM | SPECIFICATIE |
---|---|
Type | Schakelpedaal |
Versnellingen | 5 vooruit |
Versnellingen | 1e, 5e, rechte vertanding 2e, 3e, 4e, tandwielen met schuine vertanding |
ONDERDEEL | TYPE |
---|---|
Primaire aandrijving | Versnelling |
Eindaandrijving | Riem |
Achterste tandwiel | Gecompenseerd |
Koppeling | Hydraulisch, slip en assist |
ITEM | INTERNATIONAAL | DOMESTIC (USA) |
---|---|---|
Versnellingsbak | 30 | 28 |
Achterwiel | 72 | 72 |
Verhouding | 0,39 | 0,42 |
VERSNELLING | INTERNATIONAAL | DOMESTIC (USA) |
---|---|---|
1e versnelling | 10,969 | 11,752 |
2e versnelling | 7,371 | 7,898 |
3e versnelling | 5,900 | 6,322 |
4e versnelling | 5,095 | 5,459 |
5e versnelling | 4,563 | 4,889 |
ITEM | VRSCAW | VRSCDX | VRSCF | |||
---|---|---|---|---|---|---|
mm | in | mm | in | mm | in | |
Wielbasis | 1706,88 | 67,20 | 1706,88 | 67,20 | 1701,80 | 67,00 |
Totale lengte | 2397,76 | 94,40 | 2397,76 | 94,40 | 2357,12 | 92,80 |
Totale breedte | 876,30 | 34,50 | 878,84 | 34,60 | 1021,08 | 40,20 |
Totale hoogte | 1211,58 | 47,70 | 1155,70 | 45,50 | 1160,78 | 45,70 |
Grondspeling | 127,00 | 5,00 | 106,68 | 4,20 | 121,92 | 4,80 |
Zadelhoogte* | 660,40 | 26,00 | 640,08 | 25,20 | 650,24 | 25,60 |
*Met bestuurder van 82 kg (180 lb) op het
zadel. |
ITEM | VRSCAW | VRSCDX | VRSCF | |||
---|---|---|---|---|---|---|
kg | lb | kg | lb | kg | lb | |
Gewicht (bij verlaten van fabriek) | 288,94 | 637,00 | 291,66 | 643,00 | 290,30 | 640,00 |
Maximaal toelaatbaar gewicht (GVWR) | 487,61 | 1075,00 | 487,61 | 1075,00 | 487,61 | 1075,00 |
Maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR), voor | 171,00 | 377,00 | 171,00 | 377,00 | 171,00 | 377,00 |
Maximaal toelaatbare asbelasting (GAWR), achter | 316,61 | 698,00 | 317,61 | 698,00 | 317,61 | 698,00 |
PLAATS | GROOTTE | NUMMER |
---|---|---|
Voor | 19 inch | D208F 120/70ZR19 60W |
Achter | 18 inch | D419 240/40R18 79V |
Op alle 2009 modellen worden alleen radiale Dunlop-banden
gebruikt. |
BELASTING | BANDENSPANNING (KOUD) | |||
---|---|---|---|---|
VOOR | ACHTER | |||
kPa | psi | kPa | psi | |
Alleen bestuurder | 248 | 36 | 262 | 38 |
Bestuurder en passagier | 248 | 36 | 290 | 42 |
LAMP | BESCHRIJVING (ALLE LAMPEN 12 V) | BENODIGDE GLOEILAMPEN | STROOMVERBRUIK (A) | H-D ONDERDEELNR. |
---|---|---|---|---|
Koplamp VRSCAW, VRSCF | Dimlicht | 1 | 4,30 | 68881-01 |
Grootlicht | 1 | 5,10 | 67717-01 | |
Koplamp VRSCDX | Dimlicht/grootlicht | 1 | 4,58/5,00 | 68329-03 |
Parkeerlicht internationaal | Parkeerlicht | 1 | 0,36 | 53436-97 |
Achter- en remlicht VRSCAW, VRSCDX | Achter-/remlicht | 1 | 0,59/2,25 | 68168-89A |
Verlichting kentekenplaat | 2 | 0,33 | 68193-95 | |
Achter-/remlicht internationaal | 1 | 0,42/1,75 | 68169-90A | |
Verlichting kentekenplaat, internationaal | 2 | 0,37 | 53436-97 | |
Achter- en remlicht VRSCF | Verlicht met LED’s. Vervang het geheel als er een lampje
defect is. | |||
Verlichting kentekenplaat VRSCF | Verlicht met LED’s. Vervang het geheel als er een lampje
defect is. | |||
Richtingaanwijzerlamp VRSCAW, VRSCDX | Voor/overdag | 2 | 2,25/0,59 | 68168-89 |
Achter | 2 | 2,25 | 68572-64B | |
Voor/rijverlichting, internationaal | 2 | 1,75 | 68163-84 | |
Achter, internationaal | 2 | 1,75 | 68163-84 | |
Richtingaanwijzerlamp VRSCF | Voor/rijverlichting | Verlicht met LED’s. Vervang het geheel als er een lampje
defect is. | ||
Achter | Verlicht met LED’s. Vervang het geheel als er een lampje
defect is. | |||
Instrumentenpaneel | Verlicht met LED’s. Vervang het geheel als er een lampje
defect is. |