De volumeschakelaar voor de passagier heeft alleen betrekking op de koptelefoon van de passagier. De schakelaar AUDIO op het stuureinde is de hoofdvolumeknop en in combinatie met de functie FADER wordt hiermee het luidsprekervolume voor de bestuurder en de passagier gewijzigd.

Het volume voor de bestuurder en de passagier kan niet tegelijkertijd worden afgesteld. Degene die het eerst het volume via zijn volumeknop afstelt, krijgt voorrang. Wat betreft het afstemmen van de stereoreceiver, het selecteren van een frequentieband of CD-track en andere functies, wordt bij het gelijktijdig bedienen van de schakelaar MODE SEL door de passagier en de bestuurder pas een opdracht uitgevoerd wanneer de bestuurder of de passagier de schakelaar loslaat.