AVERTISSEMENT
Régler le niveau du volume et les autres commandes des appareils audio et électroniques avant la conduite. Toute distraction pour le conducteur peut provoquer une perte de contrôle du véhicule et causer la mort ou des blessures graves. (00088b)
AVERTISSEMENT
Régler le canal de la CB, le seuil du silencieux et le volume avant de conduire pour réduire au minimum les réglages sur la route. Toute distraction pour le conducteur peut provoquer une perte de contrôle du véhicule et causer la mort ou des blessures graves. (00089a)
AVERTISSEMENT
Ne pas sélectionner un niveau sonore qui masquerait le bruit de la circulation ou perturberait la concentration nécessaire pour conduire la moto en toute sécurité. Les distractions ou un niveau sonore qui masque les bruits de la circulation risquent de provoquer la perte de contrôle et de causer la mort ou des blessures graves. (00539b)
AVIS
L'appareil ne contient aucune pièce remplaçable ; toutes les réparations doivent être effectuées par un personnel technique qualifié. Le démontage de l'appareil peut entraîner des dommages et/ou un mauvais fonctionnement de l'équipement. (00172a)
Ce manuel explique le fonctionnement du système d'infodivertissement Boom!™ Box. Il est recommandé de prendre le temps de se familiariser avec les caractéristiques et le fonctionnement de la moto et de son système d'infodivertissement afin de pouvoir profiter de toutes leurs fonctions en toute sécurité. Lire ce manuel attentivement et le conserver en permanence sur la moto à des fins de référence. Une copie électronique de ce manuel est disponible à l'adresse serviceinfo.harley-davidson.com.
Consulter le manuel du propriétaire de votre véhicule pour les informations de sécurité du conducteur importantes.
Respecter tous les avertissements, mesures de précaution et conseils de sécurité figurant dans ce manuel et dans celui du véhicule.
Voir La sécurité avant tout → Informations relatives à la sécurité → Avertissement et acceptation. Ne pas utiliser les fonctions du système susceptibles de devenir une distraction et de perturber la sécurité de la conduite. Lors de la conduite, la première priorité doit toujours être la sécurité. Respecter toutes les règles de la circulation lors de la conduite de la moto.
REMARQUE
L'écran de validation s'effacera au bout de 15 secondes si vous n'avez pas appuyé sur le bouton ACCEPT.
Faire attention en conduisant. Lors de la conduite, rester toujours concentré et garder les yeux et l'esprit sur la route. Afin d'éviter toute distraction, certaines fonctionnalités sont verrouillées, non disponibles ou limitées lorsque la moto roule. Même lorsqu'une fonctionnalité est disponible, ne pas la laisser vous distraire de la conduite de la moto.
Par sécurité, programmer le système à l'arrêt. Configurer le système et se familiariser avec les commandes et les fonctions du système d’infodivertissement avant de conduire la moto sur la route.
Ce système ne peut pas prévenir de choses telles que la sécurité d’une zone donnée, l’état de la route ou la disponibilité des services d’urgence.
Utiliser ce système uniquement dans les zones où il est légal de le faire.
Pour toute information ou instruction supplémentaire sur la configuration ou le fonctionnement du système, contacter un concessionnaire Harley-Davidson agréé ou consulter nos ressources en ligne sur serviceinfo.harley-davidson.com.
Figure 1. Avertissement et acceptation