a. Case cochée : toutes les commandes passager situées sur le côté du Tour-Pak fonctionnent normalement.

b. Case décochée : la commande de volume et l'alternat (PTT) passager continuent de fonctionner normalement. Néanmoins, le commutateur MODE/HAUT/BAS est désactivé. Le passager ne peut pas changer de source audio ni passer sur d'autres canaux ou rechercher d'autres chansons.