Itinéraire jusqu'à la destination : Adresse

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Search (Rechercher)
4.	Saisir l'adresse.

REMARQUE

Le système utilise le correcteur pour affiner les entrées en fonction du contenu de la base de données de navigation.
Le système propose une liste de destinations possibles sur la base des données entrées. Par exemple si « Birch Street » est entré, le système génère une liste de toutes les villes de la base de données qui comprennent une « Birch Street ».
Au minimum, le système requiert un code postal ou une ville et un État. Si aucune adresse n'est entrée, le système donne les instructions de navigation jusqu'au centre-ville. Les exigences peuvent varier légèrement selon la zone géographique.

Itinéraire jusqu'à la destination : Accueil

REMARQUE

Si le domicile n';est pas programmé, voir Enregistrer une destination : Accueil

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Go Home (Aller au domicile).

REMARQUE

Pour supprimer ou modifier le domicile, activer un itinéraire jusqu'au domicile et sélectionner Options sur l'écran Go Home (Aller au domicile).
Une fois l'adresse du domicile enregistrée, il est possible d'utiliser une commande vocale pour obtenir des instructions de navigation jusqu'au domicile. Appuyer sur le commutateur Reconnaissance Vocale et dire Domicile.

Itinéraire jusqu'à la destination : Récent

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Recent (Récent).
4.	Sélectionner un itinéraire récent dans la liste. Sélectionner All.

Itinéraire jusqu'à la destination : Contacts

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Contacts.
4.	Sélectionner : Téléphone ou Radio.
5.	Sélectionner : Adresse et itinéraire jusqu'à la destination.

Itinéraire jusqu'à la destination : Enreg.

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Saved (Enregistré).
4.	Sélectionner : Saved item from list (Élément enregistré de la liste).
5.	Sélectionner : Route/View (Itinéraire/Voir).
6.	Sélectionner : Go (Aller) depuis l'écran Destination.

Itinéraire jusqu'à la destination : L'outil de défilement de carte

REMARQUE

Utiliser les commandes manuelles de défilement de la carte.

1.	Avec la carte affichée, appuyer sur l'écran tactile pour activer l'outil de défilement.
2.	Faire défiler la carte jusqu'à ce qu'un emplacement ou un point d'intérêt soit affiché.
3.	Sélectionner le cercle central pour afficher l'itinéraire jusqu'à l'emplacement ou le point d'intérêt sur la carte.
4.	Sélectionner : Go (Aller).

REMARQUE

Voir Navigation → Carte pour le fonctionnement du défilement.

Itinéraire jusqu'à la destination : POI

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Point d'intérêt.
4.	Sélectionner : Élément de la liste de catégories.
5.	Sélectionner : Élément de la liste de sous-catégories.
6.	Sélectionner un emplacement dans la liste. Sélectionner All.

Itinéraire jusqu'à la destination : Concession

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : H-D Bar and Shield.
4.	Sélectionner un emplacement dans la liste. Sélectionner All.

Itinéraire jusqu'à la destination : Urgence

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Emergency (Urgence).
4.	Sélectionner : Hospital (Hôpital), Police ou Fire Department (Service des pompiers).
5.	Sélectionner un emplacement dans la liste. Sélectionner All.

Figure 1. Itinéraire jusqu'à la destination : Urgence

Itinéraire jusqu'à la destination : Coordonnées

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Search (Rechercher)
4.	Entrée : Coordonnées de latitude et longitude. Les formats peuvent inclure une direction (h) telle que le nord, les degrés (d), les minutes (m) et les secondes (s). a. h ddd.ddddd° b. h ddd° mm" ss.s' c. h ddd° mm.mmm'

Tableau 1. Coordonnées de destination

Exemples de format
Latitude et Longitude	40,44611, -79,98222
Degrés, Minutes, Secondes	40° 26' 46" N 79° 58' 56" O
Degrés, Décimales, Minutes	40° 26.767' N 79° 58.933' O
Degrés décimaux	40.446° N 79.982° O

Itinéraire jusqu'à la destination : Carburant

REMARQUE

La radio doit disposer d'un abonnement SiriusXM pour que cette fonction puisse fonctionner.

Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.

Sélectionner : Menu.

Sélectionner : Fuel Prices (Prix des carburants).

Sélectionner : Fuel Type (Type de carburant). Sortir de l'écran lorsque la sélection est faite.

Sélectionner : View Prices (Voir les prix).

Voir Figure 2. Sélectionner une station-service dans la liste.

1	Type/qualité de carburant
2	Trier par distance/enseigne/prix
3	Prix des carburants avec le nom de la station et l'adresse
4	Instructions d'itinéraire vers la station avec distance

Figure 2. Sélection de station

Voir Figure 3. Sélectionner : Route/View (Itinéraire/Voir).

1	Station-service sélectionnée
2	Lancer l'itinéraire
3	Appeler la station-service
4	Afficher le prix de tous les types de carburant vendus par la station-service.

Figure 3. Itinéraire/Vue

Sélectionner : Go (Aller).

Itinéraire jusqu'à la destination : Commande vocale

1.	Avec un itinéraire actif, appuyer sur le bouton Reconnaissance vocale sur la commande de gauche du guidon.
2.	Sélectionner l'une des options suivantes : a. Itinéraire jusqu';à la destination : Adresse Dire Destination suivi de l';adresse. b. Itinéraire jusqu';à la destination : Enregistré Dire Favorite (Favori), suivi du nom de la destination enregistrée. c. Itinéraire jusqu';à la destination : POI Dire Chercher le suivant suivi du type de destination ou de l';enseigne (par exemple Banque ou Station-service).

Itinéraire jusqu'à la destination : Répéter l'instruction de navigation

Voir Figure 4. Sélectionner : Icône Repeat (Répéter). Cette commande répète la dernière commande fournie par la navigation.

Annuler un itinéraire ou le mettre en pause : Avec le menu

1.	Voir Figure 4. Sélectionner : Icône Stop (2) sur l'écran Carte.
2.	Sélectionner : Stop ou Pause.

REMARQUE

Lors de la sélection d'un nouvel itinéraire, le système demande s'il faut ajouter le nouvel itinéraire ou remplacer l'itinéraire existant. Il n'est pas nécessaire d'annuler manuellement l'itinéraire actif lors de l'ajout d'un nouvel itinéraire ou de son remplacement par un nouvel itinéraire.

1	Répéter l'instruction de navigation
2	Mettre l'itinéraire en pause ou l'interrompre

Figure 4. Instructions de navigation

Annuler un itinéraire : Commande vocale

1.	Appuyer sur : Voice Recognition (Reconnaissance vocale) sur la commande de gauche du guidon.
2.	Dire : Annuler le guidage d'itinéraire.

Afficher un itinéraire planifié

REMARQUE

Un itinéraire enregistré s'affiche avant de l'activer.

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner une destination à atteindre.
3.	Sélectionner : Options.
4.	Sélectionner : Show Route (Afficher l'itinéraire). L'itinéraire entier s'affiche en surbrillance sur la carte.
5.	Pour activer l'itinéraire, sélectionner le bouton Back (Retour) deux fois.
6.	Sélectionner : Go (Aller).

Simuler un itinéraire

Il est possible d'afficher une simulation d'itinéraire avant d'activer l'itinéraire. La simulation d'itinéraire ne peut être utilisée que lorsque la moto est à l'arrêt.

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner une destination à atteindre.
3.	Sélectionner : Options.
4.	Sélectionner Simulate Route (Simuler un itinéraire). La simulation de l'itinéraire est affichée sur la carte. Les indications audibles sont également lues.
5.	Pour activer l'itinéraire, sélectionner le bouton Back (Retour) deux fois.
6.	Sélectionner : Go (Aller).

Appeler une destination : Itinéraire actif

Dans certaines situations, il peut s'avérer utile d'appeler une destination pour connaître les horaires d'ouverture ou obtenir des informations.

1.	Avec un téléphone connecté et un itinéraire actif affiché sur la carte, sélectionner le bouton Menu.
2.	Sélectionner : Destination.
3.	Sélectionner : Call (Appeler).

Appeler une destination : Itinéraire inactif

1.	Avec un téléphone connecté, sélectionner une destination (par exemple, un point d'intérêt).
2.	Sélectionner : Call (Appeler). On le trouve sur l'écran Destination.

Enregistrer une destination

REMARQUE

Lorsque la liste de destinations en cours se compose de plus d'une destination, elle peut provenir d'un trajet ou l'ajout par l'utilisateur d'une ou plusieurs escales, une à la fois, ou plusieurs en même temps.

L'emplacement actuel est enregistré comme une destination enregistrée ou peut être enregistré comme la destination du domicile lorsque l'option est affichée.

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Menu.
3.	Sélectionner une destination (par ex. un point d'intérêt, une adresse, une destination récente ou des coordonnées GPS).
4.	Sélectionner : Save (Enregistrer). Après, l'itinéraire est calculé.
5.	Dans l'écran Save to (Enregistrer sous), sélectionner Saved List (Liste enregistrée). a. Dans l'écran Destinations, sélectionner Save as Ride (Enregistrer en tant que trajet). b. Enter (entrer) : nom à enregistrer comme Destination.
6.	Sélectionner : OK.

Enregistrer une destination : Accueil

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Search (Rechercher)
3.	Sélectionner : Go Home (Aller au domicile).
4.	Dans l'écran Set Home (Configurer domicile), sélectionner une destination (effectuer une recherche, sélectionner une destination récente, sélectionner un point d'intérêt ou un fichier sauvegardé).
5.	Sélectionner : Save (Enregistrer).
6.	Sélectionner : As Home (En tant que domicile).

Enregistrer l'emplacement actuel

L'emplacement actuel est enregistré comme une destination enregistrée ou peut être enregistré comme la destination du domicile lorsque l'option est affichée.

1.	Accéder au menu : Home (Accueil) > Navigation.
2.	Sélectionner : Menu.
3.	Sélectionner : Location (Emplacement).
4.	Sélectionner : Save (Enregistrer).
5.	Dans l'écran Save to (Enregistrer sous), sélectionner Saved List (Liste enregistrée). a. Dans l'écran Add to Saved Destinations (Ajouter aux destinations enregistrées ?), sélectionner Yes (Oui). b. Enter (entrer) : nom à enregistrer comme Destination.
6.	Sélectionner : OK.