Lorsqu'une recherche de base de données prend plus longtemps que la durée limite spécifiée dans la fenêtre d'affichage Recherche. La fenêtre de recherche dispose d'une durée minimum, après quoi, si la recherche continue sans afficher aucun résultat, une icône Annuler s'active pour permettre au conducteur d'arrêter d'attendre la recherche de base de données.