L'intercom permet au conducteur et au passager de se parler via les écouteurs. L'intercom s'utilise en appuyant sur l'alternat (PTT) ou à l'aide de l'émission commandée par la voix (VOX). Lorsque la voix est détectée par le microphone conducteur ou passager, l'intercom est automatiquement activé. C'est ce que l'on appelle le « déclenchement VOX ».
La communication par intercom peut être initiée par le conducteur ou par le passager. Lorsque l'intercom est activé, le tuner et le volume multimédia sont automatiquement réduits pour que la conversation par intercom puisse être entendue via les écouteurs.
Pour des raisons de protection de la vie privée, l'intercom ne peut être entendu que dans les écouteurs conducteur et passager. Il ne peut pas être entendu dans les haut-parleurs.
Il est possible de régler la sensibilité du microphone et le volume des écouteurs. Le réglage de la sensibilité du microphone (VOX) s'applique aux microphones conducteur et passager. Le volume des écouteurs conducteur et celui des écouteurs passager se règlent séparément.
REMARQUE
Certains gouvernements interdisent ou limitent l'utilisation des écouteurs montés sur casque. Veuillez vous renseigner auprès des autorités locales et respecter toutes les lois et tous les règlements applicables.
| 1 | Icône d'activation/de désactivation de l'intercom |
| 2 | Augmenter le niveau (microphone ouvert, intercom activé en permanence) |
| 3 | État de l'intercom (activé/désactivé) |
| 4 | Intercom actif/inactif |
| 5 | Diminuer le niveau (activation par PTT uniquement) |
| 6 | Sensibilité des commandes d'activation de la voix (VOX) |
Figure 1. Écran Intercom
Activer/désactiver l'intercom
REMARQUE
Si l'Intercom est désactivé, le bouton de sélection ne sera pas grisé et ne pourra être sélectionné.
| 1. | Accéder au menu : Home (Accueil) > Communications > Intercom. | |
| 2. | Sélectionner Activation/Désactivation de l'Intercom pour activer ou désactiver l'intercom. Lorsqu'il est activé, l'intercom est prêt à l'emploi et l'icône d'intercom est affichée dans la barre d'état. L'intercom peut être utilisé quel que soit l'écran affiché. |
Régler la sensibilité du microphone : VOX
La sensibilité VOX doit être réglée de sorte que les microphones déclenchent VOX à un niveau vocal normal. Le niveau de sensibilité réglé s'applique au microphone conducteur et au microphone passager.
Régler la sensibilité comme requis si le microphone déclenche VOX à cause de sons intempestifs, tels que le bruit de la route ou le bruit environnant.
| 1. | Accéder au menu : Home (Accueil) > Communications > Intercom. | |
| 2. | Tout en parlant dans le microphone, utiliser les commandes (+ ou -) pour régler la sensibilité afin que le volume normal de votre voix déclenche VOX. L'icône d'intercom de la barre d'état devrait être blanche (intercom actif) lorsque l'on parle sur un ton normal. a. Augmenter la sensibilité : Déplacer l'indicateur de niveau vers la droite. Le microphone devient plus sensible. L'intercom est activé (déclenche VOX) par des sons moins forts transmis via le microphone. b. Réduire la sensibilité : Déplacer l'indicateur de niveau vers la gauche. L'intercom est activé (déclenche VOX) par une voix ou des sons plus forts. c. Microphone complètement ouvert : Mettre la sensibilité sur le niveau maximum pour que le microphone de l'intercom reste ouvert en permanence. d. PTT uniquement : Pour empêcher l'activation de VOX, régler la sensibilité sur le niveau minimum. L'intercom ne peut alors être activé qu'à l'aide de l'alternat (PTT). |
Volume en fonction de la vitesse
Le volume vitesse est appliqué à l'intercom pour compenser le bruit du moteur, du vent et de la route. La sensibilité des microphones baisse automatiquement au fur et à mesure que la vitesse de la moto augmente. Ainsi, le bruit de la route ne peut pas déclencher VOX. Par ailleurs, cela évite d'avoir à régler la sensibilité du microphone pendant la conduite.
Régler le volume de l'intercom : Écouteurs de conducteur et de passager
| 1. | Voir Figure 2. Activer l'intercom (appuyer sur l'alternat (PTT) ou parler suffisamment fort pour déclencher VOX). | |
| 2. | Régler le volume pendant que l'intercom est actif. Le volume de l'intercom est affiché sur l'écran pendant que l'intercom est activé. Le volume des écouteurs conducteur et celui des écouteurs passager se règlent séparément. a. Conducteur : Appuyer sur les commandes de volume de la poignée gauche du guidon. b. Passager : Appuyer sur le commutateur VOL+/VOL- situé sur le côté du Tour-Pak. |
Figure 2. Volume de l'intercom
Utiliser l'intercom : activation vocale, VOX
Parler dans le microphone suffisamment fort pour déclencher VOX. Le volume du tuner ou de l'appareil multimédia est réduit pour que l'intercom soit audible. L'icône de l'intercom devient blanche (intercom actif).
Le son diffusé par intercom peut être entendu dans les écouteurs. Les communications activées par VOX ne sont pas diffusées sur la CB.
Utiliser l'intercom : Commutateur PTT
| 1. | Maintenir le commutateur PTT conducteur ou passager enfoncé pour activer l'intercom. L'icône de l'intercom devient blanche (intercom actif). Le son du tuner ou de l'appareil multimédia est coupé pour que l'intercom soit audible. | |
| 2. | Parler dans le micro. Pendant que l'alternat (PTT) est enfoncé, les microphones restent activés quel que soit le réglage VOX ou le niveau sonore. |
REMARQUE
- Si la CB est allumée, appuyer sur l'alternat (PTT) permet également d'activer la CB. Tous les sons transmis via les microphones sont partagés sur le canal CB actif. Éteindre la CB ou utiliser la fonction d'activation vocale (VOX) si la conversation est de nature privée.
- Pour activer l'intercom uniquement avec l'alternat (PTT) (plutôt qu'à l'aide de VOX également), réduire la sensibilité VOX à son niveau le plus bas. Voir Régler la sensibilité du microphone : VOX.