Cette section fournit des vues de gauche et de droite pour les modèles VRSC 2006. Veuillez consulter les sections COMMANDES ET INDICATEURS et FONCTIONNEMENT pour des détails particuliers concernant chaque composant.
REMARQUE
Les spécifications de ce document peuvent ne pas correspondre à celles de la certification officielle dans certains marchés, à cause de la date de publication, des différences dans les méthodes de test et/ou des différences de véhicule. Les clients recherchant des spécifications réglementaires officiellement reconnues concernant leur véhicule doivent se reporter aux documents de certification et/ou contacter leur concessionnaire ou distributeur particulier.
| 1 | Compte-tours/indicateur de vitesse |
| 2 | Jauge de carburant |
| 3 | Réservoir d’embrayage |
| 4 | Batterie |
| 5 | Épurateur d’air |
| 6 | Levier de sélection de vitesse |
| 7 | Jauge |
| 8 | Ventilateurs de refroidissement |
| 9 | Radiateur |
Figure 1. VRSCR Street Rod 2006 – vue de côté gauche
| 1 | Bouchon de remplissage de carburant (sous le siège) |
| 2 | Pompe à eau |
| 3 | Thermostat |
| 4 | Bouton de remise à zéro du compteur de trajet |
| 5 | Maître-cylindre du frein avant et interrupteur |
| 6 | Verrou de fourche |
| 7 | Bouteille de trop-plein du réfrigérant |
| 8 | Fusible maxi |
| 9 | Interrupteur d’allumage |
| 10 | Maître-cylindre du frein arrière |
Figure 2. VRSCR Street Rod 2006 – vue de côté droit
| 1 | Compte-tours/indicateur de vitesse |
| 2 | Jauge de carburant |
| 3 | Réservoir d’embrayage |
| 4 | Batterie |
| 5 | Épurateur d’air |
| 6 | Vidange d’huile moteur |
| 7 | Filtre d’huile moteur |
| 8 | Jauge de niveau d’huile |
| 9 | Refroidisseur d’huile |
| 10 | Radiateur |
| 11 | ECM |
Figure 3. VRSCA V-Rod 2006 – vue de côté gauche
| 1 | Bouchon de remplissage de carburant (sous le siège) |
| 2 | Interrupteur d’allumage/ déclenchement du siège |
| 3 | Pompe à eau |
| 4 | Thermostat |
| 5 | Bouton de remise à zéro du compteur de trajet |
| 6 | Maître-cylindre du frein avant et interrupteur |
| 7 | Verrou de fourche |
| 8 | Bouteille de trop-plein du réfrigérant |
| 9 | Fusible maxi |
| 10 | Réservoir du frein arrière |
| 11 | Maître-cylindre du frein arrière |
Figure 4. VRSCA V-Rod 2006 – vue de côté droit
| 1 | Compte-tours/indicateur de vitesse |
| 2 | Jauge de carburant |
| 3 | Réservoir d’embrayage |
| 4 | Batterie |
| 5 | Épurateur d’air |
| 6 | Levier de sélection de vitesse |
| 7 | Jauge |
| 8 | Refroidisseur d’huile |
| 9 | Radiateur |
| 10 | Module de commande électronique (ECM) |
Figure 5. VRSCD Night Rod 2006 – vue de côté gauche
| 1 | Bouchon de remplissage de carburant (sous le siège) |
| 2 | Interrupteur d’allumage/déclenchement du siège |
| 3 | Pompe à eau |
| 4 | Thermostat |
| 5 | Bouton de remise à zéro du compteur de trajet |
| 6 | Maître-cylindre du frein avant et interrupteur |
| 7 | Verrou de fourche |
| 8 | Bouteille de trop-plein du réfrigérant |
| 9 | Fusible maxi (sous le couvercle) |
| 10 | Réservoir du frein arrière |
| 11 | Maître-cylindre du frein arrière |
Figure 6. VRSCD Night Rod 2006 – vue de côté gauche