1 | Repère plein |
2 | Repère ajout. NE PAS faire tourner le moteur lorsque le niveau d’huile se trouve en dessous du repère d’ajout à la température de fonctionnement. |
1. | Arrêter le moteur et laisser couler l’huile dans le carter d’huile pendant environ deux minutes. | |
2. | Redresser la moto sur une surface plane (et non pas sur la béquille latérale). | |
3. | Voir la Figure 1. Dévisser le bouchon de remplissage (avec la jauge attachée) en le tournant dans le sens antihoraire. Retirer le bouchon de remplissage et la jauge, et essuyer cette dernière. | |
4. | Visser le bouchon de remplissage sur le moteur. Vérifier que le capuchon est correctement installé sur le carter moteur. | |
5. | Voir la Figure 2. Retirer à nouveau le bouchon de remplissage et vérifier le niveau d’huile sur la jauge. | |
AVIS Ne pas laisser le niveau d'huile chaude descendre au-dessous du repère Add/Fill (ajout/remplissage) indiqué sur la jauge. Ne pas suivre cette consigne risque d’entraîner des dommages matériels et/ou un mauvais fonctionnement du véhicule. (00189a) AVIS Ne pas trop remplir le carter d’huile. Cela risquerait de faire couler de l'huile dans le filtre à air, ce qui pourrait causer des dommages et/ou un dysfonctionnement de l'équipement. (00191a) | ||
6. | Si le niveau d’huile se trouve en dessous du repère plein (FULL) sur la jauge, ajouter suffisamment d’huile Harley-Davidson pour ramener le niveau d’huile au repère plein (FULL) comme indiqué dans la Figure 2. REMARQUE Il faudra plus longtemps au moteur pour chauffer par temps froid. |