Création du code la première fois

Le code personnel se compose de cinq chiffres entrés à l’aide des commutateurs de feu de direction gauche et droit. Chaque chiffre peut être choisi entre 1 et 9. Le code personnel est destiné à désarmer le véhicule au cas où le porte-clés ne fonctionnerait pas.

Enregistrer ce code sur la ou les carte(s) fournie(s) à la fin du Manuel du propriétaire. En conserver une avec soin comme référence dans le portefeuille pendant la conduite.

Pour définir un code personnel sur une moto ne possédant pas de code précédemment installé, consulter le Tableau 1. La procédure listée utilise 3-1-3-1-3 comme exemple de code personnel.

REMARQUE

Pour assurer une sécurité optimum, ne pas utiliser 3-1-3-1-3 comme votre code personnel. Il est seulement donné à titre d’exemple.

Décider du code à cinq chiffres à utiliser par le propriétaire. Ce code sera programmé à l’aide des commutateurs de feu de direction et du porte-clés. Enregistrer ce code sur la ou les carte(s) fournie(s) à la fin du Manuel du propriétaire. En conserver une avec soin comme référence dans le portefeuille pendant la conduite.

Lors de la programmation du code personnel, le témoin de sécurité clignote pour confirmer l’enregistrement lors de l’entrée de chaque chiffre.
Le nombre de clignotements du témoin de sécurité correspond à la valeur actuellement sélectionnée du chiffre. Par conséquent, le témoin peut clignoter de 1 à 9 fois selon le chiffre entré.
Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche une fois pour augmenter d’une unité chaque chiffre du code.
Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés à deux reprises pour configurer le chiffre suivant dans le code.

REMARQUE

Le mode de programmation s’interrompt si la clé de contact est mise en position arrêt (OFF) ou si aucune activité du commutateur de feu de direction/bouton du porte-clés ne se produit pendant 60 secondes. Aucune donnée n’est sauvegardée lors des tentatives de configuration partielle de la première entrée.

Modification des codes existants

Si un code était préalablement entré, le témoin clignotera un nombre de fois égal au chiffre. En appuyant à nouveau sur le commutateur de feu de direction gauche, on augmente le code d’une unité à chaque pression.

Pour passer de 5 à 6, appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche 1 fois puis relâcher.
Pour passer de 8 à 2, appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche 3 fois (9-1-2) puis relâcher.

Tableau 1. Programmation d’un code personnel

ÉTAPE N^o	ACTION	ATTENDRE LA CONFIRMATION	REMARQUES
REMARQUE : Pour assurer une sécurité optimum, ne pas utiliser 3-1-3-1-3 comme votre code personnel. Il est seulement donné à titre d’exemple.
1	Placer le commutateur de MARCHE/ARRÊT en position ARRÊT.		Vérifier que le témoin de sécurité ne clignote pas (le véhicule n’est pas armé).
2	Tourner la clé de contact à MARCHE – ARRÊT – MARCHE – ARRÊT – MARCHE.
3	Appuyer sur le commutateur du feu de direction gauche2 fois puis relâcher.	1 à 4 clignotements des feux de direction et des voyants selon la configuration du véhicule (Consulter la section DÉCONNEXION DE LA PILE ET CONFIGURATION.)	1 clignotement – TSSM monde entier, aucune sécurité 2 clignotements – configuration nord-américaine du système de sécurité 3 clignotements – configuration Pays-Bas du système de sécurité (configuration par le concessionnaire seulement) 4 clignotements – configuration internationale du système de sécurité
4	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	1 clignotement des feux de direction et des voyants	Le véhicule est désormais en mode d’entrée de code personnel.
5	Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche1 fois puis relâcher.	Aucun si aucun code n’est entré. 1 à 9 clignotements si un code a été préalablement entré.	Aucune confirmation par des clignotements indique qu’aucun chiffre n’a été programmé.
6	Appuyer et relâcher trois fois pour cet exemple. Si un code a été préalablement entré, compter les clignotements pour le nombre puis appuyer et relâcher le commutateur de feu de direction gauche pour passer aux chiffres suivants.	Le témoin de sécurité clignote pour indiquer que chaque chiffre a bien été sélectionné. Le chiffre est affiché sur le compteur de trajet. Dans cet exemple, le témoin clignotera 3 fois.	Vous avez choisi le chiffre 3 comme premier chiffre.
7	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	2 clignotements des feux de direction et des voyants	Vous avez confirmé le chiffre 3 comme premier chiffre et vous avez avancé à l’entrée du deuxième chiffre.
8	Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche1 fois puis relâcher.	Aucun si aucun code n’est entré. 1 à 9 clignotements si un code a été préalablement entré.	Aucune confirmation par des clignotements indique qu’aucun chiffre n’a été programmé.
9	Procéder une fois à cette étape pour cet exemple. Si un code a été préalablement entré, compter les clignotements pour le nombre puis appuyer et relâcher le commutateur de feu de direction gauche pour passer aux chiffres suivants.	Le témoin de sécurité clignote pour indiquer que chaque chiffre a bien été sélectionné. Le chiffre est affiché sur le compteur de trajet. Dans cet exemple, le témoin clignotera 1 fois.	Vous avez choisi le chiffre 1 comme deuxième chiffre.
10	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	3 clignotements des feux de direction et des voyants	Vous avez confirmé le chiffre 1 comme deuxième chiffre et vous avez avancé à l’entrée du troisième chiffre.
11	Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche1 fois puis relâcher.	Aucun si aucun code n’est entré. 1 à 9 clignotements si un code a été préalablement entré.	Aucune confirmation par des clignotements indique qu’aucun chiffre n’a été programmé.
12	Répéter trois fois cette étape pour cet exemple. Si un code a été préalablement entré, compter les clignotements pour le nombre puis appuyer et relâcher le commutateur de feu de direction gauche pour passer aux chiffres suivants.	Le témoin de sécurité clignote pour indiquer que chaque chiffre a bien été sélectionné. Le chiffre est affiché sur le compteur de trajet. Dans cet exemple, le témoin clignotera 3 fois.	Vous avez choisi le chiffre 3 comme troisième chiffre.
13	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	4 clignotements des feux de direction et des voyants	Vous avez confirmé le chiffre 3 comme troisième chiffre et vous avez avancé à l’entrée du quatrième chiffre.
14	Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche1 fois puis relâcher.	Aucun si aucun code n’est entré. 1 à 9 clignotements si un code a été préalablement entré.	Aucune confirmation par des clignotements indique qu’aucun chiffre n’a été programmé.
15	Procéder une fois à cette étape pour cet exemple. Si un code a été préalablement entré, compter les clignotements pour le nombre puis appuyer et relâcher le commutateur de feu de direction gauche pour passer aux chiffres suivants.	Le témoin de sécurité clignote pour indiquer que chaque chiffre a bien été sélectionné. Le chiffre est affiché sur le compteur de trajet. Dans cet exemple, le témoin clignotera 1 fois.	Vous avez choisi le chiffre 1 comme quatrième chiffre.
16	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	5 clignotements des feux de direction et des voyants	Vous avez confirmé le chiffre 1 comme quatrième chiffre et vous avez avancé à l’entrée du cinquième chiffre.
17	Appuyer sur le commutateur de feu de direction gauche1 fois puis relâcher.	Aucun si aucun code n’est entré. 1 à 9 clignotements si un code a été préalablement entré.	Aucune confirmation par des clignotements indique qu’aucun chiffre n’a été programmé.
18	Répéter trois fois cette étape pour cet exemple. Si un code a été préalablement entré, compter les clignotements pour le nombre puis appuyer et relâcher le commutateur de feu de direction gauche pour passer aux chiffres suivants.	Le témoin de sécurité clignote pour indiquer que chaque chiffre a bien été sélectionné. Le chiffre est affiché sur le compteur de trajet. Dans cet exemple, le témoin clignotera 3 fois.	Vous avez choisi le chiffre 3 comme cinquième chiffre.
19	Appuyer rapidement sur le bouton du porte-clés2 fois puis relâcher.	1 clignotement des feux de direction et des voyants	Vous avez confirmé le chiffre 3 comme cinquième chiffre et vous avez reculé à l’entrée du premier chiffre.
20	Tourner la clé de contact en position arrêt (OFF).
21	Écrire le code dans le manuel du propriétaire.
22	Armer le système de sécurité et essayer de le désarmer avec le code personnel.