REMARQUE
Les phares à DÉL ne contiennent pas d'ampoules remplaçables. Remplacer l'ensemble complet en cas de défaillance. Consulter le manuel d’entretien ou un concessionnaire Harley-Davidson.
Dépose
  1. Voir Figure 1. Déposer la vis (1). Retirer l’anneau de garniture (2) du boîtier d’ampoule.
  2. Retirer l’ensemble d’ampoule de phare et l’anneau à emboîtement.
  3. Débrancher le connecteur du phare.
Pose
1. Voir Figure 1. Placer l’anneau à emboîtement (4) sur l’arrière de la nouvelle ampoule (3) avec la languette d’indexage orientée du côté opposé à l’ampoule.
2. Brancher le connecteur sur l’ampoule.
3. Installer l’ensemble d’ampoule.
4. Engager la languette d’indexage avec anneau à emboîtement dans la fente en bas du boîtier d’ampoule.
5. Engager les languettes d’indexage sur l’ensemble d’ampoule dans les fentes de l’anneau à emboîtement.
6. Installer l’anneau de garniture sur le boîtier d’ampoule avec la vis centrée en bas. Serrer à un couple de 1–1,6 N·m (9–14 in-lbs).
7. Vérifier l'alignement du phare. Voir Maintenance et lubrification → Alignement du phare : Double phare à DÉL.
1Vis
2Anneau
3Ampoule du phare
4Anneau à emboîtement
Figure 1. Ensemble de phare