Dépose
- Retirer les deux vis pour déposer le diffuseur de feu arrière de sa base chromée.
- Voir Figure 1. Appuyer sur la languette du connecteur (3) et déposer le connecteur de la base.
- Faire tourner la douille de l'ampoule (4) d'un quart de tour dans le sens antihoraire. Déposer la douille, le faisceau de fils (2) et l'ampoule (1).
- Retirer l’ampoule de la douille.
Pose
| 1. | Voir Figure 1. Appliquer du ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT (ELECTRICAL CONTACT LUBRICANT) sur les contacts d'une nouvelle ampoule (1). Appuyer la nouvelle ampoule dans la douille (4) du faisceau de fils (2). | |
| 2. | Introduire la douille (4) dans le diffuseur de feu arrière. Tourner la douille d'un quart de tour dans le sens horaire pour la fixer en place. | |
| 3. | Emboîter le connecteur de feu arrière (3) dans le feu arrière. REMARQUE Ne pas trop serrer les vis. | |
| 4. | Maintenir le feu arrière en place contre la base chromée. Installer les deux vis. Serrer à un couple de 2,3–2,7 N·m (20–24 in-lbs). | |
 AVERTISSEMENTS'assurer que tous les feux et commutateurs fonctionnent correctement avant d'utiliser la moto. La mauvaise visibilité du conducteur peut causer la mort ou des blessures graves. (00316a) | ||
| 5. | Vérifier le fonctionnement de toutes les ampoules. |
| 1 | Ampoule |
| 2 | Faisceau de fils |
| 3 | Connecteur |
| 4 | Douille de l’ampoule |
Figure 1. Feu arrière