Cette section fournit des vues de gauche et de droite pour la moto Touring 2006. Veuillez consulter les sections COMMANDES ET INDICATEURS et FONCTIONNEMENT pour des détails particuliers concernant chaque composant.
REMARQUE
Les spécifications de ce document peuvent ne pas correspondre à celles de la certification officielle dans certains marchés, à cause de la date de publication, des différences dans les méthodes de test et/ou des différences de véhicule. Les clients recherchant des spécifications réglementaires officiellement reconnues concernant leur véhicule doivent se reporter aux documents de certification et/ou contacter leur concessionnaire ou distributeur particulier.
1Interrupteur à clé d’allumage/phare/verrou de fourche
2Fusibles
3Valve pneumatique de suspension arrière
4Roue dentée arrière et entraînement
5Couvercle d’inspection d’embrayage
6Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
7Filtre d’huile moteur
Figure 1. Ultra Classic Electra Glide 2006 (FLHTCU) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Maître-cylindre et réservoir du frein avant
6Indicateur de vitesse et compte-tours
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 2. Ultra Classic Electra Glide 2006 (FLHTCU) – vue de côté droit
1Interrupteur à clé d’allumage/phare/verrou de fourche
2Fusibles
3Valve pneumatique de suspension arrière
4Roue dentée arrière et entraînement
5Couvercle d’inspection d’embrayage
6Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
7Filtre d’huile moteur
Figure 3. Electra Glide Classic 2006 (FLHTC) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Maître-cylindre et réservoir du frein avant
6Indicateur de vitesse et compte-tours
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 4. Electra Glide Classic 2006 (FLHTC) – vue de côté droit
1Interrupteur à clé d’allumage/phare/verrou de fourche
2Fusibles
3Valve pneumatique de suspension arrière
4Roue dentée arrière et entraînement
5Couvercle d’inspection d’embrayage
6Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
7Filtre d’huile moteur
Figure 5. Electra Glide Standard 2006 (FLHT) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Maître-cylindre et réservoir du frein avant
6Indicateur de vitesse et compte-tours
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 6. Electra Glide Standard 2006 (FLHT) – vue de côté droit
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Maître-cylindre et réservoir du frein avant
6Indicateur de vitesse et compte-tours
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 7. Street Glide 2006 (FLHX) – vue de côté droit
1Interrupteur à clé d’allumage/phare/verrou de fourche
2Fusibles
3Valve pneumatique de suspension arrière
4Roue dentée arrière et entraînement
5Couvercle d’inspection d’embrayage
6Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
7Filtre d’huile moteur
Figure 8. Street Glide 2006 (FLHX) – vue de côté gauche
1Verrou de fourche
2Interrupteur à clé d’allumage/phare
3Fusibles
4Valve pneumatique de suspension arrière
5Roue dentée arrière et entraînement
6Couvercle d’inspection d’embrayage
7Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
8Filtre d’huile moteur
Figure 9. Road King 2006 (FLHR) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Indicateur de vitesse
6Maître-cylindre et réservoir du frein avant
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 10. Road King 2006 (FLHR) – vue de côté droit
1Verrou de fourche
2Interrupteur à clé d’allumage/phare
3Fusibles
4Valve pneumatique de suspension arrière
5Roue dentée arrière et entraînement
6Couvercle d’inspection d’embrayage
7Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
8Filtre d’huile moteur
Figure 11. Road King Classic 2006 (FLHRC) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Indicateur de vitesse
6Maître-cylindre et réservoir du frein avant
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 12. Road King Classic 2006 (FLHRC) – vue de côté droit
1Verrou de fourche
2Interrupteur à clé d’allumage/phare
3Fusibles
4Loquet de sacoche
5Valve pneumatique de suspension arrière
6Roue dentée arrière et entraînement
7Couvercle d’inspection d’embrayage
8Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
9Filtre d’huile moteur
Figure 13. Road King Custom 2006 (FLHRS) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Indicateur de vitesse
6Maître-cylindre et réservoir du frein avant
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 14. Road King Custom 2006 (FLHRS) – vue de côté droit
1Interrupteur à clé d’allumage/phare/verrou de fourche
2Fusibles
3Valve pneumatique de suspension arrière
4Roue dentée arrière et entraînement
5Couvercle d’inspection d’embrayage
6Couvercle d’inspection de la chaîne primaire
7Filtre d’huile moteur
Figure 15. Road Glide 2006 (FLTRI) – vue de côté gauche
1Module d’allumage/ECM
2Batterie
3Connecteur ACC (sous le siège)
4Épurateur d’air
5Maître-cylindre et réservoir du frein avant
6Indicateur de vitesse et compte-tours
7Maître-cylindre du frein arrière
8Bouchon de remplissage de la transmission
9Bouchon de remplissage et jauge d’huile moteur
10Module de feu de direction/sécurité (sous le siège)
Figure 16. Road Glide 2006 (FLTRI) – vue de côté droit