Outils spéciaux
DescriptionNuméro de pièceQté
OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE)
HD-42311
1
OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE)
HD-44067-A
1

Vidange du réservoir d’huile
AVERTISSEMENT
S'assurer qu'il n'y a aucun lubrifiant ou fluide sur les pneus, les roues et les freins lors du remplacement du lubrifiant. La traction peut être négativement affectée, ce qui pourrait provoquer une perte de contrôle de la moto et causer la mort ou des blessures graves. (00047d)
AVIS
Ne pas changer de marque de lubrifiant sans distinction, car certains lubrifiants réagissent chimiquement les uns avec les autres une fois mélangés. L’utilisation de lubrifiants de qualité inférieure risque d’endommager le moteur. (00184a)
Vidanger complètement l’huile usée du réservoir d’huile aux intervalles d’entretien programmés. Remplir d’huile neuve. Voir Programme de maintenance → Fiches d'entretien.
REMARQUE
  • Changer l’huile aux intervalles indiqués dans des conditions d’utilisation normale à des températures chaudes ou modérées.
  • Vidanger l’huile du moteur à des intervalles plus courts par temps froid ou dans des conditions extrêmes de conduite. Voir Maintenance et lubrification → Lubrification à basse température.
  • Vidanger l'huile moteur à des intervalles plus courts en cas de conduite extrêmement poussée, dans des épreuves sportives ou sur des routes poussiéreuses.
  • Toujours changer le filtre à huile lors du changement de l’huile moteur.
1. Faire tourner la moto jusqu'à ce que le moteur atteigne sa température de fonctionnement normale.
2. Retirer la jauge du réservoir d'huile.
REMARQUE
Le bac de vidange doit contenir environ 2,8 L (3.0 qt).
3. Placer un bac de vidange directement sous le réservoir d'huile.
4. Voir Figure 1. Tirer l'attache (1) du tube du cadre.
5. Orienter le tuyau de vidange (2) à l'avant du support (3) dans le bac de vidange.
6. Desserrer le collier (4). Retirer le bouchon (5) de l'extrémité du tuyau.
REMARQUE
Vidanger totalement l'huile moteur du réservoir d'huile.
7. Laisser l'huile se vidanger.
8. Installer le bouchon sur le tuyau.
9. Serrer le collier.
Couple : 0,7–1,1 N·m (6–10 in-lbs) Collier de serrage du tuyau de vidange d'huile
10. Acheminer le tuyau de vidange le long du tube du cadre.
11. Attacher le tuyau au cadre.
1Attache
2Tuyau de vidange
3Support
4Collier
5Bouchon
Figure 1. Tuyau de vidange
Dépose du filtre à huile
1. Placer un bac de vidange sous le filtre à huile.
REMARQUE
Voir Figure 2. Tourner le filtre (1) dans le sens antihoraire pour le retirer du support (2).
AVIS
Utiliser une clé à filtre à huile Harley-Davidson pour effectuer la dépose du filtre. Cet outil permet d’éviter d'endommager le capteur de position de vilebrequin et/ou le câble du capteur. (00192b)
2. Retirer le filtre à huile à l'aide de la clé.

Outil spécial : OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) (HD-42311)

Outil spécial : OIL FILTER WRENCH (CLÉ À FILTRE À HUILE) (HD-44067-A)

3. Vidanger l'huile moteur. Jeter le filtre à huile.
4. Nettoyer toute l’huile renversée sur le carter moteur et le cadre.
1Filtre
2Support
Figure 2. Filtre à huile
Installation du filtre à huile
REMARQUE
Pour accroître la pression d'huile lors du démarrage du moteur, remplir partiellement le filtre à huile.
  1. Verser environ 120 ml (4 fl oz) d';huile moteur propre et fraîche dans le nouveau filtre à huile.
  2. Laisser l'huile s'écouler à travers l'élément de filtre.
  3. Voir Figure 3. Nettoyer la surface de contact du support de filtre à huile (1) avec un chiffon propre. La surface doit être lisse, sans débris et sans morceaux de joint.
  4. Enduire d'une couche fine d'huile la surface de contact du support de filtre à huile et du joint de filtre (2) du nouveau filtre à huile.
  5. REMARQUE
    Ne pas utiliser la clé à filtre à huile pour installer le nouveau filtre à huile.
  6. Poser un filtre à huile neuf.
    1. Visser le filtre sur l'adaptateur (3) jusqu'à ce que le joint touche la surface de contact de joint.
    2. Serrer à la main d'un demi à trois quarts de tour pour bien fixer le filtre à huile.
1Surface de contact
2Joint de filtre
3Adaptateur
Figure 3. Installation du filtre à huile
Remplissage du réservoir d’huile
AVIS
Ne pas trop remplir le réservoir d'huile. Cela risquerait de faire couler de l'huile dans le filtre à air, ce qui pourrait causer des dommages et/ou un dysfonctionnement de l'équipement. (00190b)
REMARQUE
Utiliser la qualité d'huile appropriée pour la température la plus basse prévue avant la prochaine vidange d'huile. Voir Maintenance et lubrification → Lubrification du moteur → Huiles moteur recommandées.
  1. Verser 1,9 L (2 qt) d';huile dans le réservoir d';huile moteur.
  2. Installer la jauge dans le réservoir d'huile. Installer le bouchon.
  3. Voir Figure 4. Vérifier la pression d’huile.
    1. Démarrer le moteur.
    2. Vérifier que le voyant de pression d’huile s’éteint à 1 000 tr/min ou plus.
    3. Arrêter le moteur.
  4. Effectuer la vérification à chaud du niveau d'huile moteur.
  5. Mettre le moteur en marche et vérifier avec soin qu'il n'y a pas de fuites d'huile au niveau du bouchon de vidange et du filtre à huile.
Figure 4. Indicateur de pression d'huile