Outils spéciaux
DescriptionNuméro de pièceQté
FLARE NUT SOCKET (DOUILLE D'ÉCROU ÉVASÉE)
FRX181
1

1. Orienter le véhicule vers un mur cible comme décrit dans Maintenance et lubrification → Vérification de l'alignement du phare.
REMARQUE
Le poids du conducteur comprimera légèrement la suspension. Demander à une personne dont le poids est à peu près le même que celui du conducteur principal de s’asseoir sur la moto.
2. Avec la moto étant à la verticale et un conducteur assis sur la moto, mesurer la distance entre le sol et l’axe vertical de chaque feu auxiliaire/feu antibrouillard.
3. Mesurer la distance horizontale entre l’axe vertical du phare et l’axe vertical de chaque feu auxiliaire/antibrouillard.
4. Voir Figure 1. Marquer les axes horizontal et vertical (2, 3) du feu auxiliaire/antibrouillard sur le mur.
5. Retirer le voyant de feu de direction du support de montage.
6. À l’aide d’une FLARE NUT SOCKET (DOUILLE D'ÉCROU ÉVASÉE) (Numéro de pièce :FRX181), desserrer l’écrou à collet de feu auxiliaire/antibrouillard juste assez pour permettre le mouvement du feu.
7. Allumer le faisceau de code du phare et couvrir le phare et le feu auxiliaire/antibrouillard droit.
a. Halogène quartz : Régler le feu auxiliaire/antibrouillard gauche de sorte que toute la zone de forte intensité (4) soit au-dessous et à droite des axes du feu auxiliaire/antibrouillard gauche tel qu’illustré dans Figure 1.
b. DÉL : Ajuster le feu auxiliaire/antibrouillard gauche de sorte que toute la zone de forte intensité (4) soit au-dessous de l’axe comme illustré dans Figure 2.
8. Répéter la procédure pour le feu droit.
9. Serrer l’écrou de feu auxiliaire/antibrouillard :
a. Modèles avec feux de direction à diffuseur plat : 20,3–24,4 N·m (15–18 ft-lbs).
b. Modèles avec feux de direction en style ogive : 27,1–32,5 N·m (20–24 ft-lbs).
10. Installer le feu de direction :
a. Modèles avec feux de direction à diffuseur plat : Amorcer deux vis pour fixer le feu de direction au support de montage. Vérifier que le conduit se loge bien dans l’encoche à l’arrière du support et qu’il n’est pas pincé. Serrer à un couple de 4,1–6,8 N·m (36–60 in-lbs).
b. Modèles avec feux de direction en style ogive : Attacher le feu de direction au support de montage. Serrer à un couple de 10,9–13,5 N·m (96–120 in-lbs).
1Zone du feu de route
2Axes de feu auxiliaire/antibrouillard de gauche
3Axes de feu auxiliaire/antibrouillard de droite
4Zone de forte intensité de feu auxiliaire/antibrouillard de gauche
5Zone de forte intensité de feu auxiliaire/antibrouillard de droite
Figure 1. Orienter correctement les feux : Type à l’halogène quartz
1Axe du phare
2Axe de feu auxiliaire/antibrouillard de gauche
3Axe de feu auxiliaire/antibrouillard de droite
4Zone de faisceau de feu auxiliaire/antibrouillard de gauche
5Zone de faisceau de feu auxiliaire/antibrouillard de droite
6Zone de faisceau de feu de code
Figure 2. Orienter correctement les feux : Type à DÉL avec feux auxiliaires/antibrouillard
1Ligne centrale du phare moins 53,3 mm (2,1 po)
2Zone du feu de route
Figure 3. Orienter correctement les feux : Modèles avec carénage monté sur cadre