Outils spéciaux

Description	Numéro de pièce	Qté
SHOCK ADJUSTMENT SPANNER (CLÉ DE RÉGLAGE DES AMORTISSEURS)	94448-82B	1
SPANNER WRENCH (CLÉ À ERGOT)	HD-94700-52C	1

Ajuster la précharge de ressort d’amortisseur en fonction de la charge totale. Augmenter la précharge pour les charges lourdes. Réduire la précharge pour les charges légères.

AVERTISSEMENT

Ajuster les deux amortisseurs de la même façon. Un réglage incorrect risque d'affecter la stabilité et la manœuvrabilité et causer la mort ou des blessures graves. (00036b)

AVIS

Ne pas faire tourner le collier d'ajustement des amortisseurs dans le sens horaire au-delà du réglage d'ajustement 5. Sinon, cela peut entraîner des dommages matériels. (00166b)

REMARQUE

Certains modèles ont un couvercle sur la came de précharge. Introduire les dents sur la clé à ergot d’ajustement d’amortisseur dans les trous du couvercle.

Voir Figure 1. À l’aide de la SHOCK ADJUSTMENT SPANNER (CLÉ DE RÉGLAGE DES AMORTISSEURS) (Numéro de pièce :94448-82B) ou de la SPANNER WRENCH (CLÉ À ERGOT) (Numéro de pièce :HD-94700-52C), tourner la came de précharge dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle s’arrête. En commençant par le numéro un à la position d’arrêt, tourner la clé à ergot dans le sens horaire et compter chaque position selon la spécification. Voir Tableau 1 (FLD) ou Tableau 2 (autres modèles).

1	Couvercle de came de précharge
2	Clé à ergot

Figure 1. Réglage de la précharge de l'amortisseur

Tableau 1. Précharge recommandée de l’amortisseur : FLD

CHARGE¹	POSITION²
Moins de 86 kg (190 lb)	1
86–109 kg (190–240 lb)	2
109–132 kg (240–290 lb)	3
132–154 kg (290–340 lb)	4
154 kg (340 lb) à la charge maximale ajoutée permise. Voir Spécifications → Spécifications → Poids.	5
1. Passager/bagages : À chaque fois que le poids des bagages ou des passagers augmente de 16 kg (35 lb), augmenter la précharge d’une position. Ne pas dépasser le poids maximum autorisé. 2. Voir Maintenance et lubrification → Réglage de la précharge de l'amortisseur → Positions de came de précharge d'amortisseur.

Tableau 2. Précharge recommandée de l’amortisseur : Modèles Dyna sauf FLD

CHARGE¹	POSITION²
CHARGE¹	FXDF, FXDL	FXDC, FXDWG, FXDB, FXDBA, FXDBP
Moins de 60 kg (135 lb)	1	1
60–75 kg (135–165 lb)	1	2
75–89 kg (165–195 lb)	2	3
89–102 kg (195–225 lb)	3	4
102–116 kg (225–255 lb)	4	5
116 kg (255 lb) à la charge maximale ajoutée permise. Voir Spécifications → Spécifications → Poids.	5	5
1. Ajouter les poids du conducteur, du passager, de l’équipement de conduite, des accessoires et de la charge transportée. 2. Voir Maintenance et lubrification → Réglage de la précharge de l'amortisseur → Positions de came de précharge d'amortisseur.

Figure 2. Positions de came de précharge d'amortisseur