Outils spéciaux
DescriptionNuméro de pièceQté
SPANNER WRENCH (CLÉ À ERGOT)
C2050.1AM
1

AVERTISSEMENT
Ajuster les deux amortisseurs de la même façon. Un réglage incorrect risque d'affecter la stabilité et la manœuvrabilité et causer la mort ou des blessures graves. (00036b)
AVIS
Les valves de réglage de compression et de rebond peuvent être endommagées si une force excessive est exercée aux limites de la plage de réglage. (00237a)
REMARQUE
Ne pas forcer les régleurs au-delà des butées mécaniques.
Réglage de la précharge de l’amortisseur
Consulter les sections Figure 1 et Figure 3. À l’aide de la SPANNER WRENCH (CLÉ À ERGOT) (Numéro de pièce :C2050.1AM) (fournie dans la trousse à outils du propriétaire), tourner la came d’ajustement de ressort selon les recommandations. Voir le Tableau 1.
Réglage de l’amortissement de rebond de l’amortisseur
  1. Voir Figure 2. Tourner le régleur de rebond dans la direction du H gravé (dur) jusqu’à ce qu’il s’arrête. C’est le réglage maximum de l’amortisseur de rebond.
  2. Tourner le régleur de rebond vers le S gravé (souple) du nombre de déclics recommandé. Voir le Tableau 2.
Réglage de l’amortissement de compression de l’amortisseur
  1. Voir Figure 1. Avec les doigts, tourner le régleur de compression dans le sens horaire (vers « H ») jusqu’à ce qu’il s’arrête. C’est le réglage maximum de l’amortissement de compression.
  2. Tourner le régleur de compression dans le sens antihoraire (H vers S) du nombre de déclics recommandé. Voir le Tableau 2.
1Came de réglage de la précharge
2Régleur de l’amortissement de compression
3Clé à ergot
4Soupape à gaz sous pression (ne pas retirer le couvercle)
Figure 1. Régleurs de précharge d’amortisseur et d’amortissement de compression : XR 1200X
Figure 2. Régleur de l’amortissement de rebond de l’amortisseur : XR 1200X
1Réglage de la précharge minimum
2Réglage de la précharge maximum
Figure 3. Réglage de la précharge de l’amortisseur : XR 1200X
Tableau 1. Réglage recommandé de la précharge de l’amortisseur : Tous les modèles
CHARGE
PRÉCHARGE
Moins de 75 kg (165 lb)
Position 1
75–89 kg (165–195 lb)
Position 2
89–102 kg (195–225 lb)
Position 3
102–116 kg (225–255 lb)
Position 4
Plus de 116 kg (255 lb)
Position 5
La charge transportée inclut le conducteur, le passager, la cargaison, les accessoires et l’équipement de conduite.
Tableau 2. Ajustement recommandé d’amortissement de rebond et de compression d’amortisseur arrière : XR 1200X
AMORTISSEMENT
NOMINAL (à partir du maximum)
Compression (COM)
Sept déclics
Rebond (REB)
Cinq déclics