AVERTISSEMENT
Commencer par débrancher le câble négatif (-) de la batterie. Si le câble positif (+) touche la masse alors que le câble négatif (-) est branché, des étincelles risquent de provoquer une explosion de la batterie pouvant entraîner la mort ou des blessures graves. (00049a)
  1. Ouvrir le couvercle latéral gauche.
  2. Voir Figure 1. Enfoncer le porte-fusible principal (1) vers l’arrière de la moto jusqu’à ce qu’il se détache de sa goupille de montage sur la sangle de batterie (3). Déposer le porte-fusible principal de la sangle de batterie.
  3. Enfoncer le connecteur de liaison de données (5) vers l’arrière de la moto jusqu’à ce qu’il se détache de sa goupille de montage sur la sangle de batterie. Déposer le connecteur de la sangle de batterie.
  4. Déposer la vis de la sangle de batterie et la rondelle plate (4). Décrocher la sangle de batterie du support du plateau de batterie au-dessus de la batterie et retirer la sangle.
  5. Voir Figure 2. Retirer l’écrou (2) d’attache du connecteur de câble négatif (-) de batterie (1) au goujon de masse (5) sur le bossage du carter moteur derrière l’ensemble du moteur du démarreur (3). Enlever le connecteur du câble du goujon.
  6. Tirer l’extrémité du câble négatif (-) délicatement vers l’avant pour la dégager de l’attache de câble (4).
  7. Voir Figure 1. Soulever la gaine en caoutchouc protectrice qui recouvre la borne positive (+) de la batterie (2). Dévisser la vis de la borne positive (+) de la batterie et retirer les câbles positifs (+) de la batterie.
  8. Voir Figure 3. Dégager le câble positif (+) (2) de la batterie des supports de câble (1).
  9. Retirer la batterie du plateau de batterie. Voir Figure 2. Bien noter l’acheminement du câble négatif (-) de la batterie autour du tube descendant du cadre.
  10. Si la batterie doit être laissée hors du véhicule (c.-à-d., pour l’entreposage d’hiver), fermer le couvercle latéral gauche.
1Fusible maxi (fusible principal) et porte-fusible
2Borne positive (+) de la batterie (sous la gaine en caoutchouc protectrice)
3Sangle de batterie
4Vis et rondelle plate
5Connecteur de liaison de données
Figure 1. Emplacement du fusible principal et de la batterie : tous les modèles
1Câble négatif (-) de la batterie
2Écrou
3Ensemble du moteur du démarreur
4Attache de câble
5Goujon de masse
Figure 2. Connexion négative (-) de la batterie
1Supports de câble
2Câble positif de la batterie
Figure 3. Supports de câble positif (+) de batterie