AVERTISSEMENT
La fonction d'allumage automatique du phare augmente la visibilité du conducteur pour les autres usagers de la route. S'assurer que le phare est toujours allumé. La mauvaise visibilité du conducteur pour les autres usagers de la route risque d'entraîner la mort ou des blessures graves. (00030b)
Consulter la section appropriée du MANUEL DU PROPRIÉTAIRE. Veillez à relever tous les numéros d'identification de clé à l'endroit prévu à cet effet au début de ce manuel.
Voir Figure 1. L’interrupteur d’allumage commande les fonctions électriques de la moto.
AVERTISSEMENT
Ne pas faire fonctionner le véhicule avec la fourche verrouillée. Le verrouillage de la fourche limite la capacité de braquage de la moto, ce qui risque d'entraîner la mort ou des blessures graves. (00035a)
AVIS
Protéger votre véhicule contre le vol. Si la moto n’est pas verrouillée lorsqu’elle est en stationnement, elle risque d’être volée et/ou de subir des dommages matériels. (00151b)
AVIS
Ne pas lubrifier les serrures à barillets avec des lubrifiants à base de pétrole ou avec du graphite car cela risque d’endommager les serrures. Les serrures risqueraient alors de ne plus fonctionner. (00152a)
AVIS
Amener le bouton de l’interrupteur à clé/phare à la position fourche verrouillée (FORK LOCK – FLHTP) ou à la position arrêt (OFF – FLHP) avant le verrouillage. Si la clé est laissée sur la position accessoire (ACC), cela maintiendra les voyants du tableau de bord allumés et entraînera la décharge de la batterie. (00153b)
AVIS
Ne pas changer de marque de lubrifiant sans distinction, car certains lubrifiants réagissent chimiquement les uns avec les autres une fois mélangés. L’utilisation de lubrifiants de qualité inférieure risque d’endommager le moteur. (00184a)
  1. FLHP : Enfoncer la clé et la tourner dans le sens antihoraire
  2. FLHTP : Enfoncer la clé et la tourner dans le sens horaire.
  3. Retirer la clé.
REMARQUE
Tableau 1. Positions de l’interrupteur d’allumage
MODÈLE
FONCTION
ÉTIQUETTE
FONCTIONNEMENT
FLHTP
Verrou à clé
LOCK (Verrou)
Verrouille l’interrupteur à la position fourche verrouillée (FORK LOCK) ou accessoire (ACCESSORY). Retirer la clé pour raison de sécurité.
Déverrouillé (UNLOCK)
Déverrouille l’interrupteur. L’interrupteur déverrouillé peut être tourné dans l’une quelconque de 4 positions. Pour éviter de la perdre pendant la conduite, retirer la clé.
Commutateur
FORK LOCK (Verrou de fourche)
Tourner la colonne de direction complètement vers la gauche. Tourner l'interrupteur et le mettre en position FORK LOCK (VERROU DE FOURCHE). Introduire la clé, appuyer sur l'interrupteur et tourner la clé pour la mettre en position LOCK (verrouillée) afin de verrouiller la fourche. Pour déverrouiller la fourche, introduire la clé et la tourner pour la mettre en position UNLOCK(déverrouillée) : l'interrupteur se relève.
OFF (Arrêt)
Lorsque l'interrupteur est en position OFF (Arrêt) l'allumage, les feux et les accessoires sont hors tension.
IGNITION (Allumage)
Lorsque l’interrupteur est en position allumage (IGNITION), la moto peut être démarrée et tous les feux et les accessoires fonctionnent.
ACCESSORY (Accessoire)
Lorsque l'interrupteur est en position ACCESSORY (accessoire), tous les feux et les accessoires fonctionnent mais le moteur ne peut pas démarrer. L'interrupteur peut être verrouillé en position ACCESSORY (accessoire).
FLHP
Verrou à clé
Pour verrouiller ou déverrouiller le commutateur, soulever le couvercle du commutateur, insérer la clé et faire tourner la clé dans le sens antihoraire pour verrouiller et dans le sens horaire pour déverrouiller. La clé peut être enlevée dans n’importe quelle position.
Commutateur
OFF (Arrêt)
L’allumage, l’éclairage et les accessoires sont hors tension.
ACCESSORY (Accessoire)
Les accessoires sont en marche. Les feux de détresse peuvent rester activés. Les voyants du tableau de bord sont allumés. Le feu de stop et l'avertisseur fonctionnent.
IGNITION (Allumage)
L'allumage, les feux et les accessoires fonctionnent.
1Interrupteur d'allumage : FLHP
2Interrupteur d'allumage : FLHTP
3Verrouillage
4Déverrouillage
5Allumage (IGN)
6Arrêt
7Accessoire (ACC/ACCY)
8Verrou de fourche
Figure 1. Interrupteur d'allumage (en position OFF (arrêt))