Άνοιγμα
  1. Δείτε Εικόνα 1. Ξεκλειδώστε την ασφάλεια χρη­σιμο­ποιώ­ντας το κλειδί ανάφλεξης.
  2. Τοποθετήστε τα δάκτυλά κάτω από την ασφάλεια και ανυψώστε.
  3. Τοποθετήστε το ένα χέρι στην ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΓΩΝΙΑ του καλύμματος και το άλλο χέρι στην αντίθετη εξωτερική γωνία.
  4. Ανυψώστε το εξωτερικό άκρο του καλύμματος, περιστρέφοντας το εσωτερικό άκρο του καλύμματος στους βραχίονες.
  5. Ανυψώστε το εσωτερικό άκρο του καλύμματος για να αποδεσμεύσετε τους βραχίονες.
  6. Φέρτε το κάλυμμα προς το μέρος σας, πάνω από την πλαϊνή βαλίτσα.
  7. Καθώς φέρνετε το κάλυμμα προς το μέρος σας, αφήστε το να ανοίξει ώστε το εσωτερικό να βλέπει προς τα επάνω. Αφήστε το κάλυμμα επάνω στις ράβδους τριβής και στο νάιλον ιμάντα ελέγχου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Τα καπάκια της πλαϊνής βαλίτσας είναι σχεδιασμένα για να παραμένουν πάντα συνδεδεμένα στις βαλίτσες.
Κλείσιμο
  1. Δείτε Εικόνα 1. Χρησιμοποιήστε και τα δύο χέρια για να κρατήσετε τις ΕΞΩΤΕΡΙΚΕΣ γωνίες του καλύμματος προς τα επάνω και ολισθήστε το εσωτερικό άκρο πίσω στη θέση του ώστε οι βραχίονες να ολισθαίνουν μαζί.
  2. Κλείστε το καπάκι και ασφαλίστε την ασφάλεια. Οι βραχίονες θα δεσμευτούν αυτόματα.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν η μοτοσικλέτα βρίσκεται σε λειτουργία, η ασφάλεια της πλαϊνής βαλίτσας και τα ασφαλιστικά μάνδαλα του Tour-Pak πρέπει να είναι κλειστά και ασφαλισμένα.
Αφαίρεση
Δείτε Εικόνα 1. Οι πλαϊνές βαλίτσες είναι ασφαλισμένες στους βραχίονες στήριξης με συνδετήρες που περιστρέφονται κατά 1/4 της στροφής και καλούνται κοχλίες απασφάλισης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Εάν το όχημά σας (μόνο διεθνή μοντέλα) δεν διαθέτει το κατάλληλο εργαλείο για αυτούς τους κοχλίες απασφάλισης, χρησιμοποιήστε ένα πλακέ κατσαβίδι για να τους περιστρέψετε.
  1. Περιστρέψτε τους κοχλίες απασφάλισης αριστερόστροφα κατά 1/4 της στροφής.
  2. Αφαιρέστε την πλαϊνή βαλίτσα.
Τοποθέτηση
Τοποθετήστε προσεχτικά την πλαϊνή βαλίτσα στη ράγα πλαϊνής βαλίτσας και ευθυγραμμίστε τους κοχλίες απασφάλισης με τους συνδετήρες βραχιόνων στήριξης.
  1. Δείτε Εικόνα 1. Για να στερεώσετε τους κοχλίες, πιέστε τους μέσα στους συνδετήρες βραχιόνων στήριξης και περιστρέψτε δεξιόστροφα κατά 1/4 της στροφής.
  2. Ελέγξτε ότι οι κοχλίες είναι καλά ασφαλισμένοι.
Ρυθμίσεις
Εάν οι ασφάλειες χαλαρώσουν, μπορείτε να ρυθμίσετε τις προεξοχές της ασφάλειας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ρυθμίστε τις προεξοχές της ασφάλειας όσο χρειάζεται ώστε να μπορούν να δεσμευτούν σωστά με το μεντεσέ ασφάλειας. Εάν λυγίζετε τις προεξοχές του μανδάλου προς τα πίσω και προς τα εμπρός, μπορεί να καταπονηθεί υπερβολικά το μέταλλο και να εξασθενίσουν οι προεξοχές. (00169a)
  1. Λυγίστε τις προεξοχές μέχρι να δεσμευτούν σταθερά στο μεντεσέ.
  2. Για λεπτομέρειες λίπανσης, δείτε Συντήρηση και λίπανση → Λίπανση λοιπών εξαρτημάτων.  
1Μεντεσές
2Ασφάλεια
3Γλωττίδες αγκίστρωσης
4Κοχλίες απασφάλισης
5Βραχίονες αγκίστρωσης
Εικόνα 1. Σκληρές πλαϊνές βαλίτσες