ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Σε ορισμένες αγορές, τα τεχνικά χαρακτηριστικά σε αυτήν τη δημοσίευση ενδέχεται να μην αντιστοιχούν με αυτά της επίσημης πιστοποίησης λόγω του χρόνου εκτύπωσης της δημοσίευσης, της διαφοράς στις μεθόδους των δοκιμών ή/και τις διαφορές των οχημάτων. Οι πελάτες που αναζητούν τα επίσημα αναγνωρισμένα ρυθμιστικά τεχνικά χαρακτηριστικά για το όχημά τους θα πρέπει να ανατρέχουν στα έγγραφα πιστοποίησης ή/και να επικοινωνούν με τον αντίστοιχο εμπορικό αντιπρόσωπο ή διανομέα.
Πίνακας 1. Κιβώτιο ταχυτήτων
ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Τύπος
Συνεχούς εμπλοκής, αλλαγή σχέσης με το πόδι
Ταχύτητες
5 προς τα εμπρός
Πίνακας 2. Κινητήρας
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 883
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 1200
XR 1200X
Αριθμός κυλίνδρων
2
Τύπος
4χρονος, κλίση 45 μοιρών, τύπου V, αερόψυκτος
Σχέση συμπίεσης
8,9-1
9,7-1
10,0-1
Διάμετρος
76,20 mm
3,000 in
88,90 mm
3,500 in
88,90 mm
3,500 in
Διαδρομή
96,82 mm
3,812 in
96,82 mm
3,812 in
96,82 mm
3,812 in
Κυβισμός
883 cm3
53,9 in3
1.202 cm3
73,4 in3
1.202 cm3
73,4 in3
Πίνακας 3. Ηλεκτρικό σύστημα: Μοντέλα XL
ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Χρονισμός ανάφλεξης
Μη ρυθμιζόμενος
Μπαταρία
12 V, 225 CCA, 12 Ah, αεροστεγής, δεν χρειάζεται συντήρηση
Σύστημα φόρτισης
Μονοφασικό σύστημα 30 A (357 W στα 13,5 V, στις 2.000 σ.α.λ., μέγ. ισχύς 405 W στα 13,5 V)
Τύπος μπουζί
6R12
Μέγεθος μπουζί
12 mm
Διάκενο μπουζί
0,97-1,09 mm
0,038-0,043 in
Ροπή στρέψης μπουζί
16,3-24,4 N·m
12-18 ft-lb
Πίνακας 4. Ηλεκτρικό σύστημα: XR 1200X
ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Χρονισμός ανάφλεξης
Μη ρυθμιζόμενος
Μπαταρία
12 V, 225 CCA, 12 Ah, αεροστεγής, δεν χρειάζεται συντήρηση
Σύστημα φόρτισης
Μονοφασικό σύστημα 30 A (357 W στα 13,5 V, στις 2.000 σ.α.λ., μέγ. ισχύς 405 W στα 13,5 V)
Τύπος μπουζί
10R12X
Μέγεθος μπουζί
12 mm
Διάκενο μπουζί
0,81-0,97 mm
0,032-0,038 in
Ροπή στρέψης μπουζί
16,3-24,4 N·m
12-18 ft-lb
Πίνακας 5. Οδοντώσεις οδοντοτροχού
ΜΕΤΑΔΟΣΗ ΚΙΝΗΣΗΣ
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΟΔΟΝΤΩΣΕΩΝ
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 883
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 1200
XR 1200X
Η.Π.Α.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
Η.Π.Α.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
Η.Π.Α./ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
ΙΑΠΩΝΙΑ
Πρωτεύουσα
Κινητήρας
34
34
38
38
34
38
Συμπλέκτης
57
57
57
57
57
57
Τελική
Κιβώτιο ταχυτήτων
29
29
29
30
28
28
Πίσω τροχός
68
68
68
68
68
68
Πίνακας 6. Συνολικές σχέσεις κίνησης
ΤΑΧΥΤΗΤΑ
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 883
ΜΟΝΤΕΛΑ XL 1200
XR 1200X
ΟΛΟ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
Η.Π.Α.
Η.Π.Α./ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ
ΙΑΠΩΝΙΑ
1η
10,407
9,004
9,315
10,782
9,647
2η
7,436
6,432
6,653
7,702
6,891
3η
5,530
4,783
4,948
5,728
5,125
4η
4,583
3,965
4,102
4,748
4,248
5η
3,931
3,400
3,517
4,071
3,643
Πίνακας 7. Διαστάσεις: Μοντέλα XL 883
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 883R
XL 883L
XL 883N
mm
in
mm
in
mm
in
Διαξόνιο
1.524
60,0
1.506
59,3
1.519
59,8
Απόσταση από το οδόστρωμα
142
5,6
97
3,8
99
3,9
Ύψος σέλας*
693
27,3
648
25,5
653
25,7
*Με καθισμένο αναβάτη βάρους 81,7 kg (180 lb).
Πίνακας 8. Διαστάσεις: Μοντέλα XL 1200 και XR 1200X
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 1200C
XL 1200N
XL 1200X
XL 1200V
XR 1200X
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
mm
in
Διαξόνιο
1.521
59,9
1.519
59,8
1.519
59,8
1.524
60,0
1.524
60,0
Απόσταση από το οδόστρωμα
112
4,4
99
3,9
99
3,9
120
4,7
150
5,9
Ύψος σέλας*
676
26,6
653
25,7
660
26,0
675
26,6
742
29,2
*Με καθισμένο αναβάτη βάρους 81,7 kg (180 lb).
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Μην υπερβαίνετε το ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος (GVWR) ή το ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα (GAWR) της μοτοσικλέτας. Η υπέρβαση αυτών των επιτρεπόμενων ανώτατων βαρών μπορεί να οδηγήσει σε βλάβη του εξαρτήματος και να επηρεάσει αρνητικά τη σταθερότητα, την οδική συμπεριφορά και την απόδοση, κάτι το οποίο θα μπορούσε να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. (00016f)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το μέγιστο πρόσθετο βάρος που επιτρέπεται σε αυτή τη μοτοσικλέτα ισούται με το ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος (GVWR) μείον το βάρος λειτουργίας. Για παράδειγμα, σε μια μοτοσικλέτα με GVWR 544 kg (1.200 lb) και με βάρος λειτουργίας 363 kg (800 lb), επιτρέπεται μέγιστο πρόσθετο συνδυασμένο βάρος του αναβάτη, του συνεπιβάτη, του εξοπλισμού ανάβασης, του φορτίου και των εγκατεστημένων αξεσουάρ ίσο με 181 kg (400 lb).
Πίνακας 9. Βάρη: Μοντέλα XL 883
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 883L
XL 883R
XL 883N
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Βάρος λειτουργίας*
255,4
563
260,0
573
256,3
565
Μέγιστο επιτρεπόμενο πρόσθετο βάρος**
198,2
437
193,6
427
197,3
435
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος
453,6
1.000
453,6
1.000
453,6
1.000
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα μπροστά
154,0
339
152,0
335
152,0
335
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα πίσω
300,0
661
301,6
665
301,6
665
*Το συνολικό βάρος της μοτοσικλέτας όπως παρέχεται με όλο το λάδι/υγρά και με περίπου 90% καύσιμο.
**Το συνολικό βάρος των αξεσουάρ, του φορτίου, του εξοπλισμού ανάβασης, του συνεπιβάτη και του αναβάτη δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει αυτό το βάρος.
Πίνακας 10. Βάρη: Μοντέλα XL 1200 και XR 1200X
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 1200C
XL 1200N
XL 1200X
XL 1200V
XR 1200X
kg
lb
kg
lb
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Βάρος λειτουργίας*
264,0
582
254,9
562
257,2
567
251,7
555
259,9
573
Μέγιστο επιτρεπόμενο πρόσθετο βάρος**
189,6
418
198,7
438
196,4
433
201,8
445
193,7
427
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος
453,6
1.000
453,6
1.000
453,6
1.000
453,6
1.000
453,6
1.000
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα (GAWR) μπροστά
152,0
335
152,0
335
152,0
335
152,0
335
154,2
340
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα (GAWR) πίσω
301,6
665
301,6
665
301,6
665
301,6
665
299,4
660
*Το συνολικό βάρος της μοτοσικλέτας όπως παρέχεται με όλο το λάδι/υγρά και με περίπου 90% καύσιμο.
**Το συνολικό βάρος των αξεσουάρ, του φορτίου, του εξοπλισμού ανάβασης, του συνεπιβάτη και του αναβάτη δεν επιτρέπεται να υπερβαίνει αυτό το βάρος.
Πίνακας 11. Χωρητικότητες: Μοντέλα XL 883
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 883R
XL 883L
XL 883N
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
Ρεζερβουάρ καυσίμου (σύνολο)
12,5 L
3,3 gal
17,0 L
4,5 gal
12,5 L
3,3 gal
Δοχείο λαδιού με φίλτρο
2,6 L
2,8 qt
2,6 L
2,8 qt
2,6 L
2,8 qt
Κιβώτιο ταχυτήτων (κατά προσέγγιση)
0,95 L
1,0 qt
0,95 L
1,0 qt
0,95 L
1,0 qt
Λυχνία προειδοποίησης χαμηλής στάθμης καυσίμου αναμμένη
3,0 L
0,8 gal
3,8 L
1,0 gal
3,0 L
0,8 gal
Πίνακας 12. Χωρητικότητες: Μοντέλα XL 1200 και XR 1200X
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
XL 1200C
XL 1200N
XL 1200X/V
XR 1200X
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
ΜΕΤΡΙΚΟ
Η.Π.Α.
Ρεζερβουάρ καυσίμου (σύνολο)
17,0 L
4,5 gal
12,5 L
3,3 gal
7,9 L
2,1 gal
13,2 L
3,5 gal
Δοχείο λαδιού με φίλτρο
2,6 L
2,8 qt
2,6 L
2,8 qt
2,6 L
2,8 qt
2,6 L
2,8 qt
Κιβώτιο ταχυτήτων
(κατά προσέγγιση)
0,95 L
1,0 qt
0,95 L
1,0 qt
0,95 L
1,0 qt
0,95 L
1,0 qt
Λυχνία προειδοποίησης χαμηλής στάθμης καυσίμου
3,8 L
1 gal
3,0 L
0,8 gal
2,5 L
0,65 gal
3,0 L
0,8 gal
Πίνακας 13. Διάγραμμα λαμπτήρων
ΦΑΝΑΡΙ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
(ΟΛΕΣ ΟΙ ΛΥΧΝΙΕΣ 12 V)
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΙ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ
ΛΗΨΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
(ΕΝΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ)
ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ HARLEY-DAVIDSON
Προβολέας
Μεγάλη σκάλα/μικρή σκάλα
1
5,0/4,58
68329-03
Φανάρι θέσης, διεθνή μοντέλα
1
0,32
53436-97
Πίσω φανάρι και φανάρι φρένων
Πίσω φανάρι και φανάρι φρένων (XL 1200C/CP)*
1
–
Διάταξη LED
Πίσω φανάρι και φανάρι φρένων (όλα τα υπόλοιπα μοντέλα)
1
2,10/0,59
68167-04
Φλας
Μπροστά/λειτουργίας
2
2,25/0,59
68168-89A
Μπροστά, διεθνή μοντέλα
2
1,75
68163-84
Πίσω (Μοντέλα Η.Π.Α. XL 883N, XL 1200N/X/V)**
2
2,25
68168-89A
Πίσω (Καναδάς XL 883N, XL 1200X/N)
2
2,25
68572-64B
Πίσω (HDI XL 883R, XL 1200X/N/V)***
2
–
Διάταξη LED
Πίσω (όλα τα άλλα μοντέλα)
2
1,75
68163-84
Πίνακας οργάνων
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
*Το πίσω φανάρι και φανάρι φρένων XL 1200C/CP ανάβει με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
**Λειτουργεί ως φλας, πίσω φανάρια και φανάρια φρένων.
***Αυτή είναι μια διάταξη LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
Πίνακας 14. Ελαστικά: Μοντέλα Sportster 2012
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ
ΔΙΑΜΕΤΡΟΣ
ΚΑΘΟΡΙΣΜΕΝΟ ΕΛΑΣΤΙΚΟ
ΠΙΕΣΗ (κρύο)
kPa
psi
XL 883L
μπροστά
18
Michelin Scorcher “11F” 120/70ZR18
248
36
πίσω
17
Michelin Scorcher “11” 150/60ZR17
290
42
XL 883R/N
XL 1200N
μπροστά
19
Michelin Scorcher “31” 100/90B19
207
30
πίσω
16
Michelin Scorcher “31” 150/80B16
276
40
XL 1200X/C/CP
μπροστά
16
Michelin Scorcher “31” 130/90B16
248
36
πίσω
16
Michelin Scorcher “31” 150/80B16
276
40
XL 1200V
μπροστά
21
Dunlop D402F MH90-21
207
30
πίσω
16
Dunlop D401 150/80/B16
276
40
XR 1200X
μπροστά
18
Michelin Scorcher “11F” 120/70ZR18
248
36
πίσω
17
Michelin Scorcher “11” 180/55ZR17
290
42