Πίνακας 1. Κινητήρας
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Αριθμός κυλίνδρων
2
Τύπος
4χρονος, DOHC, κλίση 60 μοιρών, τύπου V, υδρόψυκτος
Σχέση συμπίεσης
11,5-1
Διάμετρος
105,00 mm
4,134 in
Διαδρομή
72,00 mm
2,835 in
Κυβισμός
1.250,00 cm³
76,28 in³
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Σε ορισμένες αγορές, τα τεχνικά χαρακτηριστικά σε αυτήν τη δημοσίευση ενδέχεται να μην αντιστοιχούν με αυτά της επίσημης πιστοποίησης λόγω του χρόνου εκτύπωσης της δημοσίευσης, της διαφοράς στις μεθόδους των δοκιμών ή/και τις διαφορές των οχημάτων. Οι πελάτες που αναζητούν τα επίσημα αναγνωρισμένα ρυθμιστικά τεχνικά χαρακτηριστικά για το όχημά τους θα πρέπει να ανατρέχουν στα έγγραφα πιστοποίησης ή/και να επικοινωνούν με τον αντίστοιχο εμπορικό αντιπρόσωπο ή διανομέα.
Πίνακας 2. Ηλεκτρικό σύστημα
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ρύθμιση χρονισμού
Μη ρυθμιζόμενος
Μπαταρία
12 V, 19 Ah, 270 CCA
Σύστημα φόρτισης
Τριφασικό σύστημα, 38 A
(439 W στα 13 V, 2.000 σ.α.λ,
489 W μέγ. ισχύς στα 13 V)
Τύπος μπουζί
10R12A
Διάκενο μπουζί
0,89 mm
0,035 in
Ροπή στρέψης μπουζί
23 N·m
17 ft-lb
Πίνακας 3. Ροπή στρέψης κινητήρα
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΡΟΠΗ ΣΤΡΕΨΗΣ
VRSCAW (Η.Π.Α./HDI)
113,90 N·m στις 7.000 σ.α.λ.
84,00 ft-lb στις 7.000 σ.α.λ.
VRSCAW (Γαλλία προαιρ. Γερμανία)
108,48 N·m στις 6.500 σ.α.λ.
80,00 ft-lb στις 6.500 σ.α.λ.
VRSCAW (Ιαπωνία)
104,41 N·m στις 7.000 σ.α.λ.
77,00 ft-lb στις 7.000 σ.α.λ.
VRSCDX (Η.Π.Α.)
115,26 N·m στις 7.000 σ.α.λ.
85,00 ft-lb στις 7.000 σ.α.λ.
VRSCDX (HDI)
112,55 N·m στις 7.500 σ.α.λ.
83,00 ft-lb στις 7.500 σ.α.λ.
VRSCDX (Γαλλία προαιρ. Γερμανία)
105,77 N·m στις 7.000 σ.α.λ.
78,00 ft-lb στις 7.000 σ.α.λ.
VRSCDX (Ιαπωνία)
107,12 N·m στις 7.000 σ.α.λ.
79,00 ft-lb στις 7.000 σ.α.λ.
VRSCF (Η.Π.Α.)
116,62 N·m στις 6.500 σ.α.λ.
86,00 ft-lb στις 6.500 σ.α.λ.
VRSCF (HDI)
115,26 N·m στις 6.500 σ.α.λ.
85,00 ft-lb στις 6.500 σ.α.λ.
VRSCF (Γαλλία προαιρ. Γερμανία)
113,90 N·m στις 6.250 σ.α.λ.
84,00 ft-lb στις 6.250 σ.α.λ.
VRSCF (Ιαπωνία)
109,84 N·m στις 6.500 σ.α.λ.
81,00 ft-lb στις 6.500 σ.α.λ.
Πίνακας 4. Χωρητικότητες
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΛΙΤΡΑ
Η.Π.Α.
Ρεζερβουάρ καυσίμου
18,93
5,00 gal
Ενεργοποιημένη λυχνία προειδοποίησης χαμηλής στάθμης καυσίμου
3,78
1,00 gal
Χωρητικότητα λαδιού με φίλτρο
4,73
5,00 qt
Χωρητικότητα ψυκτικού
2,37
2,50 qt
Πίνακας 5. Κιβώτιο ταχυτήτων
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Τύπος
ποδομοχλός αλλαγής ταχυτήτων
Ταχύτητες
5 προς τα εμπρός
Ταχύτητες
1ος, 5ος ευθύγραμμος οδοντωτός τροχός
2ος, 3ος, 4ος ελικοειδής οδοντωτός τροχός
Πίνακας 6. Συγκρότημα κίνησης
ΕΞΑΡΤΗΜΑ
ΤΥΠΟΣ
Πρωτεύουσα μετάδοση κίνησης
ταχύτητα
Τελική μετάδοση κίνησης
ιμάντας
Πίσω οδοντοτροχός
εξισορροπημένος
Συμπλέκτης
υδραυλικός, «slip and assist»
Πίνακας 7. Οδοντώσεις οδοντοτροχού
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
ΜΟΝΤΕΛΑ Η.Π.Α.
ΔΙΕΘΝΗ ΜΟΝΤΕΛΑ
Κιβώτιο ταχυτήτων
28
30
Πίσω τροχός
72
72
Σχέση
0,42
0,39
Πίνακας 8. Σχέσεις ταχυτήτων
ΤΑΧΥΤΗΤΑ
ΜΟΝΤΕΛΑ Η.Π.Α.
ΔΙΕΘΝΗ ΜΟΝΤΕΛΑ
1η ταχύτητα
11,752
10,969
2η ταχύτητα
7,898
7,371
3η ταχύτητα
6,322
5,900
4η ταχύτητα
5,459
5,095
5η ταχύτητα
4,889
4,563
Πίνακας 9. Διαστάσεις
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
in
mm
in
mm
in
mm
Μεταξόνιο
1.706,88
67,20
1.706,88
67,20
1.701,80
67,00
Συνολικό μήκος
2.397,76
94,40
2.397,76
94,40
2.357,12
92,80
Συνολικό πλάτος
876,30
34,50
878,84
34,60
1.021,08
40,20
Συνολικό ύψος
1.211,58
47,70
1.155,70
45,50
1.160,78
45,70
Απόσταση από το οδόστρωμα
127,00
5,00
106,68
4,20
121,92
4,80
Ύψος σέλας*
660,40
26,00
640,08
25,20
650,24
25,60
*Με αναβάτη βάρους 82 kg (180 lb) στο κάθισμα.
Πίνακας 10. Βάρη
ΣΤΟΙΧΕΙΟ
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Βάρος (όπως παραδίδεται από το εργοστάσιο)
288,94
637,00
291,66
643,00
290,30
640,00
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος
487,61
1.075,00
487,61
1.075,00
487,61
1.075,00
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα μπροστά
171,00
377,00
171,00
377,00
171,00
377,00
Ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος άξονα πίσω
316,61
698,00
317,61
698,00
317,61
698,00
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το ανώτατο επιτρεπόμενο μικτό βάρος οχήματος (μέγιστο επιτρεπόμενο βάρος φορτωμένου οχήματος) και τα αντίστοιχα ανώτατα επιτρεπόμενα μικτά βάρη άξονα δίνονται σε μια ετικέτα που βρίσκεται στον αριστερό σωλήνα σκελετού πάνω από το λαιμό το μπροστινό κύλινδρο του κινητήρα.
Πίνακας 11. Ελαστικά
ΜΟΝΤΑΡΙΣΜΑ
ΜΕΓΕΘΟΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ
ΠΙΕΣΗ (ΚΡΥΟ)
kPa
PSI
Μπροστά
19 in
Dunlop D208F 120/70ZR19 60W
248
36
Πίσω
18 in
Dunlop D419 240/40R18 79V
290
42
Πίνακας 12. Διάγραμμα λαμπτήρων
ΦΑΝΑΡΙ
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
(ΟΛΕΣ ΟΙ ΛΥΧΝΙΕΣ 12 V)
ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΟΙ ΛΑΜΠΤΗΡΕΣ
ΛΗΨΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ
(ΕΝΤΑΣΗ ΡΕΥΜΑΤΟΣ)
ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΞΑΡΤHΜΑΤΟΣ H-D
Προβολέας
VRSCAW, VRSCF
μικρή σκάλα
1
4,30
68881-01
μεγάλη σκάλα
1
5,10
67717-01
Προβολέας
VRSCDX
μικρή σκάλα/μεγάλη σκάλα
1
4,58/5,0
68329-03
Φανάρι θέσης
διεθνή μοντέλα
φανάρι θέσης
1
0,36
53436-97
Πίσω φανάρι και φανάρι φρένων
VRSCAW, VRSCDX
πίσω φανάρι/φανάρι φρένων
1
0,59/2,25
68168-89A
φως πινακίδας κυκλοφορίας
2
0,33
68193-95
πίσω φανάρι/φανάρι φρένων, διεθνή μοντέλα
1
0,42/1,75
68169-90A
φως πινακίδας κυκλοφορίας, διεθνή μοντέλα
2
0,37
53436-97
Πίσω φανάρι και φανάρι φρένων
VRSCF
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
Φως πινακίδας κυκλοφορίας
VRSCF
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
Φλας
VRSCAW, VRSCDX
μπροστά/λειτουργίας
2
2,25/0,59
68168-89
πίσω
2
2,25
68572-64B
μπροστά/λειτουργίας, διεθνή μοντέλα
2
1,75
68163-84
πίσω, διεθνή μοντέλα
2
1,75
68163-84
Φλας
VRSCF
μπροστά/λειτουργίας
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
πίσω
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.
Σύμπλεγμα οργάνων
Φωτιζόμενο με LED. Σε περίπτωση βλάβης, αντικαταστήστε ολόκληρη τη διάταξη.