Tabelle 1. Füllmengen: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
LITER
US
Kraftstofftank: VRSCR
18,9
5,0 gal
Kraftstofftank: VRSCA/D
14,0
3,7 gal
Ölfassungsvermögen mit Filter
4,3
5 qt
Kühlmittelfüllmenge
2,4
2,5 qt
Tabelle 2. Zündanlage: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
TECHNISCHE DATEN
Zündeinstellung
Nicht einstellbar
Batterie
12 V, 12 Ah, Kälteprüfstrom 200 A
Zündkerzentyp
10R12A
Elektrodenabstand
0,89 mm
0,035 in
Drehmoment für Zündkerzen
23 N·m
17 ft-lb
Tabelle 3. Motor: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
TECHNISCHE DATEN
Anzahl der Zylinder
2
Sorte
Viertakt-60-Grad-V-Motor, mit zwei obenliegenden Nockenwellen, wassergekühlt
Verdichtungsverhältnis
11,3–1
Bohrung
100,00 mm
3,94 in
Hub
72,00 mm
2,84 in
Hubraum
1130 cm³
69 in³
Drehmoment: VRSCA
100 N·m bei 7000 U/min
74 ft-lb bei 7000 U/min
Drehmoment: VRSCD/R
108 N·m bei 7000 U/min
80 ft-lb bei 7000 U/min
Tabelle 4. Antriebsstrang: 2006 VRSC-Modelle
KOMPONENTE
SORTE
Primärantrieb
Gang
Achsantrieb
Riemen
Hinterradzahnrad
Ausgleich
Kupplung
Hydraulisch
Tabelle 5. Getriebe: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
TECHNISCHE DATEN
Sorte
Fußschaltung
Gänge
5 Vorwärtsgänge
Zahnräder
1., 5. Stirnräder
2., 3., 4. Schrägstirnräder
Tabelle 6. Zahnradzähne: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
INTERNATIONAL
USA
Getriebe
30
28
Hinterrad
72
Übersetzungs-
verhältnis
0,39
0,42
Tabelle 7. Übersetzungsverhältnisse: 2006 VRSC-Modelle
GANG
INTERNATIONAL
USA
1. Gang
10,969
11,752
2. Gang
7,371
7,898
3. Gang
5,900
6,322
4. Gang
5,095
5,459
5. Gang
4,563
4,889
Tabelle 8. Gewichte: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
VRSCA
VRSCD
VRSCR
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Gewicht (wie ab Werk ausgeliefert)
270,6
596
276
607
281
618
Zulässiges Gesamtgewicht
481
1060
481
1060
481
1060
Bruttoachslast vorne
169
372
169
372
169
372
Bruttoachslast hinten
312
688
312
688
312
688
Tabelle 9. Reifengrößen: 2006 VRSC-Modelle
MODELL
ANBRINGUNGSORT
GRÖSSE
NUMMER
VRSCA
Vorne
19 in
D207 F120/70ZR19 60W
Hinten
18 in
D207 180/55ZR18 74W
VRSCD
Vorne
19 in
D207 F120/70ZR19 60W
Hinten
18 in
D207 180/55ZR18 74W
VRSCR
Vorne
19 in
D207 F120/70ZR19 60W
Hinten
18 in
D207 180/55ZR18 74W
Tabelle 10. Reifendruckwerte: 2006 VRSC-Modelle
MODELL
LAST
REIFENDRUCK (KALT)
VORNE
HINTEN
kPa
psi
kPa
psi
VRSCA
Solofahrer
248
36
262
38
Fahrer und Sozius
248
36
276
40
VRSCD
Solofahrer
248
36
262
38
Fahrer und Sozius
248
36
276
40
VRSCR
Solofahrer
248
36
262
38
Fahrer und Sozius
248
36
276
40
Für 2006-Modelle nur Dunlop Radialreifen verwenden.
Tabelle 11. Glühlampentabelle: 2006 VRSC-Modelle
LEUCHTE
BESCHREIBUNG
(ALLE LAMPEN 12 V)
ERFORDERLICHE GLÜHLAMPEN
STROMAUFNAHME
(AMPERE)
H-D-TEILENUMMER
Scheinwerfer
VRSCA/D/R
Abblendlicht
1
4,30
68881-01
Fernlicht
1
5,10
67717-01
Scheinwerfer
VRSCA/D/R
International
Abblendlicht
1
4,30
68881-01
Fernlicht
1
5,10
67717-01
Positionsleuchte
International
Positionsleuchte
1
0,36
53436-97
Schluss- und Bremsleuchte
Schlussleuchte
1
0,59
68168-89A
Bremsleuchte
1
2,25
68168-89A
Kennzeichenbeleuchtung
2
0,33
68193-95
Schlussleuchte – International
1
0,42
68169-90A
Bremsleuchte – International
1
1,75
68169-90A
Kennzeichenbeleuchtung – International
2
0,37
53436-97
Blinker
Vorne/Betriebsleuchten
2
2,25/0,59
68168-89
Hinten
2
2,25
68572-64B
Vorne/Betriebsleuchten – International
2
1,75
68163-84
Hinten – International
2
1,75
68163-84
Instrumententafel
Tachometer, Drehzahlmesser und Kilometerzähler werden mit wartungsfreien LED-Baugruppen beleuchtet.
Tabelle 12. Abmessungen: 2006 VRSC-Modelle
ANGABE
VRSCA
VRSCD
VRSCR
mm
in
mm
in
mm
in
Radstand
1714,5
67,5
1699,72
66,92
1697,0
66,8
Gesamtlänge
2377,4
93,6
2363,0
93,03
2380,0
93,7
Gesamtbreite
914,9
36,0
924,8
36,4
823,0
32,4
Gesamthöhe
1240,8
48,9
1105,9
43,5
1237,5
48,7
Bodenfreiheit
127,0
5,0
127,0
5,0
170,0
6,7
Sattelhöhe
660,4
26,0
660,4
26,0
762,0
30,0
HINWEIS
Das zulässige Gesamtgewicht (maximal zulässiges Fahrzeuggewicht mit Ladung) und die entsprechende zulässige Achslast sind auf einem Etikett am linken Rahmenrohr oberhalb des vorderen Motorzylinders angegeben.