Allgemeines

Der Getriebeschmiermittelstand sollte monatlich geprüft werden.

Siehe Wartungsplanung → Regelmäßige Wartungsintervalle → Regelmäßige Wartungsintervalle: 2005 Touring-Modelle. Das Getriebeschmiermittel muss zu den vorgeschriebenen Intervallen abgelassen und mit frischem Schmiermittel ersetzt werden.

HINWEIS

Beim Prüfen des Getriebeschmiermittelstands sollte das Motorrad AUFRECHT STEHEN, nicht auf den Ständer gelehnt sein. Das Motorrad eine kurze Zeit lang aufrecht gestellt lassen, damit sich der Schmiermittelstand in den Getriebekammern ausgleichen kann.

Schmiermittelstand prüfen

1.	Das Motorrad fahren, bis der Motor sich auf normale Betriebstemperatur erwärmt hat.
2.	Den Motor abstellen, nachdem er die normale Betriebstemperatur erreicht hat. Das Motorrad AUFRECHT und WAAGERECHT AUSGERICHTET abstellen.
3.	Siehe Abbildung 1. Den Gewindeeinfüllverschlussstopfen/Ölmessstab entfernen.
4.	Den Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab abwischen. In das Einfüllloch einführen und wieder herausziehen. (Der Ölmessstab sollte auf dem Rand des Einfüllstutzens ruhen.) Nicht einschrauben. Auf dem herausgezogenen Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab muss das Schmiermittel die F-Markierung (Voll) erreichen. HINWEIS Der Schmiermittelstand muss zwischen den beiden Markierungen auf dem Ölmessstab liegen.
	WARNUNG Sicherstellen, dass beim Flüssigkeitswechsel keine Schmiermittel oder Flüssigkeiten auf Reifen, Räder oder Bremsen gelangen. Hierdurch wird die Bodenhaftung beeinträchtigt, was zum Kontrollverlust über das Motorrad und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00047d) HINWEIS Beim Ablassen oder Auffüllen von Schmiermittel dürfen kein Schmutz, keine Ablagerungen oder andere Verunreinigungsstoffe in den Motor eindringen. (00198a)
5.	Bei Bedarf Schmiermittel nachfüllen. Nicht überfüllen, sonst kann es zum Austritt von Schmiermittel kommen. Beim Auffüllen des Getriebes nur GETRIEBESCHMIERMITTEL (Teile-Nr. 99892-84 [qt] oder Teile-Nr. 99891-84 [gal]) von Harley-Davidson verwenden. Die Getriebefüllmenge beträgt ca. 0,71 L (24 oz).
6.	Den O-Ring auf Risse oder Beschädigung überprüfen. Bei Bedarf austauschen. Etwaige Fremdkörper vom Stopfen abwischen.
7.	Den Gewindeeinfüllstopfen/Ölmessstab einsetzen und mit einem Drehmoment von 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) anziehen (Uhrzeigersinn).

Abbildung 1. Einfüllverschlussstopfen/Ölmessstab für Getriebeschmiermittelstand

Abbildung 2. Getriebeschmiermittel prüfen/auffüllen

Getriebeflüssigkeit wechseln

1.	Siehe Abbildung 2. Den Gewindeeinfüllverschlussstopfen/Ölmessstab herausschrauben.
2.	Siehe Wartung und Schmierung → Öl und Ölfilter wechseln: Touring-Modelle → Ölwanne: Touring-Modelle. Den Getriebeschmiermittelablassstopfen von der rechten Seite der Ölwanne abnehmen und das Schmiermittel in einen geeigneten Behälter ablassen. HINWEIS Das Getriebeschmiermittel gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entsorgen.
	HINWEIS Beim Ablassen oder Auffüllen von Schmiermittel dürfen kein Schmutz, keine Ablagerungen oder andere Verunreinigungsstoffe in den Motor eindringen. (00198a) WARNUNG Sicherstellen, dass beim Flüssigkeitswechsel keine Schmiermittel oder Flüssigkeiten auf Reifen, Räder oder Bremsen gelangen. Hierdurch wird die Bodenhaftung beeinträchtigt, was zum Kontrollverlust über das Motorrad und zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00047d)
3.	Den O-Ring auf dem Ablassstopfen auf Risse oder Beschädigung überprüfen. Bei Bedarf austauschen. Etwaige Fremdkörper vom Stopfen abwischen.
4.	Den Ablassstopfen einsetzen und auf ein Drehmoment von 19–28,5 N·m (14–21 ft-lbs) anziehen. Das Getriebe mit 591,5–709,8 mL (20–24 oz) GETRIEBESCHMIERMITTEL (Teile-Nr. 99892-84 [qt] oder Teile-Nr. 99891-84 [gal]) von Harley-Davidson füllen. HINWEIS Nicht überfüllen, sonst kann es zum Austritt von Schmiermittel kommen. Die Getriebefüllmenge beträgt ca. 0,71 L (24 oz).
5.	Den Gewindeeinfüllstopfen/Ölmessstab einsetzen und auf ein Drehmoment von 2,8–8,5 N·m (25–75 in-lbs) anziehen (Uhrzeigersinn).
6.	Den Motor anlassen und sorgfältig auf Ölaustritt am Ablassstopfen prüfen.