Siehe Tabelle 1. Regelmäßige Wartung muss in bestimmten Intervallen durchgeführt werden, damit die optimale Leistungsfähigkeit Ihres neuen Harley-Davidson-Motorrads bewahrt wird und die beschränkten Garantieansprüche für das neue Motorrad in Kraft bleiben. Ihr Harley-Davidson-Händler kennt sich am besten mit der Wartung Ihres Motorrads gemäß der von unserem Werk zugelassenen Verfahren und Geräte aus und garantiert Ihnen damit eine gründliche und fachkundige Arbeitsausführung.
Einige Wartungsschritte sollten mindestens einmal pro Jahr, wie angegeben, durchgeführt werden, selbst wenn der nächste vorgeschriebene Kilometer- bzw. Meilenstand noch nicht erreicht wurde. Unter schwierigen Fahrbedingungen müssen einige Wartungsschritte häufiger durchgeführt werden. Siehe Notizen in Tabelle 1.
HINWEIS
WARNUNG
Wartungsverfahren, wie in der Tabelle über regelmäßige Wartungsintervalle angegeben, durchführen. Ein Nichteinhalten der regelmäßigen Wartung in den empfohlenen Intervallen kann den sicheren Betrieb des Motorrads beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00010a)
WARNUNG
Wird das Motorrad unter extremen Bedingungen eingesetzt, sollten die Wartungsintervalle verkürzt werden, um den sicheren Betrieb der Maschine zu gewährleisten. Zu diesen Bedingungen gehören extreme Kälte oder Hitze, sehr staubige Umgebung, sehr schlechte Straßen, Fahren durch stehendes Wasser usw. Wenn das Motorrad nicht gewartet wird, kann es zu schweren oder tödlichen Verletzungen kommen. (00094a)
Tabelle 1. Regelmäßige Wartungsintervalle: 2012 Touring-Modelle
GEWARTETER TEIL
VORGEHENSWEISE
1600 km
1000 mi
8000 km
5000 mi
16.000 km
10.000 mi
24.000 km
15.000 mi
32.000 km
20.000 mi
40.000 km
25.000 mi
48.000 km
30.000 mi
56.000 km
35.000 mi
64.000 km
40.000 mi
72.000 km
45.000 mi
80.000 km
50.000 mi
HINWEISE
Motoröl und Filter
Austauschen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3, 7
Ölleitungen und Bremsanlage
Auf Undichtigkeiten, Kontakt oder Abrieb prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 3
Luftfilter
Prüfen, nach Bedarf warten
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
7
Reifen
Druck prüfen, Profil begutachten
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3
Radspeichen (sofern vorhanden)
Drehmoment prüfen
X
X
X
X
X
1, 5, 7
Primärkettengehäuseschmiermittel
Austauschen
X
X
X
X
X
X
7
Getriebeschmiermittel
Austauschen
X
X
X
7
Kupplung
Einstellung prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 7
Antriebsriemen und Zahnräder
Prüfen, Riemen einstellen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Ausgleichszahnraddämpfungselemente
Bei jedem Hinterradreifenwechsel auf Verschleiß prüfen.
Bedienungselemente für Bremsen und Kupplung
Prüfen und schmieren
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Ständer
Prüfen und schmieren
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1
Kraftstoffleitungen und Anschlüsse
Auf Undichtigkeiten, Kontakt oder Abrieb prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 3
Kraftstofffilterpatrone
Alle 160.000 km (100000 mi) austauschen.
1
Bremsflüssigkeit
Schauglas prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
4
Bremsbeläge und -scheiben
Auf Verschleiß prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Zündkerzen
Austauschen
X
8
Elektrische Ausrüstungen und Schalter
Funktionsprüfung
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Vorderradgabelöl
Austauschen
X
1, 6
Lenkkopflager
Schmieren
X
X
X
X
X
Lenkkopflager
Einstellen
X
X
1, 2
Luftfederung
Druck und Funktion testen, auf Lecks prüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
1, 7
Windschutzscheibenbuchsen (falls erforderlich)
Prüfen
X
X
X
X
X
1
Kraftstoffklappe, Tour-Pak, Satteltaschen (falls vorhanden)
Verriegelungen und Scharniere schmieren
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Wichtige Befestigungsteile
Festigkeit prüfen
X
X
X
X
X
X
1
Batterie
Batterieanschlüsse jährlich prüfen und reinigen.
Auspuffanlage
Auf Undichtheiten, Risse und lose oder fehlende Befestigungsteile oder Wärmeschutz prüfen.
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
3, 7
Probefahrt
Komponenten- und Systemfunktionen überprüfen
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
ZU BEACHTEN:
1. Sollten von einem Harley-Davidson-Vertragshändler durchgeführt werden, es sei denn, Sie verfügen über die richtigen Werkzeuge, Wartungsdaten und sind ein qualifizierter Mechaniker.
2. Alle 80.000 km (50000 mi) zerlegen, schmieren und prüfen.
3. Jährlich oder zum angegebenen Wartungsintervall durchführen, je nachdem, was zuerst eintritt.
4. Alle 2 Jahre DOT 4-Bremsflüssigkeit wechseln und Bremsanlage durchspülen.
5. Die Speichenspannung muss bei der Wartung nach 1.600 km (1000 mi), 8.000 km (5000 mi), 32.000 km (20000 mi) und danach alle 24.000 km (15000 mi) geprüft werden. Nicht alle Fahrzeuge sind mit Speichenrädern ausgerüstet. Ggf. im betreffenden Teil des Werkstatthandbuchs nachschlagen.
6. Gabelöl alle 80.000 km (50000 mi) ersetzen und prüfen.
7. Die Wartung bei Betrieb unter schwierigen Fahrbedingungen (extremen Temperaturen, staubiger Umgebung, auf Bergstraßen oder unebenen Fahrbahnen, langer Lagerung, kurzen Fahrten oder schwerem Stauverkehr usw.) häufiger durchführen.
8. Alle zwei Jahre oder gemäß vorgegebenen Wartungsintervallen durchführen, je nachdem, was zuerst eintritt.
Tabelle 2. Eigentümerwartungsprotokoll
WARTUNGSINTERVALL (km/mi)
DATUM
HÄNDLER-NR.
NAME DES MECHANIKERS
UNTERSCHRIFT DES MECHANIKERS
1.600 km (1000 mi)
8.000 km (5000 mi)
16.000 km (10000 mi)
24.000 km (15000 mi)
32.000 km (20000 mi)
40.000 km (25000 mi)
48.000 km (30000 mi)
56.000 km (35000 mi)
64.000 km (40000 mi)
72.000 km (45000 mi)
80.000 km (50000 mi)