1.	Siehe Abbildung 1. Eine Münze oder die Klinge eines kleinen Schraubendrehers in die Kerbe an der Unterseite der Streuscheibe einsetzen. Die Münze vorsichtig drehen, bis der Streuscheibendeckel aus dem Blinkergehäuse herausspringt.
2.	Die Glühlampe nach innen drücken und gegen den Uhrzeigersinn drehen. Die Glühlampe aus der Fassung ziehen.
3.	Den Zustand der elektrischen Kontakte in der Buchse prüfen. Falls erforderlich, mit einer kleinen Drahtbürste und Reiniger für elektrische Kontakte säubern.
4.	ELEKTROKONTAKT-SCHMIERMITTEL auf die Fassung der neuen Glühlampe auftragen.
5.	Die Führungsstifte der neuen Glühlampe auf die Führungen in der Glühlampenfassung ausrichten. Die Glühlampe nach innen drücken und im Uhrzeigersinn drehen, bis sie einrastet.
6.	Die Streuscheibe mit nach unten ausgerichteter Kerbe in das Lampengehäuse einrasten.
	WARNUNG Sicherstellen, dass alle Lampen und Schalter ordnungsgemäß funktionieren, bevor das Motorrad betrieben wird. Schlecht sichtbare Fahrzeuge können zu Unfällen mit schweren oder tödlichen Verletzungen führen. (00316a)
7.	Die Zündung einschalten und die ordnungsgemäße Funktion prüfen.

Abbildung 1. Streuscheibe entfernen.