Allgemeines

WARNUNG

Eine unsachgemäße Beladung oder ein unzweckmäßiger Einbau von Zubehörteilen kann das Fahrverhalten und die Stabilität des Motorrads beeinträchtigen, was zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann. (00099a)

Bei Verwendung von Satteltaschen sind die folgenden Sicherheitshinweise zu beachten:

Das Gepäckgewicht sollte nah und so niedrig wie möglich am Motorrad konzentriert sein, da dadurch die Änderung des Fahrzeugschwerpunkts minimal gehalten wird.
Das Gewicht gleichmäßig auf beide Seiten des Fahrzeugs verteilen.
Sperrige Gegenstände nicht zu weit hinter dem Fahrer verstauen, und den Lenker oder die Vorderradgabeln nicht belasten.
Das Maximalgewicht von 9,1 kg (20 lb) pro Satteltasche darf nicht überschritten werden.

HINWEIS

Police-Modelle (internationale Modelle ausgenommen) sind mit Schnellverschlüssen ausgerüstet, die ein rasches Abnehmen bzw. Anbringen der Satteltaschen ermöglichen.
Internationale Modelle verfügen über keine Drahtformbügel. An internationalen Modellen Flachkopfschraubendreher verwenden, um die Stehbolzen zu drehen.

Öffnen und Schließen

Zum Öffnen einer Satteltasche den Knauf auf dem Deckel gegen den Uhrzeigersinn drehen und hochheben. Der Deckel klappt nach außen.

Zum Schließen der Satteltasche den Deckel zuklappen und den Knauf bis zum Anschlag gegen den Uhrzeigersinn drehen.

Ausbau

Satteltasche öffnen.
Den Drahtbügel in der Satteltasche greifen und jeden Stehbolzen eine 1/4-Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn drehen.
Die Bügelkopfschrauben mit flachen Unterlegscheiben entfernen.
Satteltasche entfernen.

Einbau

Die Satteltasche am Fahrzeug anbringen. Prüfen, ob der Gummieinsatz an der Satteltasche fest an der unteren Satteltaschen-Stützschiene anliegt. Wenn die Satteltasche nicht ordnungsgemäß sitzt, die Schrauben lösen, mit denen die Befestigungshalterungen an der Satteltaschenhalterung und am Rahmen befestigt sind.
Bügelkopfschrauben anbringen.
1. Die flachen Unterlegscheiben auf die Bügelkopfschrauben setzen.
2. Die Nut am Ende des Bolzens horizontal halten und den Bolzen durch die Bohrungen in Satteltasche und vorderer Befestigungshalterung führen.
3. Wenn die Nut in den Drahtbügel der Federplatte auf der Innenseite der Halterung eingreift, den Bolzen eine 1/4-Umdrehung im Uhrzeigersinn drehen, bis er einrastet.
4. Die andere Bügelkopfschraube auf die gleiche Weise anbringen.
Die Schrauben, mit denen die Befestigungshalterungen an der Satteltaschen-Stützschiene und am Rahmen befestigt sind, wieder festziehen, sofern sie gelockert wurden.
Satteltasche schließen.