AVVERTENZA
Non far fuoriuscire il combustibile. Rimuovere lentamente il tappo del serbatoio. Non riempire oltre la base dell’inserto del bocchettone di rifornimento in modo da lasciare spazio sufficiente per far espandere il combustibile. Dopo il rifornimento, fissare il tappo del serbatoio. La benzina è estremamente infiammabile e altamente esplosiva e l’inosservanza di misure di sicurezza adeguate può causare lesioni gravi o mortali. (00028a)
AVVERTENZA
Fare attenzione durante il rifornimento. L’aria compressa nel serbatoio del combustibile può spingere la benzina fuori dal tubo di rifornimento. La benzina è estremamente infiammabile e altamente esplosiva e l’inosservanza di misure di sicurezza adeguate può causare lesioni gravi o mortali. (00029a)
Togliere il tappo del serbatoio del combustibile.
1. Vedere Figura 1. Inserire la chiave del commutatore di accensione nella fessura (2).
2. Girare la chiave e togliere il tappo del serbatoio.
AVVISO
Non versare il combustibile sulla motocicletta durante il rifornimento. Asciugare immediatamente il combustibile fuoriuscito sulla motocicletta. Il combustibile può danneggiare l’estetica delle superfici. (00147b)
3. Usare solo l'olio consigliato. Vedere Prima di guidare il veicolo → Informazioni sull'impianto di alimentazione
Rimontare il tappo del serbatoio del combustibile.
  1. Prima di procedere alla reinstallazione, assicurarsi che la chiave sia completamente inserita nel tappo.
  2. Installare il tappo del serbatoio del combustibile con la freccia di allineamento (1) verso la parte anteriore del veicolo.
  3. Spingere verso il basso intorno al tappo per comprimere la molla del tappo. Quando il tappo si blocca in posizione potrebbero udirsi due “clic” distinti.
  4. Girare la chiave in senso antiorario per bloccare il tappo, e poi togliere la chiave.
AVVERTENZA
Non usare tappi commerciali per il serbatoio del combustibile. I tappi commerciali potrebbero non chiudere bene e provocare perdite di combustibile, con pericolo di lesioni gravi o mortali. I tappi del serbatoio del combustibile omologati sono reperibili presso i concessionari Harley-Davidson. (00034a)
1Freccia di allineamento
2Foro chiave
Figura 1. Tappo del serbatoio del combustibile