АБАЙЛАҢЫЗ
Жұмыс температурасында радиаторлар және май суытқыштарда ыстық сұйықтық болады. Радиаторға немесе май суытқышқа тиіп кетсеңіз, жеңіл немесе орташа деңгейдегі күйікке себеп болады. (00141b)
ЕСКЕРТУ
Салқындататын сұйықтық қоспасында жұтқан кезде өлімге әкелуі мүмкін улы химикаттар бар. Егер жұтып қойсаңыз, оны құспаңыз; дереу дәрігерге хабарласыңыз. Жақсы желдетілетін аймақта пайдаланыңыз. Тері немесе көз тітіркенуі будан немесе тікелей байланыстан орын алады. Көзге немесе теріге тиген жағдайында сумен жақсылап жуып, қажет болған жағдайда ауруханаға барыңыз. Салқындататын сұйықтық федералдық, мемлекеттік және жергілікті реттеулерге сәйкес тастаңыз. (00092a)
ХАБАРЛАНДЫРУ
Тек Genuine Harley-Davidson Extended Life Antifreeze and Coolant салқындататын сұйықтығын пайдаланыңыз. Басқа салқындатқыш сұйықтықтар/қоспаларды пайдалану мотоциклдің зақымдануына әкелуі мүмкін. (00179c)
GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT – алдын ала ерітілген және пайдалануға дайын беріктік. -36,7° C (-34° F) температурасына дейін қорғанысты қамтамасыз етеді. Су ҚОСПАҢЫЗ.
ХАБАРЛАНДЫРУ
Ионсыздалған суды суыту жүйесіндегі антифризбен пайдалану қажет. Қатты су су жолдарындағы дақтың жиналуына әкеліп, суыту жүйесінің тиімділігін азайтуы мүмкін, нәтижесінде мотоцикл шамадан тыс қызып, зақымданады. (00195b)
Егер GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT салқындататын сұйықтығы қолжетімсіз болса, ионсыздалған су қоспасын және этиленгликоль негізіндегі антифризді пайдалануға болады. Бірінші мүмкіндік болған кезде GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT салқындататын сұйықтығына ауыстырыңыз.
Салқындататын сұйықтық деңгейін тексеру
ЕСКЕРТПЕ
Салқындататын сұйықтық деңгейін қозғалтқышты суытып, мотоциклді тегіс жерге қойып тексеріңіз.
  1. Төменгі оң жақ беттен қатынас тақтасын алып тастаңыз. Ортаңғы үстін көріп, бекіткіштерді босату үшін сыртқа тартыңыз.
    2. ЕСКЕРТПЕ
    1 суреті көріңіз. Салқындататын сұйықтық бөтелкесінде екі сызық бар. Мотоцикл тұрақтауға арналған аяқта тіреліп тұрған кезде бұрышты сызықты (2) пайдаланыңыз.
  2. 1 суреті көріңіз. Салқындататын сұйықтық бөтелкесіндегі суытқыш деңгейі «COLD» (СУЫҚ) сызығы (1) деңгейінде немесе шамалы жоғары екендігін тексеріңіз.
    3. ЕСКЕРТПЕ
    • Қысым қақпағын (4) алып тастамаңыз. Резеңке тығынды (3) алып тастау арқылы салқындататын сұйықтық бөтелкесін толтырыңыз.
    • Егер қозғалтқыш суық кезде салқындататын сұйықтық бөтелкесі бос болса, жүйеден сұйықтық ақпайтынын тексеріңіз. Қажетінше жөндеңіз. Жүйені салқындататын сұйықтықпен толтырып, айдау процедурасын орындаңыз. Harley-Davidson қызмет дилеріне хабарласыңыз.
  3. Егер деңгейі «COLD» (СУЫҚ) сызығынан төмен болса, резеңке тығынды (3) алып тастаңыз. Сұйықтық деңгейі «COLD» (СУЫҚ) сызығына жеткенше немесе шамалы асқанша GENUINE HARLEY-DAVIDSON EXTENDED LIFE ANTIFREEZE AND COOLANT салқындататын сұйықтығын қосыңыз.
  4. Резеңке тығынды орнатыңыз.
  5. Қатынас тақтасын орнатыңыз.
1Толық сызығы, көлік деңгейі
2Толық сызығы, тұрақтауға арналған аяқтағы көлік
3Резеңке тығын
4Қысым қақпағы
1 суреті. Салқындататын сұйықтық деңгейі
Радиаторларды тазалау
ХАБАРЛАНДЫРУ
Радиатордың ішкі бетін жүйелі түрде тазалаңыз. Радиатор бетінде жапырақтар мен басқа қоқыстар жиналып, радиатор өнімділігін төмендетуі мүмкін, нәтижесінде мотоцикл шамадан тыс қызып, зақымданады. (00197d)
  1. 2 суреті көріңіз. Төменгі беттен сыртқы торды алып тастаңыз.
    1. Ысырмаларды босату үшін тақтаның қисық шетін мұқият көріңіз.
    2. Фасцияны алып тастаңыз.
  2. Радиатор қырларынан қоқысты тазалаңыз.
  3. Сыртқы торды орнатыңыз.
2 суреті. Төменгі беткі тор тақтасы