차량 출고 시 차량에 붙어 있던 안전 및 유지보수 레이블에 대해서는 그림 1을(를) 참조하십시오. 표 1을(를) 참조하십시오.

주의사항

교환용 레이블을 구입할 수 있습니다. Harley-Davidson 딜러에 문의하십시오. 일부 라벨은 미국 이외 지역을 위해 다른 언어로 제공됩니다.

그림 1. 라벨

표 1. 라벨

항목	Part No.	설명	위치	텍스트
1	14002197	일반 경고	에어 클리너 덮개 상단	경고: 삼륜 모터사이클은 이륜 모터사이클이나 다른 차량과 운전, 조향, 조종, 제동 방식 등이 다릅니다. 비숙련자가 사용하거나 부적절하게 사용하면 통제력을 잃어 사망이나 심각한 부상으로 이어질 수 있습니다. 운전자 교육을 받으십시오. 주행, 액세서리 추가 또는 정비를 받기 전에 모든 소유자 안내서를 읽으십시오. 헬멧, 보안경, 보호의류를 착용하십시오. 절대 트레일러를 견인하지 마십시오. 안내서가 필요한 경우 전화(+1-414-343-4056) 또는 웹 사이트(www.harley-davidson.com)에서 인근의 공식 딜러를 찾아 문의하십시오.
2	15368-01A	배터리 경고	시트 아래, 연료 탱크 뒤 주 배선 뭉치 홈통	경고: 배터리가 연결되어 있으면 정비하는 동안 스파크가 일어나거나, 모터사이클에 시동이 걸릴 수 있습니다. 사망이나 심각한 부상이 생길 수 있습니다. 정비하기 전에 음극 케이블을 분리합니다. 정비하는 동안 케이블을 단자에서 멀리 떨어뜨려 놓습니다.
3	14148-86	엔진 가드 레이블	중앙 장착부 아래 엔진 가드 앞	모터사이클의 프론트 및 리어 가드는 특정 상황에서 한계적으로 운전자 다리와 차량 외관을 보호합니다(정지 상태에서 쓰러지거나 매우 느린 속도에서 미끄러질 경우에 어느 정도 보호 효과가 있습니다). 다른 차량이나 물체와 충돌했을 때, 신체 부상 방지 목적으로 설계된 것이 아닙니다.
4	83446-09	트렁크 적재 중량	트렁크 도어 내부	경고: 트렁크에 너무 큰 하중이 실리면 모터사이클 제어력을 상실하여 사망이나 심각한 부상이 생길 수 있습니다. 트렁크 하나에 22.7kg(50파운드) 이상 중량을 싣지 마십시오. 자세한 내용은 사용자 설명서의 ‘안전 운전 원칙’ 부분에 있는 ‘액세서리 및 화물’을 참고하십시오.
5	90821-74C	Tour-Pak 부하 제한값	Tour-Pak 뚜껑 내부	경고: Tour-Pak®에 지나친 중량을 가하면 모터사이클의 통제력을 잃을 수 있습니다. 사망이나 심각한 부상이 생길 수 있습니다. 2008년식 이전 모터사이클의 경우 Tour-Pak®에 11.3kg(25파운드) 이상을 수납하지 마십시오. 2009년식 이후 모터사이클의 경우 Tour-Pak®에 13.6kg(30파운드) 이상을 수납하지 마십시오. 자세한 내용은 사용자 설명서의 ‘안전 운전 원칙’ 부분에 있는 ‘액세서리 및 화물’을 참고하십시오.
6	83563-10	타이어 레이블	오른쪽 측면 덮개 하부	타이어와 적재 정보 좌석수, 앞좌석과 뒷좌석 총 2좌석 탑승자와 화물의 총중량은 명시된 제한 중량을 초과하지 않아야 합니다. 타이어 데이터는 ‘타이어 공기압 점검 및 검사’를 참조하고, 최대 허용 중량은 사양을 참고하십시오.