Kalifornijos emisijų kontrolės taryba ir „Harley-Davidson® Motor Company“ mielai paaiškins jums naujo motociklo emisijų kontrolės sistemos garantiją. Kalifornijoje naujos motorinės transporto priemonės turi būti suprojektuotos, pagamintos ir sumontuotos, kad atitiktų griežtus valstijos apsaugos nuo smogo standartus. „Harley-Davidson Motor Company“ turi suteikti garantiją jūsų motociklo emisijų kontrolės sistemai toliau nurodytiems laikotarpiams, su sąlyga, kad jūsų motociklas nebus naudojamas netinkamai, neleistinai modifikuojamas, neprižiūrimas arba prižiūrimas netinkamai.

Emisijų kontrolės sistemoje galimos tokios dalys: degalų įpurškimo sistemos karbiuratorius, uždegimo sistema, katalizatorius ir variklio kompiuteris. Be to, gali būti įtrauktos žarnelės, jungtys ir kiti su teršalų išmetimu susiję mazgai.

Kai yra garantiją atitinkanti sąlyga, per toliau nurodytą garantinį laikotarpį jūsų įgaliotasis „Harley-Davidson®“ pardavėjas pataisys motociklą nemokamai, įskaitant gedimo nustatymą, detales ir darbą.

Penkerių metų naudojimo laikotarpis arba kol bus nuvažiuota 30.000 km (18641 mi) (atsižvelgiant į tai, kas įvyks pirmiau), pradedant skaičiuoti nuo motociklo pristatymo galutiniam pirkėjui datos arba, jei motociklas prieš parduodant buvo naudojamas kaip demonstracinis arba įmonės motociklas – nuo eksploatavimo pradžios datos.

Jei kuri nors su teršalų išmetimu susijusi jūsų motociklo dalis yra brokuota, „Harley-Davidson Motor Company“ ją pataisys arba pakeis. Tai jūsų emisijų kontrolės sistemos DEFEKTŲ GARANTIJA.

Kaip motociklo savininkas esate atsakingas už reikalingą techninę priežiūrą, nurodytą savininko vadove. „Harley-Davidson®“ rekomenduoja, kad saugotumėte visus motociklo techninės priežiūros kvitus, bet „Harley-Davidson®“ negali atmesti teršalų išmetimo garantijos taikymo vien dėl kvitų nebuvimo arba jūsų nesugebėjimo užtikrinti visos planinės techninės priežiūros.

Kai tik atsiranda problema, turite pristatyti motociklą įgaliotajam „Harley-Davidson®“ pardavėjui. Garantinis taisymas turi būti atliktas per pagrįstą laiką – ne ilgiau kaip per 30 dienų.

Be to, kaip motociklo savininkas turite žinoti, kad „Harley-Davidson®“ gali atsisakyti taikyti garantiją, jeigu jūsų motociklas arba dalis sugedo dėl piktnaudžiavimo, aplaidumo, netinkamos techninės priežiūros arba nepatvirtintų modifikacijų.

Jei turite klausimų dėl garantijos teisių ir atsakomybės, turėtumėte kreiptis į „Harley-Davidson®“ klientų aptarnavimo tarnybą telefonu 1-800-258-2464 (tik JAV), 1-414-343-4056 arba į „California Air Resources Board“ (Kalifornijos oro išteklių taryba) adresu 9528 Telstar Ave., El Monte, California 91731.

Garantijos laikotarpis prasideda motociklo pristatymo galutiniam pirkėjui datą arba, jei motociklas prieš mažmeninį pardavimą naudojamas kaip demonstracinis arba įmonės motociklas - eksploatavimo pradžios datą.

Kiekvieno naujo „Harley-Davidson®“ motociklo emisijų kontrolės sistema buvo sukurta, pagaminta ir išbandyta naudojant tik „Genuine Harley-Davidson®“ dalis ir su šiomis dalimis motociklas sertifikuotas kaip atitinkantis Kalifornijos teršalų išmetimo valdymo reikalavimus.

Rekomenduojame nugabenti savo motociklą įgaliotajam „Harley-Davidson®“ pardavėjui, kad pataisytų pagal šią garantiją. Pardavėjas turi gamykloje paruoštų mechanikų ir originalių „Harley-Davidson®“ dalių. Vis dėlto priverstiniu atveju (kaip apibrėžta toliau), remontas gali būti atliekamas bet kuriose remonto dirbtuvėse arba remontuoti gali pats savininkas, naudodamas bet kurią atsarginę dalį. Priverstinis atvejis yra tada, kai įgaliotasis „Harley-Davidson®“ pardavėjas nėra pasiekiamas arba dalies negalima gauti per pagrįstą laikotarpį (ilgiau nei 30 dienų nuo tada, kai motociklas pristatomas taisyti „Harley-Davidson®“ pardavėjui). „Harley-Davidson®“ kompensuos savininkui tokį remontą, įskaitant gedimo nustatymą, tik jei bus nustatyta, kad remontui taikoma ši teršalų išmetimo garantija. Vis dėlto „Harley-Davidson®“ dalių kompensacija neviršys mūsų siūlomos mažmeninės kainos, taikomos visoms pakeistoms garantinėms dalims, o darbo kompensavimas bus apribotas atsižvelgiant į mūsų rekomenduojamą laiko normą, taikomą teršalų išmetimo sistemos remontui, ir geografinėje vietovėje tinkamą valandinį tarifą.

Norėdami gauti „Harley-Davidson®“ kompensaciją už tokį priverstinį remontą turite saugoti visas sugedusias detales ir originalius kvitus, kuriuos galite pateikti patikrinti įgaliotajam „Harley-Davidson®“ pardavėjui. „Harley-Davidson®“ rekomenduoja pristatyti motociklą patikrinti įgaliotajam pardavėjui, siekiant užtikrinti, kad priverstinis remontas atliktas tinkamai.

Prisiminkite: ne „Harley-Davidson®“ keičiamųjų dalių naudojimas gali pabloginti emisijų kontrolės sistemos efektyvumą arba kitaip pakenkti motociklui. Jei atliekant techninę priežiūrą, keičiant arba remontuojant emisijų kontrolės sistemos komponentus naudotos ne originalios „Harley-Davidson®“ dalys, turite gauti rašytinį užtikrinimą, kad tokioms ne „Harley-Davidson®“ dalims gamintojas suteikia garantiją, jog jos prilygsta „Genuine Harley-Davidson®“ dalims efektyvumo ir patvarumo požiūriu. Ne „Harley-Davidson®“ keičiamosios dalys neanuliuos esamos garantijos, galiojančios kitiems „Harley-Davidson®“ komponentams, jei tokia taikoma, jeigu ne „Harley-Davidson®“ detalės nepadarys žalos garantinėms detalėms arba nepadidins motociklo teršalų išmetimo tiek, kad būtų pažeisti reikalavimai. Vis dėlto „HARLEY-DAVIDSON®“ PAGAL ŠIĄ GARANTIJĄ NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS DĖL JOKIŲ DALIŲ, KURIOS NĖRA ORIGINALIOS „HARLEY-DAVIDSON®“ DALYS, nebent „Harley-Davidson®“ dalys sugadins neoriginalias „Harley-Davidson®“ dalis.

Emisijų kontrolės sistemos garantija taikoma tik nurodytoms „garantinėms dalims“:

Degalų bakas (tik nekosmetiniai pažeidimai)

Jei naudojama: žarnelės, gnybtai, jungtys, vamzdeliai, sandarinimo tarpikliai ir montavimo įranga.

Emisijų kontrolės sistemos garantija netaikoma:

Bet kurių „garantinių dalių“ gedimams, kurie kilo dėl: piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo, nepatvirtinto modifikavimo arba pakeitimo, gadinimo, atjungimo arba netinkamos ar nepakankamos techninės priežiūros. Be to, garantija netaikoma išvardytoms keičiamosioms dalims, kai transporto priemonė dėl pirmiau nurodytų veiksmų tapo neatitinkančia Kalifornijos teršalų išmetimo reikalavimų.

Žalai, patirtai dėl nelaimingo atsitikimo, stichinių nelaimių arba kitų nuo „Harley-Davidson®“ nepriklausančių įvykių.

„Garantinių dalių“, kurias suplanuota pakeisti, kol nenuvažiuota 30.000 km (18641 mi), remontui arba keitimui, kai šios dalys pakeičiamos per pirmą keitimo intervalą atliekant būtiną techninę priežiūrą.

Remontui ir techninei priežiūrai, kurią atliko ne įgaliotasis „Harley-Davidson®“ pardavėjas (išskyrus pirmiau apibrėžtą priverstinį atvejį).

Laiko praradimui, nepatogumui, negalėjimui naudotis motociklu, transporto priemonės vilkimui arba komerciniams nuostoliams ir (arba) pasekminiams nuostoliams.

Motociklo, kurio odometro rodmenys buvo pakeisti taip, kad negalima nustatyti ridos, remontui.