CUIDADONa temperatura de operação, os radiadores e resfriadores de óleo contêm fluidos quentes. O contato com um radiador ou resfriador de óleo pode causar queimaduras leves ou moderadas. (00141b)
| 1. | Veja Figura 1. Remova os parafusos (5) e as arruelas (4). | |
| 2. | Remova o invólucro do radiador (3) da lingueta de montagem (1). | |
AVISO O uso de lavador de alta pressão para limpar os radiadores e resfriadores de óleo poderá danificar as aletas de refrigeração e reduzir o fluxo de ar. Fluxo de ar reduzido pode causar superaquecimento, resultando em dano à motocicleta. (00056c) AVISO Limpe regularmente a superfície de entrada do radiador. Folhas e outros detritos podem ficar retidos na superfície do radiador e, assim, degradar o seu desempenho, o que poderá levar ao superaquecimento do motor e a danos à motocicleta. (00197d) | ||
| 3. | Limpe qualquer detrito das aletas do radiador (2). | |
| 4. | Alinhe o topo do invólucro do radiador com a lingueta de montagem. | |
| 5. | Instale as arruelas e os parafusos. Aperte com torque de 9–11 N·m (80–97 in-lbs). |
| 1 | Lingueta de montagem |
| 2 | Aletas do radiador |
| 3 | Invólucro do radiador |
| 4 | Arruela (2) |
| 5 | Parafuso (2) |
Figura 1. Invólucro do radiador