NOTA
Biex tipprevjeni grif oqgħod attent meta tkun qed tnaddaf l-uċuħ tal-istrumenti. Xi mudelli ta' muturi jistgħu jkollhom uċuħ tal-acrylic.
Spidometru
TWISSIJA
Ivvjaġġa permezz ta’ veloċitajiet xierqa għat-triq u l-kundizzjonijiet tagħha u tivvjaġġa qatt iktar mill-veloċità rakkomandata. Veloċità eċċessiva tista’ tikkawża t-telf tal-kontroll tal-vettura,u tista’ tirriżulta f’mewt jew korriment serju. (00008a)
L-ispidometru jirreġistra l-veloċità ’l quddiem tal-vettura f’mili fis-siegħa (Stati Uniti) jew kilometri fis-siegħa (internazzjonali).
Mingħajr fairing: Ara Figura 1 .
Bil-fairing: Ara Figura 2 .
L-istrument tad-dawl ta’ wara jiġi attivat wara dewmien qasir. Id-dawl ta’ wara jinbidel meta l-dawl ambjentali jinbidel (bħal meta tgħaddi minn mina).
Takometru
AVVIŻ
Ara t-taqsima RAMMOKANDAZZONIJIET TAL-OPERAR. Tħaddimx il-magna ’l fuq mill-RPM massimu tas-sigurtà kif muri taħt OPERAZZZJON (żona ħamra fuq t-takometru). Baxxi l-RPM billi taqleb fuq gear ogħla jew tnaqqas l-ammont tat-throttle. Nuqqas milli tbaxxi l-RPM jista' jikkawża ħsara lit-tagħmir. (00159a)
It-takometru jkejjel il-veloċità tal-magna f’revoluzzjonijiet fil-minuta (rpm x 100).
Mingħajr fairing: Ara Figura 1 .
Bil-fairing: Ara Figura 2 .
Gejġ tal-Fjuwil
Il-gejġ tal-fjuwil jindika l-ammont approssimattiv tal-fjuwil fit-tank tal-fjuwil.
Mingħajr fairing: Ara Figura 1 . L-arloġġ tal-gejġ tal-fjuwil qiegħed fuq in-naħa tax-xellug tat-tank tal-fjuwil.
Bil-fairing: Ara Figura 2 . Il-gejġ tal-fjuwil qiegħed fuq il-panew tal-istrument.
Voltmeter: Bil-fairing Biss
Ara Figura 2 . Il-voltmeter jindika l-vultaġġ imkejjel tas-sistema elettrika. Bil-magna mixgħula ’il fuq minn 1500 rpm u l-batterija ċċarġjata kompletament, il-voltmeter jindika 13.0-14.5 volts.
1Panew tal-fanal tal-indikatur
2Gejġ tal-Fjuwil
3Takometru
4L-indikatur tad-direzzjoni
5Fanal ta’ quddiem b’raġġ għoli
6Newtrali
7Pressjoni taż-żejt
8Spidometru
9Bozoz ta' emerġenza
10Kontroll tat-trazzjoni
11Indikatur tas-Sigurtà/Ħsara
12Modalità xita
13Sistema tal-brejkijiet anti-lock (ABS) ikona tal-fanal (ikona tal-fanal km/h ABS murija wkoll)
14Iċċekkja l-magna
15Cruise controll
16Skarikar tal-batterija
17Fjuwil baxx
18It-tieqa tal-odometru
19Kontroll taż-żamma tal-vettura (VHC)
20Il-fanal indikatur ta’ pressjoni baxxa fit-tajers/ħsara fit-TMPS
Figura 1. Strumenti u Indikaturi: Mingħajr fairing
1Gejġ tal-Fjuwil
2Fjuwil baxx
3Spidometru
4Kontroll tat-trazzjoni
5Indikatur tas-Sigurtà/Ħsara
6Bozoz ta' emerġenza
7Takometru
8Mhux użat
9Senser tad-dawl (mhux indikatur)
10Skarikar tal-batterija
11Voltmeter
12Sinjal tal-Indicator sabiex taqleb fuq il-Lemin
13Mhux użat
14Ikona tal-ABS (l-ikona km/h tal-ABS hija murija wkoll)
15Mhux użat
16Mhux użat
17Fanal ta’ quddiem b’raġġ għoli
18Il-fanal indikatur ta’ pressjoni baxxa fit-tajers/ħsara fit-TMPS
19Cruise controll
20Iċċekkja l-magna
21Newtrali
22Indikatur tal-Gear
23It-tieqa tal-odometru
24Pressjoni taż-żejt
25Kontroll taż-żamma tal-vettura (VHC)
26Modalità xita
27Sinjal tal-Indicator sabiex taqleb fuq ix-Xellug
Figura 2. Strumenti u Indikaturi: Bil-Fairing