AVVIŻ
Tipprova qatt tbagħbas jew timmodifika l-odometru tal-vettura. Dan hu illegali. Tbagħbis jew l-immodifikar tal-odometru jista’ jikkawża ħsara lit-tagħmir. (00160a)
Odometru
Ara Figura 1 . L-odometru juri d-distanza totali akkumulata għall-mutur. Agħfas is-swiċċ tal-grillu biex tara il-funzjonijiet differenti tal-odometru. Waqt li l-mutur ikun mitfi l-ħin u l-odometru jistgħu jidhru billi tagħfas is-swiċċ tat-trigger.
Biex tbiddel unitajiet: Bl-odometru jidher, agħfas u żomm is-swiċċ tat-trigger sakemm l-unitajiet jinbiddlu għal MI jew KM. Il-funzjonijiet kollha tal-odometru juru l-unitajiet magħżula.
Odometri tal-Vjaġġi
Ara Figura 1 . Iż-żewġ odometri tal-vjaġġi (A u B) juru t-total ta’ distanzi akkumulati minn mindu jkunu ġew risettjati l-aħħar. Biex tiċċekkja, agħfas u rrilaxxa s-swiċċ tal-grillu sakemm jidher l-odometru tal-vjaġġ mixtieq (A jew B).
Irrisettja: Bl-odometru tal-vjaġġ mixtieq jidher (A jew B), agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm l-odometru tal-vjaġġ magħżul jirrisettja fuq żero.
Medda tal-Karburant
Ara Figura 1 . Id-displej tal-medda tal-karburant juri d-distanza approssimattiva disponibbli bl-ammont ta' karburant li jkun baqa’ fit-tank tal-karburant. Il-medda tad-displej hija aġġornata biss meta l-vettura tkun għaddejja.
Medda tal-Karburant fid-Displej: Bl-iswiċċ tat-tqabbid fil-pożizzjoni ACCESSORY jew IGNITION, agħfas is-swiċċ tal-grillu sakemm tintwera l-medda tal-karburant. Il-medda tal-karburant hija indikata bl-ittra "R" fuq in-naħa tax-xellug tad-displej. Id-distanza kkalkolata li jkun baqa’ (mili jew kilometri) sakemm jiżvojta jiġi muri, abbażi tal-ammont ta' karburant fit-tank.
Karburant baxx: Irreferi għal Taqsima Speċifikazzjonijiet . Il-medda tal-karburant hija awtomatikament murija fit-tieqa tal-odometru meta l-lampa tal-karburant baxx tkun mixgħula. Meta l-medda tal-karburant tinżel għal 10 mili jew 10 kilometri, it-tieqa tal-odometru turi "LO RNG" li jindika li l-mutur ikun kważi spiċċalu l-karburant. Erġa’ agħti l-fjuwil kemm jista’ jkun malajr.
Biex TItfi l-Popup Awtomatiku ta' Karburant Baxx: Bil-medda tal-karburant jidher, żomm l-iswiċċ tal-grillu sakemm il-medda tal-karburant itteptep darbtejn. Biex terġa’ tixgħel din il-karatteristika, żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm il-medda tal-karburant itteptep darba.
Risettjar: Biex tirrisettja l-lampa ta' twissija għal ammont baxx ta’ karburant u l-medda tal-karburant ikun jeħtieġ lI jkun hemm biżżejjed karburant fit-tank u bidla ċiklika fit-tqabbid (IGNITION-OFF-IGNITION).
Iż-żieda ta' mill-inqas 7,5 L (2 USgal) ta’ karburant jippermetti l-medda tal-karburant taġġorna. Il-medda tal-karburant bil-mod taġġorna madwar 50 km (30 mi) wara t-teħid mill-ġdid ta’ fjuwil.
Tqabbid mill-Ġdid u Inizzjalazzjoni bil-Batterija: Jekk il-batterija tkun skonnettjata u mqabbda mill-ġdid, il-gejġ ikun jeħtieġ madwar nofs tank ta’ karburant biex jerġa’ jibda jiffunzjona.
Qbid tal-Veloċità
Ara Figura 1 . Id-display tal-qbid tal-veloċità jippermetti l-irrekordjar tal-veloċità tal-vettura meta tkun pacing ma’ vettura oħra. Id-display tal-qbid tal-veloċità hija aġġornata biss meta l-vettura tkun miexja.
Attivazzjoni: Bis-swiċċ tal-ignition fil-pożizzjoni ACCESSORY jew IGNITION, agħfas is-swiċċ tat-trigger sakemm il-qbid tal-veloċità jidher fid-display. Il-karatteristika hija indikata bl-ittri “SP” fin-naħa tax-xellug tad-display. Agħfas u żomm is-swiċċ tat-trigger biex tattiva l-qbid tal-veloċità. Tiġi murija l-veloċità, ibbażata fuq il-veloċità tal-mutur.
Qbid: Waqt li tkun qed issuq b’veloċità, agħfas u żomm is-swiċċ tat-trigger biex tissejvja l-veloċità attwali. Dan huwa indikat bl-ittra "C" fuq in-naħa tal-lemin tad-display.
Agħfas u żomm is-swiċċ tat-trigger biex tħassar il-veloċitajiet kurrenti ssejvjati jew biex tattiva mill-ġdid il-funzjoni tal-qbid tal-veloċità.
Indikatur tal-Ingranaġġ
Ara Figura 1 . Fuq mudelli mgħammra, l-ingranaġġ attwalment magħżul (1-6) jiġi muri fit-tieqa tal-odometru. L-indikatur tal-ingranaġġ huwa kkalkolat mill-veloċità tal-vettura u l-veloċità tal-magna. L-indikatur tal-ingranaġġ jibqa’ mitfi meta t-trassmissjoni tiġi newtrali, il-lieva tal-klaċċ tinġibed ’l ġewwa jew il-vettura mhix miexja.
L-indikatur tal-ger jista’ jkun momentarjament ineżatt skont il-karatteristiċi tal-użu tal-klaċċ mis-sewwieq u x-xedd tal-klaċċ. Dan jista' jiġri jekk il-klaċċ jitħalla jiżloq minħabba xedd eċċessiv, klaċċ mhux aġġustat tajjeb jew l-operatur isuq il-klaċċ.
Messaġġ tal-Inklinazzjoni
TWISSIJA
Jekk it-tipp isseħħ, iċċekkja il-kontrolli kollha għal operazzjoni xierqa. Moviment tal-kontroll ristrett jista’ jaffettwa ħażin il-prestazzjoni tal-brejkijiet, klaċċ jew l-abilità biex taqleb il-gear, li jistgħu jirriżultaw f’telf ta’ kontroll tal-vettura u mewt jew korriment serju. (00350a)
Ara Figura 1 . Jekk il-mutur jinklina, il-kelma “tIP” tidher fit-tieqa tal-odometru. Il-magna ma tistartjax qabel tiġi rrisettjata.
Biex tirrisettja l-messaġġ ta' inklinazzjoni (tIP) tal-odometru, ara Taqsima Tħaddim → Startjar wara Tipover .
Ebda Messaġġ Fob
Jekk il-mutur għandu sistema tas-sigurtà u jiġi misjuq lil hinn u l-fob jitħalla warajh, 'NO FOB' temporanjament jidher fit-tieqa tal-odometru.
Bil-mutur separat mill-fob assenjat lilu, il-mutur jista’ jiġi startjat biss bid-dħul manwali ta’ PIN biex is-sistema ta’ sikurezza tiġi diżattivata. Ara Taqsima SISTEMA TAS-SIGURTÀ → Attivar u Diżattivar .
Messaġġ mill-Kavalett Laterali
Ara Figura 1 . Il-vetturi tal-pulizija għandhom karatteristika tal-interlock tal-jiffy stand. Messaġġ tal-Kavalett Laterali (SidE StAnd) jiskrollja fl-odometru jekk il-jiffy stand jitniżżel waqt li l-mutur ikun ingranat jew waqt li jkun qed jiġi misjuq. Ara Taqsima Qabel s-Sewqan → Interlock tal-Istand tal-Jiffy .
Messaġġ ta’ tindif (qabel ma tistartja l-mutur): Qiegħed it-trasmissjoni fuq newtrali jew għolli l-jiffy stand.
Messaġġ ta' tindif (waqt li tkun riekeb): B’mod sikur waqqaf il-mutur. Għolli l-jiffy stand.
Messaġġ ta' tindif (temporanju): Agħfas is-swiċċ tal-grillu. Il-messaġġ jikklerja b’mod temporanju qabel ma jerġa’ jitfaċċa mill-ġdid.
Pressjoni tat-Tajers
Ara Figura 1 . It-TPMS timmonitorja u turi l-pressjoni tat-tajers, kemm għar-rota ta’ quddiem kif ukoll għal dik ta’ wara, fit-tieqa tal-odometru.
Hemm sensor mqabbad mal-valve stem ġewwa kull tajer. Is-sensuri jibagħtu sinjal lill-mutur f'intervalli li jvarjaw skont jekk il-vettura tkunx miexja jew ipparkjata.
Biex turi l-pressjoni fit-tajers: Agħfas is-swiċċ tat-trigger biex turi l-pressjoni tat-tajer ta’ quddiem (FR). Erġa’ agħfas is-swiċċ tat-trigger biex turi l-pressjoni tat-tajer ta’ wara (RR).
Pressjoni baxxa fit-tajer: Meta tinstab pressjoni baxxa fit-tajer, it-tieqa tal-odometru turi liema wieħed mit-tajers hu affetwat u informazzjoni dwar il-pressjoni. Waqqaf il-vettura b’mod sigur u uża pressure gauge biex tiċċekkja l-pressjoni ta’ kull tajer affetwat. Onfoħ it-tajers skont l-ispeċifikazzjonijiet fil- Taqsima Qabel s-Sewqan → Iċċekkjar tal-Pressjoni tat-Tajer u Spezzjonar tat-Tajers → Tajers Speċifikati jew kif speċifikat fuq it-tikketta ta’ fuq id-downtube tal-qafas.
NOTA
  • Tużax is-sistema tat-TPMS bħala pressure gauge meta tkun qed iżżid jew tneħħi l-arja minn ġewwa tajer. Id-dejta tas-sensur tintbagħat lit-TPMS f’intervalli li jvarjaw (jiddependi jekk il-vettura tkunx miexja, ipparkjata jew jekk għandhiex xi bidla sinifikanti fil-pressjoni tat-tajers). L-informazzjoni dwar il-pressjoni tat-tajer jista’ jkun li ma tiġġeddidx mill-ewwel meta tkun qed iżżid jew tneħħi arja mit-tajer. Jista’ jirriżulta infiħ żejjed jew nieqes.
  • Taqsima Qabel s-Sewqan → Iċċekkjar tal-Pressjoni tat-Tajer u Spezzjonar tat-Tajers → Tajers Speċifikati jindika l-pressjoni speċifika għall-tajers waqt li huma kesħin (vettura pparkjata għal mill-anqas tliet sigħat). Il-pressjoni tiżdied hekk kif it-tajers jisħnu.
L-ebda informazzjoni dwar pressjoni fit-tajer: Jekk is-sistema m'għandhiex informazzjoni għall-pressjoni attwali tat-tajer, it-tieqa tal-odometru turi linji fir-rigward tat-tajer affetwat (per eżempju FR -- ). Dan jista’ jiġi kkawżat minħabba nuqqas ta’ sinjal riċenti mis-sensuri tat-TPMS jew xi ħsara oħra. Iċċekkja l-pressjoni baxxa tat-tajers/il-fanal li jindika ħsara tat-TPMS. Ara Taqsima Tħaddim → Strumenti .
Ħin:
Ara Figura 2 . Il-ħin huwa muri fit-tieqa tal-odometru. Segwi l-istadji li ġejjin biex tikkonfigura l-ħin.
  1. Ixgħel l-iswiċċ tal-tqabbid fuq ACCESSORY jew IGNITION.
  2. B’mod ripetut agħfas is-swiċċ tal-grillu sakemm il-ħin jibda jidher.
  3. 12HR/24HR: Agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm il-ħin ta’ 12 HR jibda jteptep. Agħfas is-swiċċ tal-grillu biex tkun tista’ taqleb bejn il-wiri ta’ arloġġ ta’ 12-il siegħa (12HR) jew ta' 24 siegħa (24HR).
  4. Siegħa: Agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm is-siegħa tibda tteptep. B’mod ripetut agħfas is-swiċċ tal-grillu biex tmexxi ’l quddiem is-sigħat għas-siegħa korretta.
  5. Minuti: Agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm il-minuti jibdew iteptpu. B’mod ripetut agħfas is-swiċċ tal-grillu biex tmexxi ’l quddiem il-minuti għall-ħin korrett.
  6. AM/PM: Jekk 12 HR tiġi magħżula, agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu sakemm AM/PM tibda iteptep. Agħfas is-swiċċ tal-grillu biex taqleb bejn AM jew PM.
    7. NOTA
    AM jew PM ma jidhrux fil-wirja tal-ħin regolari. Il-mutur juża l-għażla għal għanijiet dijanjostiċi.
  7. Agħfas u żomm is-swiċċ tal-grillu biex tissejvja l-kontrolli tal-ħin.
  8. Itfi l-iswiċċ tal-ignition.
1Odometru
2Odometri tal-vjaġġ (A, B, irrisettjar)
3Medda ta' karburant (firxa baxxa ta’ karburant)
4Qbid tal-veloċità
5Indikatur tal-Gear
6Indikatur tal-Inklinar
7Messaġġ dwar il-Kavalett Laterali
8Pressjoni tat-tajers, ta’ quddiem (wara)
9Swiċċ tal-grillu (kontroll tan-naħa tax-xellug)
Figura 1. Funzjonijiet tal-odometru Mudelli tal-Pulizija
1l-issettjar tal-ħin fuq 12-il siegħa/24 siegħa
2Issettjar tas-Siegħa
3Issettjar tal-Minuti
4Issettjar ta’ AM/PM (modalità ta' 12-il siegħa)
Figura 2. Issettjar tal-Ħin: Mudelli tal-Pulizija