Għodod Speċjali
DeskrizzjoniNumru tal-PartiKwantità
TESTER GĦALL-UMDITÀ TAL-FLUWIDU TAL-BREJK DOT 4
HD-48497-A
1

NOTA
Kontroll tal-Livell tal-Fluwidu tal-Brejkijit
  1. Qiegħed il-mutur f’pożizzjoni wieqfa. Ivverifika li l-fluwidu fir-reservoir huwa livell. Ara Taqsima Manutenzjoni u Lubrikazzjoni → It-Tħejjija tal-Mutur għall-Manutenzjoni.
  2. Quddiem: Ara Figura 1. Iċċekkja l-livell fil-ħġieġa tal-vista ta’ quddiem tar-reservoir. Il-livell irid ikun ’il fuq minn MIN.
  3. Wara: Ara Figura 2. Iċċekkja l-livell fuq in-naħa tar-reservoir tal-brejk ta’ wara. Il-livell irid ikun ’il fuq minn MIN.
Figura 1. Ħġieġa tal-Master cylinder reservoir ta' quddiem.
Figura 2. Livell MIN tar-Riserva taċ-Ċilindru Ewlieni ta’ Wara
Tibdil tal-Fluwidu tal-Brejkijiet
TWISSIJA
Kuntatt mal-fluwidu tal-brejkijiet DOT 4 jista’ jkollu effetti serji fuq is-saħħa. Nuqqas li tilbes protezzjoni għall-ġilda u l-għajnejn xierqa jista' jwassal għal mewt jew korriment serju.
  • Jekk jittieħdu man-nifs: Żomm il-kalma, neħħi minn idejk biex tieħu arja friska, ifittex attenzjoni medika.
  • Jekk fuq il-ġilda: Neħħi l-ilbies kontaminat. Laħlaħ il-ġilda immedjatament b’ħafna ilma għal 15-20 minuta. Jekk tiżviluppa irritazzjoni, fittex attenzjoni medika.
  • Jekk fl-għajnejn: Aħsel l-għajnejn affettwati għal mill-inqas 15-il minuta taħt ilma nieżel bil-kpiepel tal-għajnejn miżmuma miftuħa. Jekk tiżviluppa irritazzjoni, fittex attenzjoni medika.
  • Jekk jinbela': Laħlaħ il-ħalqek u mbagħad ixrob ħafna ilma. Tippruvax tirremetti. Ikkuntattja lill-Kontroll tal-Veleni. Attenzjoni medika immedjata hija meħtieġa.
  • Ara d-Data Sheet tas-Sigurtà (SDS) għal aktar dettalji, disponibbli fuq sds.harley-davidson.com
(00240e)
TWISSIJA
Il-fluwidu tal-brejk DOT 4 jassorbi l-umdità mill-atmosfera maż-żmien, u jibdel il-proprjetajiet tal-fluwidu. Iċċekkja l-kontenut tal-umdità tal-fluwidu tal-brejk f’kull intervall ta’ servis jew ta’ kull sena (liema jiġi l-ewwel). Ifflaxxja u ibdel il-fluwidu tal-brejk kull sentejn, jew qabel jekk il-kontenut tal-umdità ikun 3% jew aktar. Jekk tonqos milli tifflaxxja u tibdel il-fluwidu jista’ jaffettwa s-sistema tal-brejkijiet b’mod negattiv, u dan jista’ jirriżulta f’mewt jew korriment serju. (06304b)
AVVIŻ
Fluwidu tal-brejkijiet DOT 4 se jagħmel ħsara lill-pannelli miżbugħa u tal-body jiġi f'kuntatt magħhom. Dejjem uża l-kawtela u ipproteġi l-uċuħ minn tixrid kull meta jittieħed brejk. Nuqqas milli tagħmel hekk jista’ jirriżulta fi ħsara kosmetika. (00239c)
Biex tiżguraw li s-sistema tal-brejkijiet qed taħdem kif suppost, iċċekkja l-kontenut tal-umdità fil-fluwidu tal-brejkijiet f’kull servizz ta’ manutenzjoni jew mill-inqas kull sena bl-użu ta’ tester tal-umdità fil-fluwidu tal-brejk DOT 4 (numru tal-part HD-48497-A jew ekwivalenti) skont l-istruzzjonijiet inklużi mal-għodda. Ifflaxxja bil-fluwidu DOT 4 kull sentejn (2) jew qabel jekk it-test tal-fluwidu tal-brejk juri li l-kontenut tal-umdità huwa 3% jew iżjed.
Harley-Davidson tirrakkomanda l-użu ta’ Harley-Davidson Platinum Label DOT 4 Brake Fluid minħabba fil-karatteristiċi superjuri tiegħu ta’ kontra l-umdità u l-korrużjoni.