ATTENZJONI
F’temperatura adegwata għat-tħaddim, radjaturi u coolers taż-żejt fihom fluwidi sħan. Kuntatt ma’ radjatur jew cooler taż-żejt jista’ jirriżulta fi ħruq żgħir jew moderatament serju. (00141b)
1. Ara Figura 1. Neħħi l-viti (5) u l-washers (4).
2. Neħħi s-sartja tar-radjatur (3) mit-tab tal-immuntar (1).
AVVIŻ
L-użu tal-washer tal-pressjoni biex jitnaddfu radjaturi jew il-coolers taż-żejt jista’ jagħmel lill-paletti tat-tkessiħ u jnaqqas il-fluss tal-arja. Tnaqqis fil-fluss tal-arja jista’ jwassal biex ikun hemm sħana żejda, li tirriżulta fi ħsara fil-mutur. (00056c)
AVVIŻ
Naddaf il-wiċċ tad-daħla tar-radjatur regolarment. Weraq u trab ieħor jista’ jinġabar fuq il-wiċċ tar-radjatur u jtellef il-prestazzjoni tar-radjatur li jista’ jwassal għal sħana żejda u ħsara fil-mutur. (00197d)
3. Naddaf il-frak mill-pinen tar-radjatur (2).
4. Allinja n-naħa ta’ fuq tas-sartja tar-radjatur mat-tab tal-immuntar.
5. Installa l-washers u l-viti. Issikka sa 9–11 N·m (80–97 in-lbs).
1Stud tal-Immuntar
2Fins tar-radjatur
3Sartja tar-radjatur
4Woxer
5Vit (2)
Figura 1. Sartja tar-Radjatur