Tabell 1. Motor
ELEMENT
SPESIFIKASJON
Antall sylindre
2
Type
4-takts, DOHC, 60 graders V-Type, vannkjølt
Kompresjonsforhold
11,5-1
Boring
105,00 mm
4,134 in
Slaglengde
72,00 mm
2,835 in
Volum
1 250,00 cm³
76,28 in³
MERK
Det er ikke sikkert at spesifikasjonene i denne publikasjonen samsvarer med den offisielle sertifiseringen i enkelte markeder på grunn av endringer etter trykking, ulikheter i testmetoder og/eller kjøretøyer. Kunder som ønsker offisielt godkjente spesifikasjoner for motorsykkelen, bør se sertifiseringsdokumentene og/eller kontakte forhandler eller distributør.
Tabell 2. Elektrisk
ELEMENT
SPESIFIKASJON
Tenningsinnstilling
Ikke justerbar
Batteri
12 V, 19 Ah, 270 CCA
Ladesystem
Trefaset, 38-amp system
(439 W @ 13 V, 2 000 o/min,
489 W maks. effekt @ 13 V)
Tennpluggtype
10R12A
Tennpluggåpning
0,89 mm
0,035 in
Tennpluggmoment
23 N∙m
17 ft-lb
Tabell 3. Motormoment:
MODELL
KRAFTMOMENT
VRSCAW (Innenlands/HDI)
113,90 N·m ved 7 000 o/min
84,00 ft-lb ved 7 000 o/min
VRSCAW (Frankrike alt. Tyskland)
108,48 N·m ved 6 500 o/min
80,00 ft-lb ved 6 500 o/min
VRSCAW (Japan)
104,41 N·m ved 7 000 o/min
77,00 ft-lb ved 7 000 o/min
VRSCDX (Innenlands)
115,26 N·m ved 7 000 o/min
85,00 ft-lb ved 7 000 o/min
VRSCDX (HDI)
112,55 N·m ved 7 500 o/min
83,00 ft-lb ved 7 500 o/min
VRSCDX (Frankrike alt. Tyskland)
105,77 N·m ved 7 000 o/min
78,00 ft-lb ved 7 000 o/min
VRSCDX (Japan)
107,12 N·m ved 7 000 o/min
79,00 ft-lb ved 7 000 o/min
VRSCF (Innenlands)
116,62 N·m ved 6 500 o/min
86,00 ft-lb ved 6 500 o/min
VRSCF (HDI)
115,26 N·m ved 6 500 o/min
85,00 ft-lb ved 6 500 o/min
VRSCF (Frankrike alt. Tyskland)
113,90 N·m ved 6 250 o/min
84,00 ft-lb ved 6 250 o/min
VRSCF (Japan)
109,84 N·m ved 6 500 o/min
81,00 ft-lb ved 6 500 o/min
 
Tabell 4. Kapasitet
ELEMENT
L
USA
Drivstofftank
18,93
5,00 gal
Varsellampe for lite drivstoff på
3,78
1,00 ga
Oljekapasitet med filter
4,73
5,00 qt
Kjølevæskekapasitet
2,37
2,50 qt
Tabell 5. Girkasse
ELEMENT
SPESIFIKASJON
Type
fotpedal
Antall gir
5 forover
Gir
1. og 5. sylindriske tannhjul
2., 3. og 4. spiralfortannede tannhjul
Tabell 6. Drivverk
KOMPONENT
TYPE
Primæroverføring
gir
Sluttoverføring
belte
Bakre tannhjul
kompensert
Clutch
hydraulisk, med skli og assistert
Tabell 7. Tannhjulstenner
ELEMENT
USA
INTERNASJONAL
Girkasse
28
30
Bakhjul
72
72
Utveksling
42
0,39
Tabell 8. Girutveksling
GIR
USA
INTERNASJONAL
1. gir
11,752
10,969
2. gir
7,898
7,371
3. gir
6,322
5,900
4. gir
5,459
5,095
5. gir
4,889
4,563
Tabell 9. Mål
ELEMENT
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
in
mm
in
mm
in
mm
Akselavstand
1 706,88
67,20
1 706,88
67,20
1 701,80
67,00
Total lengde
2 397,76
94,40
2 397,76
94,40
2 357,12
92,80
Total bredde
876,30
34,50
878,84
34,60
1 021,08
40,20
Total høyde
1 211,58
47,70
1 155,70
45,50
1 160,78
45,70
Bakkeklaring
127,00
5,00
106,68
4,20
121,92
4,80
Setehøyde*
660,40
26,00
640,08
25,20
650,24
25,60
*Med fører på 82 kg (180 lb) på setet.
Tabell 10. Vekt
ELEMENT
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Vekt (fra fabrikk)
288,94
637,00
291,66
643,00
290,30
640,00
Maks. bruttovekt for kjøretøy (GVWR)
487,61
1 075,00
487,61
1 075,00
487,61
1 075,00
Maks. brutto aksellast (GAWR) foran
171,00
377,00
171,00
377,00
171,00
377,00
Maks. brutto aksellast (GAWR) bak
316,61
698,00
317,61
698,00
317,61
698,00
MERK
Maks. bruttovekt for kjøretøy (GVWR) og maks. brutto aksellast (GAWR) er gitt på en etikett på venstre rammerør over fremre motorsylinder.
Tabell 11. Dekk
PLASSERING
STØRRELSE
NUMMER
TRYKK (KALDT)
kPa
psi
Foran
19 in
Dunlop D208F 120/70ZR19 60W
248
36
Bak
18 in
Dunlop D419 240/40R18 79V
290
42
Tabell 12. Pæreoversikt
LAMPE
BESKRIVELSE
(ALLE LAMPER 12 V)
PÆRER SOM KREVES
STRØMSTYRKE
(AMPERETALL)
H-D DELENUMMER
Frontlys
VRSCAW, VRSCF
nærlys
1
4,30
68881-01
fjernlys
1
5,10
67717-01
Frontlys
VRSCDX
nærlys/fjernlys
1
4,58/5,0
68329-03
Posisjonslys
internasjonal
posisjonslys
1
0,36
53436-97
Bak- og bremselys
VRSCAW, VRSCDX
bak-/bremselys
1
0,59/2,25
68168-89A
nummerskiltlys
2
0,33
68193-95
bak-/bremselys internasjonal
1
0,42/1,75
68169-90A
nummerskiltlys internasjonal
2
0,37
53436-97
Bak- og bremselys
VRSCF
Belyst med LED-indikatorer. Bytt hele enheten ved feil.
Nummerskiltlys
VRSCF
Belyst med LED-indikatorer. Bytt hele enheten ved feil.
Blinklys
VRSCAW, VRSCDX
foran
2
2,25/0,59
68168-89
bak
2
2,25
68572-64B
foran internasjonal
2
1,75
68163-84
bak internasjonal
2
1,75
68163-84
Blinklys
VRSCF
foran
Belyst med LED-indikatorer. Bytt hele enheten ved feil.
bak
Belyst med LED-indikatorer. Bytt hele enheten ved feil.
Instrumentpanel
Belyst med LED-indikatorer. Bytt hele enheten ved feil.