SEGURANÇA

Siga todos os avisos, advertências e dicas de segurança que constam deste Guia de início rápido, do manual de operação do veículo e do manual de operação do Boom! Box.

ATENÇÃO

Regular o volume e outros comandos de dispositivos áudio e eletrónicos antes de iniciar a condução. As distrações podem conduzir à perda de controlo do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00088b)

ATENÇÃO

Selecionar o canal, o limiar de eliminação do ruído de fundo (squelch) e o volume antes de iniciar a condução, de modo a minimizar a necessidade de ajustamentos durante a marcha. As distrações podem conduzir à perda de controlo do motociclo e provocar acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00089a)

ATENÇÃO

Não selecionar um nível de volume que camufle o ruído do tráfego ou impeça o grau de concentração necessário para utilizar o motociclo em segurança. As distrações ou um volume de som demasiado elevado pode conduzir à perda de controlo do motociclo e a acidentes mortais ou lesões corporais graves. (00539b)

AVISO

A unidade áudio não contém componentes que possam ser reparados pelo proprietário; todas as reparações devem ser efetuadas por técnicos especializados. A desmontagem da unidade pode provocar a danificação do equipamento e/ou a sua anomalia. (00172a)

COMANDOS

Painel dianteiro

1	Início
2	Áudio
3	Navegação
4	Telefone
5	Informações (Estado do veículo)
6	Ligar e desligar/Silenciamento
7	Configuração
8	Comunicações
9	Favoritos
10	Definições de áudio

Figura 1. Seleções do ecrã de Início do painel frontal

Tabela 1. Seleções do ecrã de Início do painel frontal

Premir	Resultado
1 [Início]	Apresenta o ecrã Início Alterna entre o ecrã Início e o conteúdo multimédia ativo.
1 [Início]	Seleções disponíveis: Áudio, Navegação, Telefone, Configuração, Comunicações, Favoritos.
2 [Áudio]	Apresenta a fonte ativa com informações de conteúdo audíveis.
	Seleções disponíveis: FM, AM, WB (informação meteorológica).
	Seleções opcionais: quando ligado: iPod, suporte de multimédia USB, Áudio Bluetooth. Se equipado: SiriusXM.
3 [Navegação]	Apresenta o mapa com a posição atual.
	Seleções disponíveis: Pesquisar, Menu, Interromper trajeto, Serviços na autoestrada (apresentada apenas nas autoestradas), Campos de dados (direito e esquerdo), Zoom (aumentar e diminuir).
	Informações apresentadas: Rua atual, Bússola, Manobra seguinte, Distância até à manobra seguinte, Rua seguinte, Repetir.
4 [Telefone]	Apresenta menus de conetividade.
4 [Telefone]	Seleções disponíveis: Chamadas, Contactos, Mensagens, Teclado, SOS.
5 [Informações]	Apresenta o estado do veículo
5 [Informações]	Seleções disponíveis: Informações, Informações do motor/combustível, Resumo da viagem, TPMS (apenas no CVO).
6 [Ligar e desligar/Silenciamento]	Liga e desliga o equipamento (premir sem soltar durante três segundos).
6 [Ligar e desligar/Silenciamento]	Silencia ou coloca o áudio em pausa.
7 [Configuração]	Configura as definições do sistema. Efetue a configuração antes de conduzir o motociclo.
7 [Configuração]	Seleções disponíveis: Definições de áudio, Ecrã, Predefinições globais, Teclado, Configuração do Bluetooth, Auscultadores sem fios, Unidades, Relógio, Controlos traseiros, Informações do sistema, Idioma, Modo de projeção.
8 [Comunicação]	Apresenta os dispositivos de comunicação ativos.
8 [Comunicação]	Seleções disponíveis: Intercomunicador (quando ativo), Canal de banda do cidadão (CB, se equipado).
9 [Favoritos]	Apresenta os favoritos guardados.
9 [Favoritos]	Seleções disponíveis: Sintonizador, Multimédia, Telefone, Destino.
10 [Configuração de áudio]	Apresenta o ecrã de definições áudio.
10 [Configuração de áudio]	Seleções disponíveis: Graves, Agudos, Encaminhamento de áudio, Fade, Volumes.

Controlo manual do lado esquerdo

Figura 2. Funções de áudio do comando do lado esquerdo (típicas)

Tabela 2. Funções de áudio do comando do lado esquerdo

ITEM	NOME	FUNÇÃO
1	Início	Pressão breve: permite alternar entre o ecrã atual e o ecrã Início. Pressão longa: ativa o ecrã Acesso rápido.
2	Anterior/Busca automática p/baixo	Multimédia: ficheiro multimédia anterior. Sintonizador: sintonia/busca automática para baixo.
3	Seguinte/ Busca automática p/cima	Multimédia: ficheiro multimédia seguinte. Tuner: sintonia/busca automática para cima.
4	Aumentar volume	Aumenta o volume do som.
5	Diminuir o volume	Diminui o volume do som.
6	Reconhecimento de voz	Inicia uma sessão de reconhecimento de voz. Além disso, ao premir sem soltar, inicia a Siri para um iPhone emparelhado por Bluetooth ou o Apple CarPlay quando são ligados os auscultadores.

Acesso rápido

No controlo manual do lado esquerdo, mantenha premido o botão Início. Esta ação faz apresentar o ecrã Acesso rápido.

1	Casa
2	Navegação
3	Informações (Estado do veículo)
4	Ligar e desligar/Silenciamento
5	Definições de áudio

Figura 3. Acesso rápido

Controlos manuais do lado direito

Figura 4. Funções de áudio do comando do lado direito

Tabela 3. Funções de áudio do comando do lado direito

ITEM	NOME	FUNÇÃO
1	Voltar	Pressão breve: voltar ao ecrã anterior. Pressão longa: o ecrã alterna entre a cor de dia normal e a cor de contraste elevado
2	Eliminação do ruído de fundo do CB (Squelch +)	Aumenta o nível de squelch do CB (se equipado).
3	Eliminação do ruído de fundo do CB (Squelch -)	Diminui o nível de squelch do CB (se equipado).
4	Premir para Falar (PTT) do CB	Manter premido para transmitir no CB/intercomunicador (se equipado).
5	Cursor p/cima	Desloca o realce para cima através das seleções.
6	Cursor p/direita	Desloca o realce para a direita através das seleções. Sintonizador: seguinte predefinição para cima.
7	Cursor p/baixo	Desloca o realce para baixo através das seleções.
8	Cursor p/esquerda	Desloca o realce para a esquerda através das seleções. Sintonizador: seguinte predefinição para baixo.
9	Selecionar/Enter	Seleciona o item realçado.

FUNCIONAMENTO BÁSICO

LIGAR/DESLIGAR o sistema

NOTA

Para silenciar ou retomar o áudio, prima brevemente o botão Ligar e desligar/Silenciamento (1).

Liga os Acessórios, a Ignição (IGNITION) ou o Funcionamento (RUN) (CVO).

Ver Figura 5. Para ligar o rádio, prima o botão Ligar e desligar/Silenciamento (1).

1	Ligar e desligar/Silenciamento

Figura 5. LIGAR/DESLIGAR o sistema

Consultar Figura 6. Ler o aviso e selecionar Aceitar.

Figura 6. Aviso e aceitação

Para desligar o rádio, prima sem soltar o botão Ligar e desligar/Silenciamento (1) durante 3 segundos.

RÁDIO

Selecionar a fonte

1.	Navegar: Início > Áudio.
2.	Ver Figura 7. Selecionar: campo Fonte. a. Sintonizador: AM - FM - WB (as seleções são diferentes na União Europeia). b. Multimédia: USB (quando ligado), telefone (Bluetooth), SiriusXM (se instalado).

1	Campo Fonte (selecionável)
2	Seleção de sintonizador ou multimédia
3	Predefinições (de 1 a 5, até 20)

Figura 7. Seleção de fonte

Procurar e guardar estação

1.	Consultar Figura 8. Selecionar: procurar para Baixo (1) ou Procurar para cima (2) no comando do lado esquerdo.
2.	Ver Figura 7. Prima o ecrã sem soltar a predefinição até ouvir um bip.

1	Procurar para baixo
2	Procurar para cima

Figura 8. Procurar estações de rádio

CONFIGURAÇÃO

NOTA

O botão Definições de áudio no painel dianteiro do rádio pode funcionar como um atalho para efetuar os mesmos ajustes.

Definições de áudio

1.	Navegar: Início > Configuração > Definições de áudio.
2.	Ajustar: Graves ou Agudos.

Selecione Altifalantes ou Auscultadores (se equipado com auscultadores)

1.	Navegar: Início > Configuração > Definições de áudio > Encaminhamento de áudio.
2.	Ver Figura 9. Selecionar: Altifalantes ou Auscultadores. Figura 9. Altifalantes ou auscultadores

Volume dos altifalantes

1.	Navegar: Início > Configuração > Definições de áudio > Volume dos altifalantes.
2.	Ajustar: Multimédia/sintonizador, Comandos/nav., Telefone, CB, Bip.

BLUETOOTH

Emparelhar um telefone ou outro dispositivo

1.	Ative o Bluetooth no dispositivo.
2.	Navegar: Início > Telefone.
3.	Comando: Nenhum dispositivo ligado. Pretende ligar um dispositivo? a. Selecionar: Sim.
4.	Selecionar: Adicionar novo dispositivo.
5.	Comando: O PIN coincide com o que é apresentado no dispositivo? a. Verifique os PINs (gerados automaticamente) no sistema de áudio e no dispositivo. b. Selecionar: Sim (se os números coincidirem).
6.	Comando: Pretende definir um número de emergência? a. Selecionar: Sim ou Não.

Transmissão de áudio

NOTA

O dispositivo tem de ser primeiro emparelhado com o sistema Boom! Audio para poder ser utilizado. Consultar Áudio → Bluetooth. O dispositivo tem igualmente de suportar o perfil de transmissão áudio em fluxo via Bluetooth.

1.	Navegar: Início > Áudio.
2.	Consultar Figura 7. Selecionar: campo Fonte.
3.	Selecionar: Telefone (Bluetooth).

TELEFONE

Efetuar uma chamada

NOTA

O telefone tem de ser primeiro emparelhado com o sistema de áudio para poder ser utilizado através do Sistema de Informação e Lazer Boom! Box. Ver Áudio → Bluetooth.
É necessário utilizar auscultadores com microfone integrado da Harley-Davidson para fazer e receber mensagens via Bluetooth.

1.	Navegar: Início > Telefone.
2.	Ver Figura 10. Selecionar: ícone do menu Telefone.

Figura 10. Menu do telefone

Receber uma chamada

Selecionar: Aceitar ou Ignorar.

RECONHECIMENTO DE VOZ

NOTA

Um teleponto é apresentado quando se prime o interruptor Reconhecimento de Voz. O ecrã do teleponto apresenta os comandos mais utilizados, juntamente com um item de linha para apresentar mais comandos.

1.	Ver Figura 2. Selecionar: Reconhecimento de voz.
2.	Quando o sistema emitir um bip, enunciar um comando de voz de forma calma e normal na direção do microfone dos auscultadores.

SISTEMA DE NAVEGAÇÃO

Apresentação do mapa

NOTA

Ver o manual de operação do Boom! Box para obter informações adicionais.

1.	Navegar: Início > Navegação.
2.	Ver Figura 11. Selecionar: ícones Pesquisar ou Menu. São os pontos de partida para procurar destinos.

1	Ícone de Pesquisar
2	Ícone Menu

Figura 11. Apresentação do mapa

Selecionar da categoria

1.	Navegar: Início > Navegação.
2.	Selecionar: ícone Pesquisar.
3.	Ver Figura 12. Selecionar: ícone Categoria.

1	Combustível
2	Alimentação
3	Hotel
4	Distribuidor Harley-Davidson
5	Emergência

Figura 12. Categorias

Introduzir endereço

1.	Navegar: Início > Navegação.
2.	Selecionar: ícone Pesquisar.
3.	Selecionar: Pesquisar.
4.	Ver Figura 13. Comando: Pesquisar: Perto de mim a. Introduza o endereço da localização.

Figura 13. Introduzir endereço

Guardar um destino: Início

1.	Navegar: Início > Navegação.
2.	Selecionar: ícone Pesquisar.
3.	Selecionar: ícone Ir para casa.
4.	No ecrã Definir casa, selecionar um destino (realizar uma pesquisa, selecionar um destino recente, selecionar um POI ou um ficheiro guardado).
5.	Selecionar: Guardar.
6.	Selecionar: Como casa.

Trajeto até ao destino: Início

1.	Navegar: Início > Navegação.
2.	Selecionar: ícone Pesquisar.
3.	Selecionar: ícone Ir para casa.