Ver a Figura 1. A alavanca de selecção de velocidades está localizada no lado esquerdo do motociclo e é operada pelo pé esquerdo. A alavanca de selecção muda as velocidades numa caixa de 5 velocidades do tipo sequencial.

Ver a Figura 1. Cada velocidade tem de ser engrenada em sequência. Levantar a alavanca de selecção de velocidades para engrenar uma velocidade superior e premir a alavanca para engrenar uma velocidade inferior. Após cada mudança de velocidade, soltar a alavanca de selecção de velocidades para que esta retorne à posição de descanso. Ver a secção Funcionamento → Mudança de velocidades.

O ponto-morto está localizado entre a primeira e a segunda velocidade. A caixa de velocidades pode ser mudada para ponto-morto a partir da 1.^a ou da 2.^a velocidade. Levantar ou premir a alavanca de selecção de velocidades até 1/2 do curso completo. No ponto-morto, a luz avisadora acende-se.