Ver a Figura 1. A alavanca de selecção de velocidades está localizada no lado esquerdo do motociclo e é operada pelo pé esquerdo. A caixa de velocidades é do tipo sequencial e dispõe de 6 velocidades.

A primeira velocidade é a última posição encontrada, quando a alavanca de selecção é totalmente empurrada para baixo.

O ponto-morto está localizado entre a primeira e a segunda velocidade. A luz avisadora de ponto-morto no painel de instrumento acende quando a caixa de velocidades se encontra em ponto-morto.

Para mudar da 1.^a velocidade para o ponto-morto, levantar a alavanca de selecção até 1/2 do curso completo.

Com o motociclo parado e o motor em funcionamento, o engrenamento das velocidades deve ser efectuada de modo diferente do indicado atrás. Antes de efectuar o engrenamento de velocidades nesta situação, mover o motociclo para trás e para a frente com a embraiagem totalmente desengrenada (alavanca de comando da embraiagem accionada). Mantendo uma ligeira pressão na alavanca de selecção das velocidades, efectuar o engrenamento das mudanças desejadas.

Mesmo com o motor em funcionamento e o motociclo parado, pode sentir-se alguma dificuldade no engrenamento das velocidades. Esta dificuldade deve-se ao facto de os carretos da caixa de velocidades não estarem em movimento e os componentes responsáveis pelo engrenamento não estarem alinhados, de modo a permitir o engrenamento.

Ver Funcionamento → Mudança de velocidades para mais informações.