Tabela 1. Motor: Modelos VRSC 2009
ITEM
ESPECIFICAÇÃO
N.o de cilindros
2
Tipo
4 tempos, DOHC, cilindros em V a 60 graus, arrefecimento a água
Taxa de compressão
11,5-1
Diâmetro do cilindro
105,00 mm
4,134 pol.
Curso
72,00 mm
2,835 pol.
Cilindrada
1250,00 cm³
76,28 pol.³
NOTA
As especificações e características nesta publicação podem diferir das apresentadas para homologação oficial em alguns mercados, devido à altura da impressão da publicação, variação nos métodos de ensaio e/ou diferenças entre os motociclos. Os clientes que desejem obter as especificações homologadas oficialmente para o motociclo devem consultar os documentos de homologação e/ou contactar um distribuidor ou concessionário Harley-Davidson.
Tabela 2. Sistema de ignição: Modelos VRSC 2009
ITEM
ESPECIFICAÇÃO
Regulação do ponto de ignição
Não ajustável
Bateria
12 V, 19 Ah, 270 CCA
Tipo da vela de ignição
10R12A
Folga da vela de ignição
0,89 mm
0,035 pol.
Binário da vela de ignição
23 N·m
17 lb·pé
Tabela 3. Binário do motor: Modelos VRSC 2009
MODELO
BINÁRIO
VRSCAW (EUA/HDI)
113,90 N·m a 7000 RPM
84,00 lb·pé a 7000 RPM
VRSCAW (França, opcional Alemanha)
108,48 N·m a 6500 RPM
80,00 lb·pé a 6500 RPM
VRSCAW (Japão)
104,41 N·m a 7000 RPM
77,00 lb·pé a 7000 RPM
VRSCDX (EUA)
115,26 N·m a 7000 RPM
85,00 lb·pé a 7000 RPM
VRSCDX (HDI)
112,55 N·m a 7500 RPM
83,00 lb·pé a 7500 RPM
VRSCDX (França, opcional Alemanha)
105,77 N·m a 7000 RPM
78,00 lb·pé a 7000 RPM
VRSCDX (Japão)
107,12 N·m a 7000 RPM
79,00 lb·pé a 7000 RPM
VRSCF (EUA)
116,62 N·m a 6500 RPM
86,00 lb·pé a 6500 RPM
VRSCF (HDI)
115,26 N·m a 6500 RPM
85,00 lb·pé a 6500 RPM
VRSCF (França, opcional Alemanha)
113,90 N·m a 6250 RPM
84,00 lb·pé a 6250 RPM
VRSCF (Japão)
109,84 N·m a 6500 RPM
81,00 lb·pé a 6500 RPM
Tabela 4. Capacidades de enchimento: Modelos VRSC 2009
ITEM
LITROS
EUA
Reservatório de combustível
18,93
5,00 galões
Luz avisadora de nível de combustível baixo ligada
1,89
0,50 galões
Capacidade de óleo com filtro
4,26
4,50 quarto de galão
Capacidade de líquido de refrigeração
2,37
2,50 quartos de galão
Tabela 5. Caixa de velocidades: Modelos VRSC 2009
ITEM
ESPECIFICAÇÃO
Tipo
Comando por pedal
N.o de velocidades
5, para a frente
Velocidades
1.a, 5.a são engrenagens de dentes direitos
2.a, 3.a, 4.a são engrenagens de dentes helicoidais
Tabela 6. Transmissão: Modelos VRSC 2009
COMPONENTE
TIPO
Engrenagem de transmissão primária
velocidade
Transmissão final
correia
Roda dentada traseira
compensada
Embraiagem
hydráulica, de segurança e auxiliar
Tabela 7. Número de dentes na roda dentada: Modelos VRSC 2009
ITEM
INTERNACIONAL
EUA
Caixa de velocidades
30
28
Roda traseira
72
72
Relação
0,39
0,42
Tabela 8. Relações de transmissão: Modelos VRSC 2009
VELOCIDADE
INTERNACIONAL
EUA
1.a velocidade
10,969
11,752
2.a velocidade
7,371
7,898
3.a velocidade
5,900
6,322
4.a velocidade
5,095
5,459
5.a velocidade
4,563
4,889
Tabela 9. Dimensões: Modelos VRSC 2009
ITEM
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
mm
pol.
mm
pol.
mm
pol.
Distância entre eixos
1706,88
67,20
1706,88
67,20
1701,80
67,00
Comprimento total
2397,76
94,40
2397,76
94,40
2357,12
92,80
Largura total
876,30
34,50
878,84
34,60
1021,08
40,20
Altura total
1211,58
47,70
1155,70
45,50
1160,78
45,70
Distância livre ao solo
127,00
5,00
106,68
4,20
121,92
4,80
Altura do assento*
660,40
26,00
640,08
25,20
650,24
25,60
*Com condutor de 82 kg (180 lb) sentado no assento.
Tabela 10. Pesos: Modelos VRSC 2009
ITEM
VRSCAW
VRSCDX
VRSCF
kg
lb
kg
lb
kg
lb
Peso (à saída da fábrica)
288,94
637,00
291,66
643,00
290,30
640,00
Peso Bruto (GVWR)
487,61
1075,00
487,61
1075,00
487,61
1075,00
Peso Bruto por Eixo (GAWR), dianteiro
171,00
377,00
171,00
377,00
171,00
377,00
Peso Bruto por Eixo (GAWR), traseiro
316,61
698,00
317,61
698,00
317,61
698,00
NOTA
Os valores do Peso Bruto (GVWR) e do Peso Bruto por Eixo (GAWR) encontram-se afixados numa chapa localizada no tubo esquerdo do quadro, por cima do cilindro dianteiro do motor.
Tabela 11. Dimensões dos pneus: Modelos VRSC 2009
APOIO
TAMANHO
NÚMERO
Dianteiro
19 pol.
D208F 120/70ZR19 60W
Traseiro
18 pol.
D419 240/40R18 79V
Todos os modelos de 2009 utilizam apenas pneus radiais Dunlop.
Tabela 12. Pressões dos pneus: Modelos VRSC 2009
CARGA
PRESSÃO DO PNEU (FRIO)
DIANTEIRO
TRASEIRO
kPa
psi
kPa
psi
Apenas condutor
248
36
262
38
Condutor e passageiro
248
36
290
42
Tabela 13. Tabela de lâmpadas: Modelos VRSC 2009
LÂMPADA
DESCRIÇÃO
(TODAS AS LÂMPADAS SÃO DE 12 V)
LÂMPADAS NECESSÁRIAS
INTENSIDADE
DE CORRENTE
REF. H-D
Farol dianteiro
VRSCAW, VRSCF
Médios
1
4,30
68881-01
Máximos
1
5,10
67717-01
Farol dianteiro
VRSCDX
Médios/máximos
1
4,58/5,00
68329-03
Posição da lâmpada
Internacional
Posição da lâmpada
1
0,36
53436-97
Luz de presença traseira e de stop
VRSCAW, VRSCDX
luz de presença traseira/de stop
1
0,59/2,25
68168-89A
Iluminação da chapa de matrícula
2
0,33
68193-95
luz de presença traseira/de stop internacional
1
0,42/1,75
68169-90A
Iluminação da chapa de matrícula (internacional)
2
0,37
53436-97
Luz de presença traseira e de stop
VRSCF
Iluminação com LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Iluminação da chapa de matrícula
VRSCF
Iluminação com LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Luz indicadora de mudança de direcção
VRSCAW, VRSCDX
Dianteira/condução diurna
2
2,25/0,59
68168-89
Traseira
2
2,25
68572-64B
Dianteira/condução diurna (internacional)
2
1,75
68163-84
Traseira (internacional)
2
1,75
68163-84
Luz indicadora de mudança de direcção
VRSCF
Dianteira/condução diurna
Iluminação com LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Traseiro
Iluminação com LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.
Painel de instrumentos
Iluminação com LEDs. Substituir o conjunto completo, em caso de falha.